W*N
2 楼
《无门关》公案18 洞山三斤
——————————————————————————————————
洞山和尚。因僧問。如何是佛。山云。麻三斤
A monk asked Master Tōzan in all earnestness, “What is Buddha?” Tōzan
said, “Masagin! (Three pounds of flax!)”
－－－
But for the moment, let us take this Buddha to be the Buddha mind, our
essential nature or our primal face before our parents were born. Without
true enlightenment, we cannot meet our own inner Buddha. Even though we
remain unenlightened, however, if we have no lump of ego, our mind will
naturally harmonize with the Buddha mind.
But what does three pounds？ Whatever you say, it is just that. Nothing else
. When you say “ma,” what else is there? When there is nothing else, “ma
” is Mu, and it is the perfect manifestation of the whole universe. The
whole universe is occupied by “ma,” and nothing remains outside of it.
Another name for massagin（麻三斤） is Mu. When you open the enlightened
eye, you will realize at once that masagin is nothing other than the one who
is standing up, sitting down, eating meals, reciting sutras, sleeping,
crying, and so on. Really, massaging （麻三斤） is another name for your
essential nature right here and now.
————————————————————————————————
無門曰。洞山老人參得些蚌蛤禪。纔開兩片。露出肝膓。然雖如是且道。向甚處見洞山
Old Tōzan realized a bit of clam Zen. Slightly opening the two halves of
the shell, he exposed his liver and intestines. This may be so, but tell me,
where do you see Tōzan?
－－－
This means that when Tōzan opens his lips and cries “Masagin!”, he
exposes his whole being, his essential nature. With “Masagin!” he is
presenting all the Dharmas of all Buddhas. Is that not the perfect
presentation of the whole?” “Aha!” This, too, can be the perfect
exposition of our essential nature. Where do you see Tōzan? Here! Masagin!
Whack!
——————————————————————————————————
頌曰
突出麻三斤 言親意更親
來說是非者 便是是非人
Masagin juts forth! 突出麻三斤
Words are intimate and the mind is even more intimate. 言親意更親
He who speaks about right and wrong 來說是非者
Is a man of right and wrong. 便是是非人
－－－
Masagin! Whack! That’s it! There is no front and back, upper and lower. It
just juts forth— Masagin! “Words are intimate and the mind is even more
intimate.” Intimate means, “That’s it.” Masagin! That’s it. Whack! That
’s it. The words “even more” are only rhetorical. There is no me outside
of masagin, and there is no masagin outside of me. Just One, without subject
or object, without awareness of anything.
“He who speaks about right and wrong ［來說是非者］ is a man of right and
wrong［便是是非人］.” Speaking about the yes or no of masagin has nothing
whatsoever to do with it. Masagin is a fact, not a concept. You should never
give any meaning to masagin or you will instantly deprive it of its life.
Tōzan ［洞山］ thrusts forth the real Buddha in front of you as masagin. If
you want to realize masagin absolutely, work on masagin just as you work on
Mu. If you keep working on masagin as though your very life depended on it,
suddenly your true inner life will spring forth. That is masagin! The fact
is self-evident. If a person argues and searches for something more than the
fact, he is a man of dualistic concepts. He will never grasp the fact.
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－－－－－－
(公案链接同前 Page 6－7).
Yamada, Koun (2005-06-10). The Gateless Gate: The Classic Book of Zen Koans
(Kindle Locations 1536-1542). Wisdom Publications. Kindle Edition.
——————————————————————————————————
洞山和尚。因僧問。如何是佛。山云。麻三斤
A monk asked Master Tōzan in all earnestness, “What is Buddha?” Tōzan
said, “Masagin! (Three pounds of flax!)”
－－－
But for the moment, let us take this Buddha to be the Buddha mind, our
essential nature or our primal face before our parents were born. Without
true enlightenment, we cannot meet our own inner Buddha. Even though we
remain unenlightened, however, if we have no lump of ego, our mind will
naturally harmonize with the Buddha mind.
