h*a
2 楼
选好后，输入名字后无法确认啊？
谢谢！
谢谢！
s*u
3 楼
发信人: shmu (shmu), 信区: FDU
标 题: 复旦大学环境系马臻谈回国工作
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 10 21:27:23 2013, 美东)
http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=71964&do=blog&
在网上总能看到一些关于回国任教的评论。有些事情，你经历过和不经历过，看法或者
视角会有很大的变化。亲历过的人看没有亲历过人的评论，感到不是那回事。至少，当
你和知情者聊聊，知情者就知道你有误解，你也会放弃一些成见。
2009年，我正面临人生重大的选择——是否回国任教？当时不但我纠结，而且我的妻子
也强烈反对我回国工作。当时我不但要面对自己，而且要面对我的妻子和她的家人。当
我心已有归属后，我不知道如何去说服我的妻子。
一种说服的方法是渲染“前景远大”——上海的985高校，正教授（一开始院系把我按
正高报了上去），将来薪水丰厚。这正如有的学校在开海外招聘会时渲染会给房子。但
是那样的说法，我在内心不能接受。因为以利益为诱惑的说法，是对小市民的“小乘”
的说法，并且说前景怎么好，也不是事实。事实上，做选择时仅仅贪图利益的话，以后
会遇到很大的问题：首先，当别人给你更多利益，你会上另外一条船吗？其次，没有无
缘无故的利益。贪图利益，就会被“钩子”钩住。正如《金刚经》说，“不应住色生心
，不应住声、香、味、触、法生心。应无所住而生其心。”
我也记不清当初如何说服我的妻子，我只记得我在争吵中搁下一句话：“如果去上海开
出租车也行，或者去五台山当和尚也行，那才是真正的自由，别人能活，我们也能活
！”
说这句话的时候，我根本没读过任何和佛学相关的书。但现在看来，我还是有慧根的。
这句话的意思就是“不执著”，只有放得下，才能提得起。
“别人能活，我们也能活”，我进行了更多的阐述。我说，我们都是上海长大的，如果
当初我们没有出国，就会在上海找工作。而现在出了国，为什么不能在上海找工作？为
什么学历越高，自己的选择越少呢？
后来，我更加深刻地体会到，选择了一份工作，不仅仅是选择了一份工作，更是选择了
一个职业、一个城市、一种生活方式。也许很多人不喜欢大城市的生活，这个完全值得
尊重，但上海的生活和美国一般城市的生活的确有很大的区别。上海的建设非常快，改
变非常大。可以说，美国很多城市的人口和建筑情况，都比不过上海的一个区。
很多人说上海的房价高，我刚回来时也非常发愁，但那是基于不清楚的信息。后来被节
节升高的房价“逼上梁山”，知道房子不是买不起，而是观念没有改变。凭夫妻双方的
住房补贴、出国留学和工作后的积蓄、亲友资助包括祖母遗产，完全能付清首付，余下
的就是夫妻双方30年组合贷款，包括公积金贷款和商业贷款。需要改变的观念就是，愿
意把每个月一个人的收入去还贷。
当然，上海有很多不如意的地方，比如交通拥挤、市民素质比国外差、空气污染等等等
等。妻子回国初期常抱怨这个，而我给她讲外国人生哲理书中的道理，Change what
you can change, let go of the rest. 我不需要别人愤青对我说我没有正义感，要粪
你们自己粪去。我想说的是，很多“大环境”的不如意的地方，不应该成为自己不好好
干活的借口。的确，哪怕在我们学校、我们系都有纷乱的事情，但我总有块无形的“盾
牌”，就象《心经》所说的那样，把那些烦扰“屏蔽”起来，乘乱做自己的事情，独自
寻得一份清净。
生活也有很多不如意的地方，学校里也有很多不如意的地方。但很多不如意的地方，是
生活的必经之路，是成长的必经之路，遵循某种客观规律。比如小孩出生了，需要花时
间照顾。青年教师各方面的起步需要一个过程。在这些过程中，自己也成长了，不能反
过来抱怨说都是回国的不好。
很多不明就里的海外留学生在一些海外网站上说回国的不好，但首先，没有经历过的事
情，能真实吗？其次，博恩－崔西说，成功的人总是说他要的东西，而不成功的人总是
说他不要的东西。既然选择了在美国生活，就别老用尖酸刻薄的语言说回国不好。在说
坏话的过程中，不但浪费了自己的时间，而且使自己的内心更加阴暗。
当然，回国也有不好的地方，特别是对有些期望得到什么“利益”或者“优惠”的人。
比如有的人在有的地方虽然得了教授头衔，但承诺的启动经费拿不到，或者成为别人组
里的高级博士后。就看你是贪图“优惠”而“上钩”，还是怀着“清净心”做自己的事
，在工作中成长并且找到一种实在的生活了。
这几年，我实实在在地体会到几个方面的经验：
1）要“无我相”。在国外博士后出来当上所谓的“professor”，心里挺高兴的。但你
要知道，对于title的沾沾自喜会成为自己的拖累。首先，周围的人不服你，或者掂量
着你。其次，title是不能当饭吃的。用人单位招你来，你得为用人单位创造价值，无
论是上课，带研究生，拿项目，还是承担领导安排的工作。如果不能为用人单位创造价
值，留你何用？所以，我不喜欢别人称我“博士”、“教授”或者“副研究员”。
2）不要执著于“外相”（事物外在的相状）。很多东西都是“外相”，比如启动经费
