熄火隐患 福特在美再次召回escape# Automobile - 车轮上的传奇
T*s
1 楼
据美国埃德蒙兹汽车网站9月14日消息，美国国家公路交通安全管理局称，福特公
司将召回70,209辆2005至2008款翼虎以及2006至2008款水星Mariner混动SUV，原因是这
些车辆的电子混合动力系统可能过热，并导致车辆突然熄火。
美国国家公里交通安全管理局在对召回原因进行总结时说：“因为混合动力系统的
冷却液泵可能会失灵，造成电子设备过热，导致发动机停止运转，最终增加车祸风险。”
召回的翼虎出厂时间为2003年11月13日到2008年6月20日。水星Mariner出厂时间为
2005年6月10日至2008年6月20日。
福特表示，尚未收到与此问题相关的撞车或伤害事故报告。
福特公司将会更换相关车型混动系统的冷却液泵，配备更高端的无刷直流泵。此次
召回将自10月27日开始。
(实习编译：魏雨柔 审稿：刘洋)
司将召回70,209辆2005至2008款翼虎以及2006至2008款水星Mariner混动SUV，原因是这
些车辆的电子混合动力系统可能过热，并导致车辆突然熄火。
美国国家公里交通安全管理局在对召回原因进行总结时说：“因为混合动力系统的
冷却液泵可能会失灵，造成电子设备过热，导致发动机停止运转，最终增加车祸风险。”
召回的翼虎出厂时间为2003年11月13日到2008年6月20日。水星Mariner出厂时间为
2005年6月10日至2008年6月20日。
福特表示，尚未收到与此问题相关的撞车或伤害事故报告。
福特公司将会更换相关车型混动系统的冷却液泵，配备更高端的无刷直流泵。此次
召回将自10月27日开始。
(实习编译：魏雨柔 审稿：刘洋)
