在意大利- 错过但丁700年

（但丁，1265 – September 14, 1321）

在意大利城市中，我最心爱，让我魂牵梦绕的城市还是佛罗伦萨。这不仅因为佛罗伦萨是文艺复兴的发源地，也不仅因为从这里走出米开朗基罗和达芬奇，更不因为它是现实主义政治理论的奠基人,写下著名《君主论》的马基亚维利（Machiavelli)的故乡。对我个人而言，佛罗伦萨给我的惊喜和无法忘怀都是因为但丁。我对佛罗伦萨的独有情锺，只能用错过但丁700年来表达。

但丁的故居，可以说是佛罗伦萨的地标。它不豪华，更无法和河对岸拥有Uffizi博物馆的Medici(美弟奇)家族的庄园相比。但是，就在这座普通，小康之家的房子里，诞生了从没有接受过正规教育，没有留下具体的出生日期，却被誉为意大利语之父，和薄伽丘，比特拉克共享意大利三大桂冠诗人美誉的但丁。
 

《神曲》共一万四千行，这幅在但丁家墙上展出的《地狱篇》全文，壮观震撼。

站在那里，我已无法呼吸。我不需要懂意大利文，就能听见墙上的诗文向我吟诵：
“没有别的，
只有长吁短叹，
这叹声使流动在这永劫之地的空气也不住抖颤”……（神曲-地狱篇）

当时，佛罗伦萨的政治分为两派。一派是支持神圣罗马帝国皇帝，另一派支持教皇。但丁的家族原来属于支持教皇的一派。后来，一部分富裕的市民希望城市独立，不愿意再受制于教皇，便从支持教皇的一派中分裂出“白党”，亲教皇的便成为“黑党”。但丁不但主张独立自由，而且被选为“白党”最高权利机关执行委员会的六位委员之一。

1301年，“黑党”屠杀反对派，控制了佛罗伦萨。并放逐但丁，宣布：如果但丁回城，任何佛罗伦萨士兵都可以烧死他。

在佛罗伦萨著名的Santa Maria大教堂内，壁画中的但丁手持《神曲》，站在“炼狱”，“地狱”和佛罗伦萨之间。《神曲》不但是意大利语的标志和骄傲，也是世界文学的瑰宝。但是，但丁却因为政治和神学观点的不同，永远被关在佛罗伦萨的城门外，终身漂流异乡。

《神曲》不但让托斯坎方言成为意大利语的骄傲,还让佛罗伦萨散发着浪漫的气息。

但丁著名的《神曲》和《新生》（La Vita Nuova)里唯一的女主角都是Beatrice Portinari（译林出版社翻译为贝阿特丽切）。传说，但丁第一次和Beatrice相遇的时候才9岁。但是，诗人说，和Beatrice的相遇让他的生命“被爱更新”。诗人还说，Beatrice的美丽，典雅，对没亲眼看见过的人来说是“无法想象和不能明白的”。诗人无可救药地坠入爱河。但是很快，诗人对Beatrice的爱，就转化成超越人间现实的一种美德反省。

但丁和Beatrice"一见钟情",但是,但丁从没和Beatrice交往过,甚至没有讲过话。但丁12岁结婚，后来，Beatrice嫁给了银行家，24岁就去世了。Beatrice的死给但丁带来巨大的心灵创伤。但丁非常后悔，后悔自己没有好好地爱护这样“一个完美的被造物”。为了寻找安慰，以后的几年，但丁完全把自己浸泡在哲学的海洋里。

在但丁的作品里，Beatrice成为“女性天使”的原形。不但在《神曲》里，Beatrice成为但丁个人救赎的“媒介”，Beatrice也成为但丁神学的一个标记，引导诗人在地上一生的跋涉和探求。

这尊树立在但丁家附近广场上的Beatrice的雕像，吸引着过往的游人。我每一次经过，都忍不住要遐想，这是怎样一位亦真亦幻的女子呢？

离但丁家不远的地方，就是但丁曾经聚会的礼拜堂。这个礼拜堂非常小，顶多能坐20多个人。但丁的妻子和Beatrice都葬在这里。

一个是但丁12岁就娶回家，为但丁生过6个孩子的妻子。一个是激发但丁的人性和诗走向成熟，但丁眼中爱，善和救赎的化身。
两个女人的墓碑静静地躺在这座中世纪的礼拜堂里，默默相视，无声相伴了700年。
 

但丁生命的最后几年，流亡到意大利的小城——Ravenna（拉文纳）。在那里，诗人完成了巨著《神曲》。20年，但丁走过人间地狱，炼狱，经过天堂的洗礼。就在他写完《神曲-天堂篇》的那个夜里，诗人平静地在上帝怀里安睡了。

但丁一生挚爱佛罗伦萨。虽到死都没能回到家乡，但诗人从没忘记佛罗伦萨，佛罗伦萨永远是他的家，代表他熟悉和深爱的托斯坎文字，那里有他唯一的美善之神Beatrice。在他的墓碑上,诗人用他朋友Bernardo Canaccio 的诗句，把自己最后一次献给了佛罗伦萨。
"Florence, mother of little love"。

《神曲》，一万四千行诗句，记载了一个负罪的诗人，五天半的天地之旅。经过刑罚，经过历练洁净，进入到永远的福乐。《神曲》，一个隽永的爱情故事，一个完美女子的爱，拯救了一个浪子。但丁用天赐的想象力，冲破捆绑勇敢和信心，拓宽我们对未知奥秘的视野。但丁不只留下文学，政治，哲学，神学的《神曲》，但丁也留下关于永恒明天的一种无限可能。

错过但丁700年，我错过了一位勇敢的灵魂探求者。在人性的黑暗里，诗人听到自己的每一次的心跳。在真理和恩典的光中，诗人看见造物主隐藏的脚步。

错过但丁700年，我终是错过了一首最“深奥的心歌”("unfathomable heart song"-Thomas Carlyle)

在意大利系列

在意大利（一）——托斯卡尼的阳光
在意大利（二）- 拜谒诗人雪莱，济慈故居