的高低、职称的高低、各种新名词，比如tenure track、评职称代表作制等等。特别是
中国人，喜欢说一套做一套。你要是真的执著于事物外在的相状，那就傻了。
3）脸皮要厚。遇到挫折，不要意气用事想别人的不好，而要从中找出原因、吸取教训
。往往事情的发生都有其原因。你要是真能分析出原因，你长了不少“经验值”，以后
就吃一堑、长一智了。比如我妻子入职后在路边等公交车，有一次上车后，司机说她等
在太后面了；还有一次司机见她没有想上车的体态语言，而直接开走了。其他方面遇到
的事情多了去了。怎样认识，是抱怨还是从中吸取教训，这是个问题。
4）要有见识、情怀和境界。有时侯，别以为自己做某件事情（比如吃空饷）聪明，但
其实周围的人都知道，也会影响自己。例如，我妻子回国后，我让她先把自己的事情忙
完，才正式开始上班。有时侯，你以为占了便宜（比如办了张信用卡，有积分），其实
是吃亏。而有时侯你吃了亏，其实“吃亏是福”，不会让你一直吃亏的。做事境界不高
的人每个好处都要争取，做任何事情都要求利益最大化。你有见识、情怀和境界，自然
而然能够让别人感受到你的气场，自然而然会有你的舞台，得到别人的认同。虽然我是
副研究员，入职后校内已有6个部门包括复旦学院、校团委、校图书馆请我做报告。并
且，说话看场合，不该说话的场合不发表意见，不为一些蝇头小利（比如3万元学科建
设费）与人争夺，但在有的场合被叫到了，也要能说得上来。比如我在系里开会，龟缩
在角落里一言不发。在学校里开会，有时侯轮到发言甚至被领导点名了，也要能说得上
来。
5）想想自己要的是什么。最近读到复旦大学出版社出版的《都市行者——穿越人生的
线路图》，虽然作者不厌其烦地重复同样的观点，并且这些观点我本来也知道，或者在
别的书中看到过，但这本书还是值得读者看一看。很多人都很在乎外部的世界，很在乎
别人对自己的评价，社会对自己的要求，追求的东西也只是满足自己的虚荣心。但很少
有人能向内探求自己内在的世界。探求自己内心的世界，就是知道自己要什么，听从自
己内心的召唤或者说直觉。做事有境界上的区别。同样是工作，有的人是为了钱而工作
，而有的人出于兴趣工作，报酬只是工作的副产物，这就是境界上的区别。虽然做同样
的事，但境界不一样，以后得到的结果也会不一样。
6）调整心态，别以为能够怎样怎样。缺了你，地球不会停转！学校里就这样，你要走
就走，这里不留，我们学校已经走了几个“杰青”了。别指望“雪中送炭”，这里都是
“锦上添花”。最大的收获或者说感悟，就在于：实实在在地融入生活，找到自己在城
市中的位置，找到一条生活的轨道。不能光想着回国后能怎样怎样，活着才是王道！
标 题: 复旦大学环境系马臻谈回国工作
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 10 21:27:23 2013, 美东)
http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=71964&do=blog&
在网上总能看到一些关于回国任教的评论。有些事情，你经历过和不经历过，看法或者
视角会有很大的变化。亲历过的人看没有亲历过人的评论，感到不是那回事。至少，当
你和知情者聊聊，知情者就知道你有误解，你也会放弃一些成见。
2009年，我正面临人生重大的选择——是否回国任教？当时不但我纠结，而且我的妻子
也强烈反对我回国工作。当时我不但要面对自己，而且要面对我的妻子和她的家人。当
我心已有归属后，我不知道如何去说服我的妻子。
一种说服的方法是渲染“前景远大”——上海的985高校，正教授（一开始院系把我按
正高报了上去），将来薪水丰厚。这正如有的学校在开海外招聘会时渲染会给房子。但
是那样的说法，我在内心不能接受。因为以利益为诱惑的说法，是对小市民的“小乘”
的说法，并且说前景怎么好，也不是事实。事实上，做选择时仅仅贪图利益的话，以后
会遇到很大的问题：首先，当别人给你更多利益，你会上另外一条船吗？其次，没有无
缘无故的利益。贪图利益，就会被“钩子”钩住。正如《金刚经》说，“不应住色生心
，不应住声、香、味、触、法生心。应无所住而生其心。”
我也记不清当初如何说服我的妻子，我只记得我在争吵中搁下一句话：“如果去上海开
出租车也行，或者去五台山当和尚也行，那才是真正的自由，别人能活，我们也能活
！”
说这句话的时候，我根本没读过任何和佛学相关的书。但现在看来，我还是有慧根的。
这句话的意思就是“不执著”，只有放得下，才能提得起。
“别人能活，我们也能活”，我进行了更多的阐述。我说，我们都是上海长大的，如果
当初我们没有出国，就会在上海找工作。而现在出了国，为什么不能在上海找工作？为
什么学历越高，自己的选择越少呢？
后来，我更加深刻地体会到，选择了一份工作，不仅仅是选择了一份工作，更是选择了
一个职业、一个城市、一种生活方式。也许很多人不喜欢大城市的生活，这个完全值得
尊重，但上海的生活和美国一般城市的生活的确有很大的区别。上海的建设非常快，改
变非常大。可以说，美国很多城市的人口和建筑情况，都比不过上海的一个区。
很多人说上海的房价高，我刚回来时也非常发愁，但那是基于不清楚的信息。后来被节
节升高的房价“逼上梁山”，知道房子不是买不起，而是观念没有改变。凭夫妻双方的
