土耳其（4）水宫里的梅杜莎

《土耳其闺蜜行（4）水宫里的梅杜莎》

若敏

拿破仑曾说，“如果世界上只有一个首都，那一定是伊斯坦布尔。”贝塔妮·休斯在她的《伊斯坦布尔三城记》中说：“伊斯坦布尔是一座引人遐想的城市，一座用自己的传说与轨迹刺激人们产生幻想的城市”。

伊斯坦布尔历史上曾经是古代三大帝国罗马、拜占庭、奥斯曼的首都，保留了厚重而辉煌的历史文化遗产，大量古代建筑的杰作，对世界建筑史产生了重大的影响。1985年伊斯坦布尔古城区被列入世界文化遗产名单。没到土耳其之前，我对着圣索菲亚大教堂的建筑着迷，到了伊斯坦布尔，发现了更多让我惊叹、震撼的历史古迹和传说。不得不承认，这里曾经是世界的首都，拿破仑没说错。

伊斯坦布尔，曾经有122位帝王在此就位，帝王们为了彰显他们的业绩，建造了众多豪华的宫殿和教堂，来自世界各地的能工巧匠，也在这里大显身手，倾注了各民族文化和技艺的精华，把这座城市修建得美轮美奂。可惜经过战火的考验和帝国的兴亡，保留下来的历史遗产已经不多了。

地下水宫殿（Basilica Cistern，YerebatanSarn?ç?）是保存相对完好的一处古迹。它位于现今伊斯坦布尔的苏丹哈美特区，在圣索菲亚大教堂南边仅150米，地下水宫长140米、宽70米，336根高9米的粗大科林斯式石柱支撑着巨大的砖制拱顶。

耶莱巴坦地下水宫建于公元6世纪，那个年代相当于中国的南北朝时代，532年“尼卡之乱”后，水宫被查士丁尼大帝重建并扩大。历史文献记载，重建工程动用了7千奴隶作为劳力。扩建后的水宫具有为君士坦丁堡大皇宫及其他 First Hill 区的建筑提供用水和过滤服务，在1453年奥斯曼帝国攻占君士坦丁堡之后，还曾向托普卡帕皇宫 (Topkapi Palace) 供应用水。

作为伊斯坦布尔现存最大的拜占庭时期蓄水池，地下水宫在修建过程中使用的很多圆柱，是从安塔托利亚地区的神殿中搬运过来的，饰有精美的雕刻。水宫的对称性和极其宏伟的建筑令人震撼，洞穴般的深度让这里成为夏天避暑的绝佳场所。修建地下水宫，一方面为的是保证宫廷用水供给，一方面是防止敌人围困，有备无患。水宫储水量达10万吨之多，如果蓄满了水，据说可供当时全城人喝一个月。

到了奥斯曼帝国后期，水宫被废置。土耳其老城中的居民，在夜深人静的时候总会听到流水声，几经排查也找不到个中缘由，直到1545年时荷兰人皮特·吉流斯(Peter Gyllius)在调查拜占庭文物时，偶然发现了水宫的存在。地下水宫也成了许多小说家们乐于使用的神秘元素。至今有许多电影来到这里取景，例如1963年007电影《From Russia With Love》。

《From Russia With Love (1963)》Basilica Cistern - Istanbul, Turkey

这部被翻译成《来自俄罗斯的爱 (1963)》的007电影，就是在地下水宫里取景的。这是詹姆斯邦德的第二部电影，它的取景地却是该系列中最好的。当邦德和伊斯坦布尔车站站长阿里·克里姆·贝 (Ali Kerim Bey) 不得不秘密逃离时，两人潜入地下，划着划船穿过地下水宫。今天，游客只能参观它的周边，不能漂浮在里面（反正水位不够高）。

《但丁密码》影片中主角发现伊斯坦布尔的耶莱巴坦地下水宫，即是最后即将引爆的致命病毒藏匿之处。

水宫的地面部分，是一处不起眼的小屋，在导游的带领下，我们从水宫入口拾级而下，好似进入了另一个世界。电影里也有这段下楼梯的镜头。昏黄的灯光，水珠掉落水面滴答滴答的声响，让呈现在面前的景色亦幻亦真，别有洞天。

导游吩咐大家脚下小心，石板阶梯有些湿滑。走到底部，有专门搭建的木台，凭栏望去，一根根白色石柱的表面，在时光和流水的雕琢下，熠熠生辉，氤氲的水汽和石柱底部散发出暖红色的光，交融穿透，呈现出了神秘而朦胧的气氛。脚下，一汪浅水，清澈透明，甚至有鱼儿在欢快地嬉戏。

走进地下水宫，马上就能感受到气温低了好几度，湿润的气息扑面而来，虽然封闭而潮湿，却没有什么霉味或是水腥味，可能有着独到的设计，仔细倾听，还可以听到些水流声。

自1963年电影拍摄后，这里成为著名景点，1985年，伊斯坦布尔市政局对地下水宫进行了清理和重修，并于1987年对公众开放。我们在高高架起的木制平台上行走，偶尔会有水珠从拱形的天花板上滴落下来，看到成群的鱼儿从眼前闪过，忽然感叹他们才是水宫的主人。

导游介绍，水宫之所以充满神秘色彩，还因为这里囚禁着的蛇发女妖-梅杜莎，在希腊神话中，凡人只要与她对视，便会化作石像。在水宫的一侧，两个巨大的石柱下面压着女妖的头像。一个头朝下，另一个侧脸向下。这两座梅杜莎头像底座来源不明，曾被认为是从古罗马时期建筑拆除后所移置于此。学者认为梅杜莎头像被放置倒向只是大小适合以支持石柱。

