BBC: China names crew for space launch - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Aviation - 航空航天

BBC: China names crew for space launch

BBC: China names crew for space launch# Aviation - 航空航天

Z*R2008-09-16 07:09

1 楼

China has announced the names of three astronauts who will carry out its
third manned space mission.
A 42-year-old fighter pilot, Zhai Zhigang, has been chosen to perform the
country's first spacewalk.
He will be joined by Liu Boming and Jing Haipeng on the Shenzhou VII mission
- set to launch on 25 September at 1310 GMT (2110 local time).
State-run news agency Xinhua said the "yuhanguan" (astronauts) were making
final preparations for the lift-off.
The spacewalk is scheduled to be broadcast liv

Z*R2008-09-16 07:09

2 楼

BBC中文报道：
中国政府周二（9月16日）说，42岁的战斗机飞行员翟志刚已被定为随同神舟七号在9月
25日的历史性太空探索中进行太空行走的宇航员。
翟志刚是解放军空军上校，他和其他两名宇航员将参加中国第三次载人飞船神舟七号在
太空中68小时的飞行任务。
翟志刚已婚，育有一子。他于1998年由空军转入航天局。
另外两名宇航员分别是刘伯明和景海鹏，也是解放军空军飞行员。
参加神七飞行的所有三名宇航员年龄均为42岁，也都是中共党员。
中国国务院网站发表的报道说，翟志刚将于9月26日或27日下午在飞船舱外进行一次大
约40分钟的太空活动。他将释放一颗转播他进行太空行走图像的卫星。
报道还说，翟志刚所穿的太空服价值超过一亿元人民币，主要是根据俄国人的设计制造
，上面连有两根生命线。一根输送氧气，一根负责通讯。
神舟七号将于9月25日在甘肃酒泉卫星发射基地升空，返回舱将于9月28日在内蒙古草原
降落。

mission

【在 Z**R 的大作中提到】

: China has announced the names of three astronauts who will carry out its
: third manned space mission.
: A 42-year-old fighter pilot, Zhai Zhigang, has been chosen to perform the
: country's first spacewalk.
: He will be joined by Liu Boming and Jing Haipeng on the Shenzhou VII mission
: - set to launch on 25 September at 1310 GMT (2110 local time).
: State-run news agency Xinhua said the "yuhanguan" (astronauts) were making
: final preparations for the lift-off.
: The spacewalk is scheduled to be broadcast liv

y*h2008-09-16 07:09

3 楼

这么说还是脐带式的

【在 Z**R 的大作中提到】

: BBC中文报道：
: 中国政府周二（9月16日）说，42岁的战斗机飞行员翟志刚已被定为随同神舟七号在9月
: 25日的历史性太空探索中进行太空行走的宇航员。
: 翟志刚是解放军空军上校，他和其他两名宇航员将参加中国第三次载人飞船神舟七号在
: 太空中68小时的飞行任务。
: 翟志刚已婚，育有一子。他于1998年由空军转入航天局。
: 另外两名宇航员分别是刘伯明和景海鹏，也是解放军空军飞行员。
: 参加神七飞行的所有三名宇航员年龄均为42岁，也都是中共党员。
: 中国国务院网站发表的报道说，翟志刚将于9月26日或27日下午在飞船舱外进行一次大
: 约40分钟的太空活动。他将释放一颗转播他进行太空行走图像的卫星。

Z*R2008-09-16 07:09

4 楼

哦？美国的现在是无绳的啦？

【在 y*h 的大作中提到】

: 这么说还是脐带式的

y*h2008-09-16 07:09

5 楼

早就是了，从有航天飞机开始就是无绳背包喷气推进的。

【在 Z**R 的大作中提到】

: 哦？美国的现在是无绳的啦？