住房补贴、出国留学和工作后的积蓄、亲友资助包括祖母遗产，完全能付清首付，余下
的就是夫妻双方30年组合贷款，包括公积金贷款和商业贷款。需要改变的观念就是，愿
意把每个月一个人的收入去还贷。
当然，上海有很多不如意的地方，比如交通拥挤、市民素质比国外差、空气污染等等等
等。妻子回国初期常抱怨这个，而我给她讲外国人生哲理书中的道理，Change what
you can change, let go of the rest. 我不需要别人愤青对我说我没有正义感，要粪
你们自己粪去。我想说的是，很多“大环境”的不如意的地方，不应该成为自己不好好
干活的借口。的确，哪怕在我们学校、我们系都有纷乱的事情，但我总有块无形的“盾
牌”，就象《心经》所说的那样，把那些烦扰“屏蔽”起来，乘乱做自己的事情，独自
寻得一份清净。
生活也有很多不如意的地方，学校里也有很多不如意的地方。但很多不如意的地方，是
生活的必经之路，是成长的必经之路，遵循某种客观规律。比如小孩出生了，需要花时
间照顾。青年教师各方面的起步需要一个过程。在这些过程中，自己也成长了，不能反
过来抱怨说都是回国的不好。
很多不明就里的海外留学生在一些海外网站上说回国的不好，但首先，没有经历过的事
情，能真实吗？其次，博恩－崔西说，成功的人总是说他要的东西，而不成功的人总是
说他不要的东西。既然选择了在美国生活，就别老用尖酸刻薄的语言说回国不好。在说
坏话的过程中，不但浪费了自己的时间，而且使自己的内心更加阴暗。
当然，回国也有不好的地方，特别是对有些期望得到什么“利益”或者“优惠”的人。
比如有的人在有的地方虽然得了教授头衔，但承诺的启动经费拿不到，或者成为别人组
里的高级博士后。就看你是贪图“优惠”而“上钩”，还是怀着“清净心”做自己的事
，在工作中成长并且找到一种实在的生活了。
这几年，我实实在在地体会到几个方面的经验：
1）要“无我相”。在国外博士后出来当上所谓的“professor”，心里挺高兴的。但你
要知道，对于title的沾沾自喜会成为自己的拖累。首先，周围的人不服你，或者掂量
着你。其次，title是不能当饭吃的。用人单位招你来，你得为用人单位创造价值，无
论是上课，带研究生，拿项目，还是承担领导安排的工作。如果不能为用人单位创造价
值，留你何用？所以，我不喜欢别人称我“博士”、“教授”或者“副研究员”。
2）不要执著于“外相”（事物外在的相状）。很多东西都是“外相”，比如启动经费
的高低、职称的高低、各种新名词，比如tenure track、评职称代表作制等等。特别是
中国人，喜欢说一套做一套。你要是真的执著于事物外在的相状，那就傻了。
3）脸皮要厚。遇到挫折，不要意气用事想别人的不好，而要从中找出原因、吸取教训
。往往事情的发生都有其原因。你要是真能分析出原因，你长了不少“经验值”，以后
就吃一堑、长一智了。比如我妻子入职后在路边等公交车，有一次上车后，司机说她等
在太后面了；还有一次司机见她没有想上车的体态语言，而直接开走了。其他方面遇到
的事情多了去了。怎样认识，是抱怨还是从中吸取教训，这是个问题。
4）要有见识、情怀和境界。有时侯，别以为自己做某件事情（比如吃空饷）聪明，但
其实周围的人都知道，也会影响自己。例如，我妻子回国后，我让她先把自己的事情忙
完，才正式开始上班。有时侯，你以为占了便宜（比如办了张信用卡，有积分），其实
是吃亏。而有时侯你吃了亏，其实“吃亏是福”，不会让你一直吃亏的。做事境界不高
的人每个好处都要争取，做任何事情都要求利益最大化。你有见识、情怀和境界，自然
而然能够让别人感受到你的气场，自然而然会有你的舞台，得到别人的认同。虽然我是
副研究员，入职后校内已有6个部门包括复旦学院、校团委、校图书馆请我做报告。并
且，说话看场合，不该说话的场合不发表意见，不为一些蝇头小利（比如3万元学科建
设费）与人争夺，但在有的场合被叫到了，也要能说得上来。比如我在系里开会，龟缩
在角落里一言不发。在学校里开会，有时侯轮到发言甚至被领导点名了，也要能说得上
来。
5）想想自己要的是什么。最近读到复旦大学出版社出版的《都市行者——穿越人生的
线路图》，虽然作者不厌其烦地重复同样的观点，并且这些观点我本来也知道，或者在
别的书中看到过，但这本书还是值得读者看一看。很多人都很在乎外部的世界，很在乎
别人对自己的评价，社会对自己的要求，追求的东西也只是满足自己的虚荣心。但很少
有人能向内探求自己内在的世界。探求自己内心的世界，就是知道自己要什么，听从自
己内心的召唤或者说直觉。做事有境界上的区别。同样是工作，有的人是为了钱而工作
，而有的人出于兴趣工作，报酬只是工作的副产物，这就是境界上的区别。虽然做同样
的事，但境界不一样，以后得到的结果也会不一样。
6）调整心态，别以为能够怎样怎样。缺了你，地球不会停转！学校里就这样，你要走
就走，这里不留，我们学校已经走了几个“杰青”了。别指望“雪中送炭”，这里都是
“锦上添花”。最大的收获或者说感悟，就在于：实实在在地融入生活，找到自己在城
市中的位置，找到一条生活的轨道。不能光想着回国后能怎样怎样，活着才是王道！
p*e
4 楼
张纯如？
t*u
5 楼
after input address, click More optio --> save as favorite.