在拜占庭文化中，美杜莎的图像常用来作为重要建筑的守护神，倒放头像是为了避免人们与女妖双眼对视。

根据希腊神话，梅杜莎是戈耳工(Gorgons)三姐妹之一，是希腊神话中可怕的女妖。梅杜莎有可以把看她眼睛的人变成石头的能力，因此Gorgons的图像被用来保护重要的建筑。地下宫殿保存梅杜莎的头像至今还完好无损。

从地下水宫出来，导游带我们去最后一个景点，世界上最大的大巴扎参观和购物。穿街走巷，这一天走了很多路。这也是伊斯坦布尔最繁华和热闹的老城区，应该是下班高峰，汽车都堵在街上，不能动弹。好在我们步行，不受影响。

大巴扎集市位于旧城中心位置，建造于1461年，拥有550多年的历史，（Grand Bazzar，土耳其语：Kapal ar ，意思是“封闭市场”），是世界上规模最大、最古老的有顶市场之一。这座市场甚至拥有自己的邮局、清真寺、警局和消防局，共有20000多名员工在这里工作。超大规模的市场建筑，俯瞰尤其壮观。58条室内街道和4000多间商铺，每天吸引的顾客介于25万到40万之间。

整个大巴扎集市分为两个部分，一共有4个大门，出入口就达26个之多，其中最主要的两个门是Nuruosmaniye大门和Bayezid大门，在Bayezid大门的横匾上，由苏丹阿布都哈密德二世亲笔书写的“真主喜爱经商的人”。导游一再叮嘱游客牢记出口的位置，以防身陷迷宫找不着方向。大巴扎的四个主要大门位于两条主要街道的末端。

奥斯曼帝国征服君士坦丁堡后不久，打算采取措施刺激该地的经济发展，建造交易市场就是其中一个手段。大巴扎最初由奥斯曼帝国苏丹穆罕默德二世下令，修建于1455年到1461年，以首饰，陶瓷，香料，地毯店而闻名。许多摊位分类集中经营，例如皮衣，黄金首饰等等。大巴扎内有两个bedesten（拱形砖石建筑，用于储存和保管）。大巴扎在16世纪苏丹苏莱曼一世在位期间大为扩展，1894年经历了大地震后重建。

走进大门，一眼望去，这里的建筑多沿袭了拜占庭风格，抬头可望见华丽的拱形巨大穹顶，随着街道向前延伸，拱顶上绘有传统的伊斯兰风情图案，花纹浓丽斑驳，用色鲜明绚烂；并不宽阔的走廊绵延曲折，岔路又多，仿佛迷宫一般，两旁售卖土耳其特产的商店应接不暇，人头攒动。

大巴扎集市的中央大街富丽堂皇，像棋盘一样分支出去的小街上颇具土耳其特色。里面的商品琳琅满目，从世界各地运来的香料食品，到土耳其本地生产的挂毯珠宝，应有尽有，让人目不暇接。

这里随处可见具有土耳其情调的陶瓷、灯具，还有花色繁多的手工刺绣长袍、浴巾、浴袍，以及老旧的银怀表、象牙小刀和胸针等。虽然商品种类花样繁多，不过整体来看，大巴扎中摊位大多还是分类集中经营的，从街道命名便可看出，如“黄金街”、“地毯街”、“糖果街”、“皮衣街”等等。

街边店铺陈列出的商品，总会有你喜欢的那一款，但这些商品大多数不会明码标价，很多时候，会说多种语言的店员会抬高价格等你来砍，容易被宰。好友买了丝巾和陶瓷小猫等礼品，讨价还价也是一门学问。

各种颜色鲜艳的香料摆在宝石一般的土耳其软糖（lokum）旁边，吸引着游客的眼球。不过，让我们品尝的土耳其软糖，特别好吃，里面都是各种坚果。

从大巴扎出来就是奴鲁奥斯玛尼耶清真寺（Nuruosmaniye Camii），它被认为是奥斯曼巴洛克风格清真寺的最佳代表之一。这座清真寺由苏丹马哈茂德一世下令建造，奥斯曼三世时期完成。建筑师采用了巴洛克建筑元素，这座清真寺有一个特别的沐浴喷泉（?ad?rvan）。奴鲁奥斯玛尼耶清真寺靠近大巴扎的入口。

我们几个女友就相约进去参观。这里需要脱鞋和包头巾。为了弥补没能进入蓝色清真寺的遗憾，我们也包上头巾，进去参观了一下。朝拜的人不多，都很虔诚。

清真寺圆顶作为天穹，窗户是用不同颜色的玻璃拼成，让光线透入。透过彩色玻璃射入的阳光，给肃穆的清真寺带来活泼生动的亮色。

导游介绍说，大巴扎和清真寺都曾经在电影《007：大破天幕杀机》（英语：Skyfall）里出现。其中有个场景就是007开摩托车在屋顶上飞驰。

结束参观，大家往停车的街上走去，走了整整一天，有些人就体力不支了。还有团员没有按照规定的时间从大巴扎里出来，让大家多等了一段时间。第一次看到导游发脾气，因为司机已经停好车，我们还有团员没有跟上来。因为是路边停车，司机在一直催。导游发火后，确实有一定的作用。跟团游，就不能以自己为中心，要遵守时间和纪律。

一路顺风，回到酒店。酒店的欢迎晚宴非常美味，还送给每人一杯酒，团员Mike终于从美国芝加哥飞来了，自此，我们全团到齐，第二天要离开伊斯坦布尔了，开始新的旅程了。

（感谢女友Nancy、玲、兰、青提供照片，部分资料和照片来自网络，特别感谢）