But what does three pounds？ Whatever you say, it is just that. Nothing else
. When you say “ma,” what else is there? When there is nothing else, “ma
” is Mu, and it is the perfect manifestation of the whole universe. The
whole universe is occupied by “ma,” and nothing remains outside of it.
Another name for massagin（麻三斤） is Mu. When you open the enlightened
eye, you will realize at once that masagin is nothing other than the one who
is standing up, sitting down, eating meals, reciting sutras, sleeping,
crying, and so on. Really, massaging （麻三斤） is another name for your
essential nature right here and now.
————————————————————————————————
無門曰。洞山老人參得些蚌蛤禪。纔開兩片。露出肝膓。然雖如是且道。向甚處見洞山
Old Tōzan realized a bit of clam Zen. Slightly opening the two halves of
the shell, he exposed his liver and intestines. This may be so, but tell me,
where do you see Tōzan?
－－－
This means that when Tōzan opens his lips and cries “Masagin!”, he
exposes his whole being, his essential nature. With “Masagin!” he is
presenting all the Dharmas of all Buddhas. Is that not the perfect
presentation of the whole?” “Aha!” This, too, can be the perfect
exposition of our essential nature. Where do you see Tōzan? Here! Masagin!
Whack!
——————————————————————————————————
頌曰
突出麻三斤 言親意更親
來說是非者 便是是非人
Masagin juts forth! 突出麻三斤
Words are intimate and the mind is even more intimate. 言親意更親
He who speaks about right and wrong 來說是非者
Is a man of right and wrong. 便是是非人
－－－
Masagin! Whack! That’s it! There is no front and back, upper and lower. It
just juts forth— Masagin! “Words are intimate and the mind is even more
intimate.” Intimate means, “That’s it.” Masagin! That’s it. Whack! That
’s it. The words “even more” are only rhetorical. There is no me outside
of masagin, and there is no masagin outside of me. Just One, without subject
or object, without awareness of anything.
“He who speaks about right and wrong ［來說是非者］ is a man of right and
wrong［便是是非人］.” Speaking about the yes or no of masagin has nothing
whatsoever to do with it. Masagin is a fact, not a concept. You should never
give any meaning to masagin or you will instantly deprive it of its life.
Tōzan ［洞山］ thrusts forth the real Buddha in front of you as masagin. If
you want to realize masagin absolutely, work on masagin just as you work on
Mu. If you keep working on masagin as though your very life depended on it,
suddenly your true inner life will spring forth. That is masagin! The fact
is self-evident. If a person argues and searches for something more than the
fact, he is a man of dualistic concepts. He will never grasp the fact.
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－－－－－－
(公案链接同前 Page 6－7).
Yamada, Koun (2005-06-10). The Gateless Gate: The Classic Book of Zen Koans
(Kindle Locations 1536-1542). Wisdom Publications. Kindle Edition.
k*z
3 楼
http://www.weibo.com/u/1808244527#1335870978174
it is coming so fast ,
fang dogs must be so worried
it is coming so fast ,
fang dogs must be so worried
D*a
4 楼
FDA批准个口服药实验要巨长时间，中国人把中国人当成小白鼠练刀然后去全世界推广
，有啥好自豪的？
，有啥好自豪的？
p*n
5 楼
谁是国际医学界啊？
怎么才开始？
怎么又开始了？
【在 k****z 的大作中提到】
: http://www.weibo.com/u/1808244527#1335870978174
: it is coming so fast ,
: fang dogs must be so worried
怎么才开始？
怎么又开始了？
【在 k****z 的大作中提到】
: http://www.weibo.com/u/1808244527#1335870978174
: it is coming so fast ,
: fang dogs must be so worried
k*z
6 楼
fang dogs,
nice to see you are so excited
nice to see you are so excited
k*z
7 楼
on the most significant developments in
the field.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://www.springer.com/medicine/urology/journal/11884
Current Bladder Dysfunction Reports provides in-depth review articles
contributed by international experts on the most significant developments in
the field. By presenting clear, insightful, balanced reviews that emphasize
recently published papers of major importance, the journal elucidates
current and emerging approaches to the diagnosis, treatment, management, and
prevention of the spectrum of urologic conditions that contribute to
bladder dysfunction.