【在 h****a 的大作中提到】
: 选好后，输入名字后无法确认啊？
: 谢谢！
【在 h****a 的大作中提到】
: 选好后，输入名字后无法确认啊？
: 谢谢！
h*u
6 楼
这是一个很好的反面的例子。完全没逻辑，没是非。
一点也没看出来他究竟回国做了点什么出来。
一点也没看出来他究竟回国做了点什么出来。
b*s
7 楼
RIP
张纯如？
【在 p******e 的大作中提到】
: 张纯如？
张纯如？
【在 p******e 的大作中提到】
: 张纯如？
h*a
8 楼
谢谢xiaolaohu。还是不行啊。
具体如下：
主页选destination->find address->input address->new route->more options->add
destination to favorites
此时要求“enter a name for the favorite
我输入名称后没法确认，没有类似done的按键啊。应该怎么save啊。
再次感谢！
【在 t******u 的大作中提到】
: after input address, click More optio --> save as favorite.
具体如下：
主页选destination->find address->input address->new route->more options->add
destination to favorites
此时要求“enter a name for the favorite
我输入名称后没法确认，没有类似done的按键啊。应该怎么save啊。
再次感谢！
【在 t******u 的大作中提到】
: after input address, click More optio --> save as favorite.
j*5
9 楼
丫彻底逻辑混乱了，不知道他在说什么
g*e
10 楼
恩，这几天的事情想到她了。
上次辗转反侧凌晨三点才睡好像是读北狩行录。
ic的书不知道这辈子会不会有机会读了，看过她的talk，觉得似乎立场还是不同~~~
【在 i*****a 的大作中提到】
: by Iris Chang
: 我看书慢，昨天晚上才看完。辗转反侧，凌晨四点才睡着。。
上次辗转反侧凌晨三点才睡好像是读北狩行录。
ic的书不知道这辈子会不会有机会读了，看过她的talk，觉得似乎立场还是不同~~~
【在 i*****a 的大作中提到】
: by Iris Chang
: 我看书慢，昨天晚上才看完。辗转反侧，凌晨四点才睡着。。
t*u
11 楼
我的没有问题啊。你用的是哪一版本的data文件？还有一个可能就是你的lang文件。
add
【在 h****a 的大作中提到】
: 谢谢xiaolaohu。还是不行啊。
: 具体如下：
: 主页选destination->find address->input address->new route->more options->add
: destination to favorites
: 此时要求“enter a name for the favorite
: 我输入名称后没法确认，没有类似done的按键啊。应该怎么save啊。
: 再次感谢！
add
【在 h****a 的大作中提到】
: 谢谢xiaolaohu。还是不行啊。
: 具体如下：
: 主页选destination->find address->input address->new route->more options->add
: destination to favorites
: 此时要求“enter a name for the favorite
: 我输入名称后没法确认，没有类似done的按键啊。应该怎么save啊。
: 再次感谢！
k*n
12 楼
听起来有点高级黑海龟啊。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 j*********5 的大作中提到】
: 丫彻底逻辑混乱了，不知道他在说什么
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 j*********5 的大作中提到】
: 丫彻底逻辑混乱了，不知道他在说什么
i*a
13 楼
书里最后一章详细讲了讲李文和的案子，李文和还专门写过一本书讲他的遭遇。
北狩行录是什么书，你讲讲
【在 g***e 的大作中提到】
: 恩，这几天的事情想到她了。
: 上次辗转反侧凌晨三点才睡好像是读北狩行录。
: ic的书不知道这辈子会不会有机会读了，看过她的talk，觉得似乎立场还是不同~~~
北狩行录是什么书，你讲讲
【在 g***e 的大作中提到】
: 恩，这几天的事情想到她了。
: 上次辗转反侧凌晨三点才睡好像是读北狩行录。
: ic的书不知道这辈子会不会有机会读了，看过她的talk，觉得似乎立场还是不同~~~
h*a
14 楼
搞定了，谢谢小老虎。装得apk文件不对。下了你的重装了一下。另外再问一下，我用
的也是HD2，但是没有装data.gro文件也可以用啊？你的那个原帖里data.gro的link不
