楼兰:在美国过“十一”双重纪念日
在美国过“十一”双重纪念日
楼兰
十月一日到了，这日子对我来说有双重意义，从公说是祖国中华人民共和国的国庆日，从私讲是咱的结婚纪念日。当年选这个日子结婚，除了气候秋高气爽，更是为了将婚假与国庆假期凑在一起，好多度几天蜜月，跟着老公去了他山东娘家的泰山、济南、青岛等地。
来到海外多年，十一国庆节是不大过了。一来海外华人来自五洲四海背景不一，因此凑在一起主要庆祝大家认可的中华传统节日，如春节中秋等，这些节庆的风俗特色也适合作为民族文化向美国人宣扬。二来更因为人家美国日历上没有那些中国节假日，华人们也只能入乡随俗过洋节，近年来中国十一放一周长假，咱们海外同胞那个眼馋啊，可有啥用？既然无假可放，还不如不过不想这节呢。
但每到这个日子，一些地方的美国主流社会和华侨界会在十一举行升旗仪式，让五星红旗飘扬在异国他乡。我也会想起自己少儿年代曾几次参加天安门国庆游行的经历。何况，自己的结婚纪念日是忘不了的，虽然不搞什么大庆，每年总是要自家小小的庆贺一番吧。
今年的十一赶上了星期天，就更不得休息，那是周末中文学校上课的日子，我们两口子作为老师和行政管理人员不能不去。不过，也就是在华人聚集的中文学校等处，还能有点这样的国庆节日气息。
这天正好有外地的中文图书影像制品公司来中文学校办展销，老公作为学校打杂的“大内总管”，一大早就帮人家忙乎去了。虽然阴天下雨，书展还真热闹。中文图书影像制品在普通美国书店见不到，回国去买也不可能背太多，因此这类展销挺吸引大人孩子的。我的收获是终于买到了“北美女人”的书：《她在海那边》。就剩那一本，让我找到了，赶紧先看各位姐妹的玉照。
我下午得教两节课。第一堂是九年级班的中文课，学的是《中秋节》，这个节日也快到了，要不展销的月饼比图书都受欢迎呢。在美国长大的华裔学生，对春节、中秋、端午等民族节日并不陌生，但当老师的还是希望他们起码要比美国学生知道的更多。最后我问他们，是否知道今天是个什么节日，一群十四五岁的“挺爱搅”(TEENAGER)几乎没人答对，汗颜哪！倒是第二节美术课教的七八岁小朋友们，有若干人知道“十一”是中国的“独立节”，相当于美国的“七月四日”，是国家的“生日”。在海外传扬中华文化，任重道远啊！
中文学校给教职工们发了月饼。在海外业余中文学校教课的老师们，更多的是出于爱心奉献，和向后代宣传中华文化的义务感，图的不是酬劳。不过近年中文学校越办越红火，也是因为对师生家长体现了人文关怀，吸引更多的华人甚至美国人前来。连发带送的月饼足够多了，自家是用不着再买了。我们是不会吃多少这高糖高油脂的东西，除了慰问女儿几个，其他的我将用作食物教具，在中秋节拿去给美国学生尝尝。
等老公帮忙书展打扫完战场，天已经全黑，雨还在下。女儿在大学不回来，老两口还是得自己小庆一下结婚纪念日吧。到离家不远的一个粤菜馆，叫了几个菜，自我享乐一番。
回到家看着电视，老公已经累得打瞌睡了，明天还得起早上班啊。这是繁忙紧张的一天，想着中国人民休长假，可咱在美国当老师的却过了如此忙碌不得闲的“十一”。这能算“过节”么？
楼兰
十月一日到了，这日子对我来说有双重意义，从公说是祖国中华人民共和国的国庆日，从私讲是咱的结婚纪念日。当年选这个日子结婚，除了气候秋高气爽，更是为了将婚假与国庆假期凑在一起，好多度几天蜜月，跟着老公去了他山东娘家的泰山、济南、青岛等地。
来到海外多年，十一国庆节是不大过了。一来海外华人来自五洲四海背景不一，因此凑在一起主要庆祝大家认可的中华传统节日，如春节中秋等，这些节庆的风俗特色也适合作为民族文化向美国人宣扬。二来更因为人家美国日历上没有那些中国节假日，华人们也只能入乡随俗过洋节，近年来中国十一放一周长假，咱们海外同胞那个眼馋啊，可有啥用？既然无假可放，还不如不过不想这节呢。
但每到这个日子，一些地方的美国主流社会和华侨界会在十一举行升旗仪式，让五星红旗飘扬在异国他乡。我也会想起自己少儿年代曾几次参加天安门国庆游行的经历。何况，自己的结婚纪念日是忘不了的，虽然不搞什么大庆，每年总是要自家小小的庆贺一番吧。
今年的十一赶上了星期天，就更不得休息，那是周末中文学校上课的日子，我们两口子作为老师和行政管理人员不能不去。不过，也就是在华人聚集的中文学校等处，还能有点这样的国庆节日气息。
这天正好有外地的中文图书影像制品公司来中文学校办展销，老公作为学校打杂的“大内总管”，一大早就帮人家忙乎去了。虽然阴天下雨，书展还真热闹。中文图书影像制品在普通美国书店见不到，回国去买也不可能背太多，因此这类展销挺吸引大人孩子的。我的收获是终于买到了“北美女人”的书：《她在海那边》。就剩那一本，让我找到了，赶紧先看各位姐妹的玉照。
我下午得教两节课。第一堂是九年级班的中文课，学的是《中秋节》，这个节日也快到了，要不展销的月饼比图书都受欢迎呢。在美国长大的华裔学生，对春节、中秋、端午等民族节日并不陌生，但当老师的还是希望他们起码要比美国学生知道的更多。最后我问他们，是否知道今天是个什么节日，一群十四五岁的“挺爱搅”(TEENAGER)几乎没人答对，汗颜哪！倒是第二节美术课教的七八岁小朋友们，有若干人知道“十一”是中国的“独立节”，相当于美国的“七月四日”，是国家的“生日”。在海外传扬中华文化，任重道远啊！
中文学校给教职工们发了月饼。在海外业余中文学校教课的老师们，更多的是出于爱心奉献，和向后代宣传中华文化的义务感，图的不是酬劳。不过近年中文学校越办越红火，也是因为对师生家长体现了人文关怀，吸引更多的华人甚至美国人前来。连发带送的月饼足够多了，自家是用不着再买了。我们是不会吃多少这高糖高油脂的东西，除了慰问女儿几个，其他的我将用作食物教具，在中秋节拿去给美国学生尝尝。
等老公帮忙书展打扫完战场，天已经全黑，雨还在下。女儿在大学不回来，老两口还是得自己小庆一下结婚纪念日吧。到离家不远的一个粤菜馆，叫了几个菜，自我享乐一番。
回到家看着电视，老公已经累得打瞌睡了，明天还得起早上班啊。这是繁忙紧张的一天，想着中国人民休长假，可咱在美国当老师的却过了如此忙碌不得闲的“十一”。这能算“过节”么？
戳这里 Claim your page
来源: 文学城-北美女人创作群