the field.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://www.springer.com/medicine/urology/journal/11884
Current Bladder Dysfunction Reports provides in-depth review articles
contributed by international experts on the most significant developments in
the field. By presenting clear, insightful, balanced reviews that emphasize
recently published papers of major importance, the journal elucidates
current and emerging approaches to the diagnosis, treatment, management, and
prevention of the spectrum of urologic conditions that contribute to
bladder dysfunction.
p*n
8 楼
介四网络小报，“国际医学界”怎么也该找个学术期刊“讨论”锤子的贡献吧？
z*o
9 楼
方舟子在哪里？
w*a
10 楼
就是，不说NEJM了，
有本事在柳叶刀上写个review，俺就信了。
【在 p****n 的大作中提到】
: 介四网络小报，“国际医学界”怎么也该找个学术期刊“讨论”锤子的贡献吧？
有本事在柳叶刀上写个review，俺就信了。
【在 p****n 的大作中提到】
: 介四网络小报，“国际医学界”怎么也该找个学术期刊“讨论”锤子的贡献吧？
p*n
11 楼
这可要了命了，锤子这辈子有没有发过IF5.0以上的文章都是个问题，
平日也就爱在 中华男科学 上灌水玩儿
【在 w***a 的大作中提到】
: 就是，不说NEJM了，
: 有本事在柳叶刀上写个review，俺就信了。
平日也就爱在 中华男科学 上灌水玩儿
【在 w***a 的大作中提到】
: 就是，不说NEJM了，
: 有本事在柳叶刀上写个review，俺就信了。
t*u
12 楼
author's personal copy
h*n
13 楼
全中国医生都挂了...
【在 w***a 的大作中提到】
: 就是，不说NEJM了，
: 有本事在柳叶刀上写个review，俺就信了。
【在 w***a 的大作中提到】
: 就是，不说NEJM了，
: 有本事在柳叶刀上写个review，俺就信了。
k*z
14 楼
wow,
the level of people here (or may just fang's dogs) are so low
the level of people here (or may just fang's dogs) are so low
m*b
15 楼
阴阳的腿，医生的嘴
p*n
16 楼
现在的形式是，医生的锤，病人的刀
【在 m*b 的大作中提到】
: 阴阳的腿，医生的嘴
【在 m*b 的大作中提到】
: 阴阳的腿，医生的嘴
k*z
17 楼
fang dogs are so pathetic
anything else you can do ?
anything else you can do ?
D*a
18 楼
木，三鹿奶粉事件发了NEJM，可惜鸣谢里面没三鹿
【在 h****n 的大作中提到】
: 全中国医生都挂了...
【在 h****n 的大作中提到】
: 全中国医生都挂了...
相关阅读
该投哪个Journal,brain modeling方向?microarray表达没有差异会是我的问题么？paper help[合集] 转：浅析北美中国老板中的变态者 (转载)请推荐一个用来incubate enzyme 和底物的incubator请问一下荧光基团的大小问个丙肝的问题，哪位研究肝脏免疫或者临床的能够帮帮忙？[合集] 关于转基因作物的一些简单事实（1）种子安全问题转基因科普superbug和GMO八卦一下Kable新手请教-在soft agar assay中如何做到无菌?Science 消息两名中国博士后的关于基因治疗文章作假， Li Chen 和 Zhiyu Li大家觉得 Weill Medical College of CU 怎么样啊晶体学突破的原始文献:飞秒激光, 纳米晶体借人气问——怎么在fterm下贴附件？？【求助】Invitrogen的PureLink试剂盒好用吗？推荐一个转sirna的transfection reagent吧。EtBr替代品我女朋友很高产，one cell per month