work了。我还有必要下这个文件吗？下载后放在哪里啊？
再次感谢！
【在 t******u 的大作中提到】
: 我的没有问题啊。你用的是哪一版本的data文件？还有一个可能就是你的lang文件。
:
: add
的也是HD2，但是没有装data.gro文件也可以用啊？你的那个原帖里data.gro的link不
work了。我还有必要下这个文件吗？下载后放在哪里啊？
再次感谢！
【在 t******u 的大作中提到】
: 我的没有问题啊。你用的是哪一版本的data文件？还有一个可能就是你的lang文件。
:
: add
s*u
15 楼
发信人: feiji2012 (飞机), 信区: Faculty
标 题: Re: 复旦大学环境系马臻谈回国工作(ZZ)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 11 10:08:31 2013, 美东)
感觉他的意思就是既然回国就安心过简单的生活。关键是同样的人，可能在美国更容易
过这样的生活。说得比较实在，就是不是很清楚他最主要的point是什么。
标 题: Re: 复旦大学环境系马臻谈回国工作(ZZ)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 11 10:08:31 2013, 美东)
感觉他的意思就是既然回国就安心过简单的生活。关键是同样的人，可能在美国更容易
过这样的生活。说得比较实在，就是不是很清楚他最主要的point是什么。
i*a
16 楼
立场怎么不一样，是现场的TALK，还是网上的啊？
我这两天碰到一个从她高中毕业的一个小姑娘，小姑娘倒是听说过她，但说是学校名人
特别多，没有特别关注过。小白女，也不能指望她特别关注。她说，张好像对自己的学
校映像并不好，也许是被BULLY过什么的。搞得我想去看看张逝世以后，她妈妈为她写
的传记。
【在 g***e 的大作中提到】
: 恩，这几天的事情想到她了。
: 上次辗转反侧凌晨三点才睡好像是读北狩行录。
: ic的书不知道这辈子会不会有机会读了，看过她的talk，觉得似乎立场还是不同~~~
我这两天碰到一个从她高中毕业的一个小姑娘，小姑娘倒是听说过她，但说是学校名人
特别多，没有特别关注过。小白女，也不能指望她特别关注。她说，张好像对自己的学
校映像并不好，也许是被BULLY过什么的。搞得我想去看看张逝世以后，她妈妈为她写
的传记。
【在 g***e 的大作中提到】
: 恩，这几天的事情想到她了。
: 上次辗转反侧凌晨三点才睡好像是读北狩行录。
: ic的书不知道这辈子会不会有机会读了，看过她的talk，觉得似乎立场还是不同~~~
t*u
17 楼
data.gro文件不用下。
【在 h****a 的大作中提到】
: 搞定了，谢谢小老虎。装得apk文件不对。下了你的重装了一下。另外再问一下，我用
: 的也是HD2，但是没有装data.gro文件也可以用啊？你的那个原帖里data.gro的link不
: work了。我还有必要下这个文件吗？下载后放在哪里啊？
: 再次感谢！
【在 h****a 的大作中提到】
: 搞定了，谢谢小老虎。装得apk文件不对。下了你的重装了一下。另外再问一下，我用
: 的也是HD2，但是没有装data.gro文件也可以用啊？你的那个原帖里data.gro的link不
: work了。我还有必要下这个文件吗？下载后放在哪里啊？
: 再次感谢！
C*e
18 楼
要多2B才能说出这样的话来啊？简直就是傻逼么。
很多人说上海的房价高，我刚回来时也非常发愁，但那是基于不清楚的信息。后来被节
节升高的房价“逼上梁山”，知道房子不是买不起，而是观念没有改变。凭夫妻双方的
住房补贴、出国留学和工作后的积蓄、亲友资助包括祖母遗产，完全能付清首付，余下
的就是夫妻双方30年组合贷款，包括公积金贷款和商业贷款。需要改变的观念就是，愿
意把每个月一个人的收入去还贷。
，当
。当
【在 s**u 的大作中提到】
: 发信人: shmu (shmu), 信区: FDU
: 标 题: 复旦大学环境系马臻谈回国工作
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 10 21:27:23 2013, 美东)
: http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=71964&do=blog&
: 在网上总能看到一些关于回国任教的评论。有些事情，你经历过和不经历过，看法或者
: 视角会有很大的变化。亲历过的人看没有亲历过人的评论，感到不是那回事。至少，当
: 你和知情者聊聊，知情者就知道你有误解，你也会放弃一些成见。
: 2009年，我正面临人生重大的选择——是否回国任教？当时不但我纠结，而且我的妻子
: 也强烈反对我回国工作。当时我不但要面对自己，而且要面对我的妻子和她的家人。当
: 我心已有归属后，我不知道如何去说服我的妻子。
很多人说上海的房价高，我刚回来时也非常发愁，但那是基于不清楚的信息。后来被节
节升高的房价“逼上梁山”，知道房子不是买不起，而是观念没有改变。凭夫妻双方的
住房补贴、出国留学和工作后的积蓄、亲友资助包括祖母遗产，完全能付清首付，余下
的就是夫妻双方30年组合贷款，包括公积金贷款和商业贷款。需要改变的观念就是，愿
意把每个月一个人的收入去还贷。
，当
。当
【在 s**u 的大作中提到】
: 发信人: shmu (shmu), 信区: FDU
: 标 题: 复旦大学环境系马臻谈回国工作
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 10 21:27:23 2013, 美东)
: http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=71964&do=blog&
: 在网上总能看到一些关于回国任教的评论。有些事情，你经历过和不经历过，看法或者
: 视角会有很大的变化。亲历过的人看没有亲历过人的评论，感到不是那回事。至少，当
: 你和知情者聊聊，知情者就知道你有误解，你也会放弃一些成见。
: 2009年，我正面临人生重大的选择——是否回国任教？当时不但我纠结，而且我的妻子
: 也强烈反对我回国工作。当时我不但要面对自己，而且要面对我的妻子和她的家人。当
: 我心已有归属后，我不知道如何去说服我的妻子。
b*s
19 楼
知名奸臣，书法家蔡京的儿子，蔡鞗携夫人（这夫人也很有料）与徽钦二帝在金国写的
游记。很有料。
【在 i*****a 的大作中提到】
: 书里最后一章详细讲了讲李文和的案子，李文和还专门写过一本书讲他的遭遇。
: 北狩行录是什么书，你讲讲
游记。很有料。
【在 i*****a 的大作中提到】
: 书里最后一章详细讲了讲李文和的案子，李文和还专门写过一本书讲他的遭遇。
: 北狩行录是什么书，你讲讲
h*a
20 楼
多谢。另外能推荐一个电池的widget吗？我现在用gauge
【在 t******u 的大作中提到】
: data.gro文件不用下。
【在 t******u 的大作中提到】
: data.gro文件不用下。
c*n
21 楼
"改变观念＂，＂改变心态＂ 。。。。。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 C***e 的大作中提到】
: 要多2B才能说出这样的话来啊？简直就是傻逼么。
: 很多人说上海的房价高，我刚回来时也非常发愁，但那是基于不清楚的信息。后来被节
: 节升高的房价“逼上梁山”，知道房子不是买不起，而是观念没有改变。凭夫妻双方的
: 住房补贴、出国留学和工作后的积蓄、亲友资助包括祖母遗产，完全能付清首付，余下
: 的就是夫妻双方30年组合贷款，包括公积金贷款和商业贷款。需要改变的观念就是，愿
: 意把每个月一个人的收入去还贷。
:
: ，当
: 。当
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 C***e 的大作中提到】
: 要多2B才能说出这样的话来啊？简直就是傻逼么。
: 很多人说上海的房价高，我刚回来时也非常发愁，但那是基于不清楚的信息。后来被节
: 节升高的房价“逼上梁山”，知道房子不是买不起，而是观念没有改变。凭夫妻双方的
: 住房补贴、出国留学和工作后的积蓄、亲友资助包括祖母遗产，完全能付清首付，余下
: 的就是夫妻双方30年组合贷款，包括公积金贷款和商业贷款。需要改变的观念就是，愿
: 意把每个月一个人的收入去还贷。
:
: ，当
: 。当
i*a
22 楼
天啦，蔡什么？这个字我都不认识！
这，这几位是金国彼时的人质吧，还能写出游记来？
【在 b*s 的大作中提到】
: 知名奸臣，书法家蔡京的儿子，蔡鞗携夫人（这夫人也很有料）与徽钦二帝在金国写的
: 游记。很有料。
这，这几位是金国彼时的人质吧，还能写出游记来？
【在 b*s 的大作中提到】
: 知名奸臣，书法家蔡京的儿子，蔡鞗携夫人（这夫人也很有料）与徽钦二帝在金国写的
: 游记。很有料。
t*u
23 楼
我原来用BatteryIndicatorPro，最近换成NexusHD2_1.9b ROM自己就有。
【在 h****a 的大作中提到】
: 多谢。另外能推荐一个电池的widget吗？我现在用gauge
【在 h****a 的大作中提到】
: 多谢。另外能推荐一个电池的widget吗？我现在用gauge
m*e
24 楼
腹中无物，只能这样捣糨糊。
这也是他的高明之处，找机会能出头露面一把就成。
【在 j*********5 的大作中提到】
: 丫彻底逻辑混乱了，不知道他在说什么
这也是他的高明之处，找机会能出头露面一把就成。
【在 j*********5 的大作中提到】
: 丫彻底逻辑混乱了，不知道他在说什么
b*s
25 楼
没觉得金国人想要啥赎金抵押的……
【在 i*****a 的大作中提到】
: 天啦，蔡什么？这个字我都不认识！
: 这，这几位是金国彼时的人质吧，还能写出游记来？
【在 i*****a 的大作中提到】
: 天啦，蔡什么？这个字我都不认识！
: 这，这几位是金国彼时的人质吧，还能写出游记来？
h*a
26 楼
谢谢!
【在 t******u 的大作中提到】
: 我原来用BatteryIndicatorPro，最近换成NexusHD2_1.9b ROM自己就有。
【在 t******u 的大作中提到】
: 我原来用BatteryIndicatorPro，最近换成NexusHD2_1.9b ROM自己就有。
m*e
27 楼
09年的时候，美国这边招工市场超级不好。
估计是不得已回去的吧。
我认识一个，奥赛奖牌，南大的本科，伯克利的phd头牌（他说的）也回去了企业。
【在 s**u 的大作中提到】
: 发信人: feiji2012 (飞机), 信区: Faculty
: 标 题: Re: 复旦大学环境系马臻谈回国工作(ZZ)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 11 10:08:31 2013, 美东)
: 感觉他的意思就是既然回国就安心过简单的生活。关键是同样的人，可能在美国更容易
: 过这样的生活。说得比较实在，就是不是很清楚他最主要的point是什么。
估计是不得已回去的吧。
我认识一个，奥赛奖牌，南大的本科，伯克利的phd头牌（他说的）也回去了企业。
【在 s**u 的大作中提到】
: 发信人: feiji2012 (飞机), 信区: Faculty
: 标 题: Re: 复旦大学环境系马臻谈回国工作(ZZ)
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 11 10:08:31 2013, 美东)
: 感觉他的意思就是既然回国就安心过简单的生活。关键是同样的人，可能在美国更容易
: 过这样的生活。说得比较实在，就是不是很清楚他最主要的point是什么。
g*e
28 楼
听说有讲钱学森？
肚皮没货讲不出，一语括之，是王子白衣行，内人红袖泣的故事~~~而且其实没有动机。
记得似乎是她在yale talk的video，在yale的什么archive，非常convincing的speaker
。立场不同也是当时的印象，我毕竟不生在美国，对美国主流有偏见。她的看法在我看
来是『非常有东方体面，又切合美国（上层）主流精神的反思』，虽然有礼有理有力，
而且看来promote我自己的在美利益，但是一些基本方面（至少现在）不能引起我的共
鸣，比如我不会理所当然以美国人自居。
好像文天祥和元好问，立场不同，哈哈，，，有些方面。。。
我其实蛮有动机写写文、元的，奈何也是肚皮没货，徒有idea，以后有货了才能
implement。。。
【在 i*****a 的大作中提到】
: 书里最后一章详细讲了讲李文和的案子，李文和还专门写过一本书讲他的遭遇。
: 北狩行录是什么书，你讲讲
肚皮没货讲不出，一语括之，是王子白衣行，内人红袖泣的故事~~~而且其实没有动机。
记得似乎是她在yale talk的video，在yale的什么archive，非常convincing的speaker
。立场不同也是当时的印象，我毕竟不生在美国，对美国主流有偏见。她的看法在我看
来是『非常有东方体面，又切合美国（上层）主流精神的反思』，虽然有礼有理有力，
而且看来promote我自己的在美利益，但是一些基本方面（至少现在）不能引起我的共
鸣，比如我不会理所当然以美国人自居。
好像文天祥和元好问，立场不同，哈哈，，，有些方面。。。
我其实蛮有动机写写文、元的，奈何也是肚皮没货，徒有idea，以后有货了才能
implement。。。
【在 i*****a 的大作中提到】
: 书里最后一章详细讲了讲李文和的案子，李文和还专门写过一本书讲他的遭遇。
: 北狩行录是什么书，你讲讲
s*b
29 楼
这位姓什么？说不定我认识，呵呵
不是每个人都想去学校
这个人没有什么point吧，就是说一下他的感想，比较传统中庸的思想，我觉得有些道
理；不过关于房价那一段，多了点二，少了点逻辑
【在 m******e 的大作中提到】
: 09年的时候，美国这边招工市场超级不好。
: 估计是不得已回去的吧。
: 我认识一个，奥赛奖牌，南大的本科，伯克利的phd头牌（他说的）也回去了企业。
不是每个人都想去学校
这个人没有什么point吧，就是说一下他的感想，比较传统中庸的思想，我觉得有些道
理；不过关于房价那一段，多了点二，少了点逻辑
【在 m******e 的大作中提到】
: 09年的时候，美国这边招工市场超级不好。
: 估计是不得已回去的吧。
: 我认识一个，奥赛奖牌，南大的本科，伯克利的phd头牌（他说的）也回去了企业。
i*a
30 楼
的确有讲钱学森。我从这本书里了解了很多在美华人的轶事。
我还没有看她的TALK，不过打算搜来看看。她是移民第二代，当然理所当然的以美国人
自居。就她的书而言，她的立场观点非常能引起我的共鸣。
"她的看法在我看来是『非常有东方体面，又切合美国（上层）主流精神的反思"
你这个评语非常有意思，简直一针见血。不过我觉得这就是亚裔要有的立场。
我最近在看她妈妈为她写的传记，嗯，写得没有我想象得好，可以理解，毕竟没有受过
写作方面的专业训练。即便这样，管中窥豹，还是得以了解张纯如一路成长的历程。父
母都是哈佛毕业的，其实家庭条件是不错的，一直都很Ambitious and driven。我感慨
良多。
机。
speaker
【在 g***e 的大作中提到】
: 听说有讲钱学森？
: 肚皮没货讲不出，一语括之，是王子白衣行，内人红袖泣的故事~~~而且其实没有动机。
: 记得似乎是她在yale talk的video，在yale的什么archive，非常convincing的speaker
: 。立场不同也是当时的印象，我毕竟不生在美国，对美国主流有偏见。她的看法在我看
: 来是『非常有东方体面，又切合美国（上层）主流精神的反思』，虽然有礼有理有力，
: 而且看来promote我自己的在美利益，但是一些基本方面（至少现在）不能引起我的共
: 鸣，比如我不会理所当然以美国人自居。
: 好像文天祥和元好问，立场不同，哈哈，，，有些方面。。。
: 我其实蛮有动机写写文、元的，奈何也是肚皮没货，徒有idea，以后有货了才能
: implement。。。
我还没有看她的TALK，不过打算搜来看看。她是移民第二代，当然理所当然的以美国人
自居。就她的书而言，她的立场观点非常能引起我的共鸣。
"她的看法在我看来是『非常有东方体面，又切合美国（上层）主流精神的反思"
你这个评语非常有意思，简直一针见血。不过我觉得这就是亚裔要有的立场。
我最近在看她妈妈为她写的传记，嗯，写得没有我想象得好，可以理解，毕竟没有受过
写作方面的专业训练。即便这样，管中窥豹，还是得以了解张纯如一路成长的历程。父
母都是哈佛毕业的，其实家庭条件是不错的，一直都很Ambitious and driven。我感慨
良多。
机。
speaker
【在 g***e 的大作中提到】
: 听说有讲钱学森？
: 肚皮没货讲不出，一语括之，是王子白衣行，内人红袖泣的故事~~~而且其实没有动机。
: 记得似乎是她在yale talk的video，在yale的什么archive，非常convincing的speaker
: 。立场不同也是当时的印象，我毕竟不生在美国，对美国主流有偏见。她的看法在我看
: 来是『非常有东方体面，又切合美国（上层）主流精神的反思』，虽然有礼有理有力，
: 而且看来promote我自己的在美利益，但是一些基本方面（至少现在）不能引起我的共
: 鸣，比如我不会理所当然以美国人自居。
: 好像文天祥和元好问，立场不同，哈哈，，，有些方面。。。
: 我其实蛮有动机写写文、元的，奈何也是肚皮没货，徒有idea，以后有货了才能
: implement。。。
h*0
31 楼
一个学者一旦迷上博客，基本就没救了。 也许此人在学业上无成，在博客上长进，
最后成了网络作家，也不是坏事。
，当
。当
【在 s**u 的大作中提到】
: 发信人: shmu (shmu), 信区: FDU
: 标 题: 复旦大学环境系马臻谈回国工作
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 10 21:27:23 2013, 美东)
: http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=71964&do=blog&
: 在网上总能看到一些关于回国任教的评论。有些事情，你经历过和不经历过，看法或者
: 视角会有很大的变化。亲历过的人看没有亲历过人的评论，感到不是那回事。至少，当
: 你和知情者聊聊，知情者就知道你有误解，你也会放弃一些成见。
: 2009年，我正面临人生重大的选择——是否回国任教？当时不但我纠结，而且我的妻子
: 也强烈反对我回国工作。当时我不但要面对自己，而且要面对我的妻子和她的家人。当
: 我心已有归属后，我不知道如何去说服我的妻子。
最后成了网络作家，也不是坏事。
，当
。当
【在 s**u 的大作中提到】
: 发信人: shmu (shmu), 信区: FDU
: 标 题: 复旦大学环境系马臻谈回国工作
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 10 21:27:23 2013, 美东)
: http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=71964&do=blog&
: 在网上总能看到一些关于回国任教的评论。有些事情，你经历过和不经历过，看法或者
: 视角会有很大的变化。亲历过的人看没有亲历过人的评论，感到不是那回事。至少，当
: 你和知情者聊聊，知情者就知道你有误解，你也会放弃一些成见。
: 2009年，我正面临人生重大的选择——是否回国任教？当时不但我纠结，而且我的妻子
: 也强烈反对我回国工作。当时我不但要面对自己，而且要面对我的妻子和她的家人。当
: 我心已有归属后，我不知道如何去说服我的妻子。
g*e
32 楼
多讲一句，是适合东亚华族在美国立足的高明立场(但是，我不想要融入美国（文化）
主流呀，也不接受西方话语体系下的东亚文明叙述。)//grin~~~
ic成长、经历、乃至悲剧，我觉得对二代父母有启发，，，
【在 i*****a 的大作中提到】
: 的确有讲钱学森。我从这本书里了解了很多在美华人的轶事。
: 我还没有看她的TALK，不过打算搜来看看。她是移民第二代，当然理所当然的以美国人
: 自居。就她的书而言，她的立场观点非常能引起我的共鸣。
: "她的看法在我看来是『非常有东方体面，又切合美国（上层）主流精神的反思"
: 你这个评语非常有意思，简直一针见血。不过我觉得这就是亚裔要有的立场。
: 我最近在看她妈妈为她写的传记，嗯，写得没有我想象得好，可以理解，毕竟没有受过
: 写作方面的专业训练。即便这样，管中窥豹，还是得以了解张纯如一路成长的历程。父
: 母都是哈佛毕业的，其实家庭条件是不错的，一直都很Ambitious and driven。我感慨
: 良多。
:
主流呀，也不接受西方话语体系下的东亚文明叙述。)//grin~~~
ic成长、经历、乃至悲剧，我觉得对二代父母有启发，，，
【在 i*****a 的大作中提到】
: 的确有讲钱学森。我从这本书里了解了很多在美华人的轶事。
: 我还没有看她的TALK，不过打算搜来看看。她是移民第二代，当然理所当然的以美国人
: 自居。就她的书而言，她的立场观点非常能引起我的共鸣。
: "她的看法在我看来是『非常有东方体面，又切合美国（上层）主流精神的反思"
: 你这个评语非常有意思，简直一针见血。不过我觉得这就是亚裔要有的立场。
: 我最近在看她妈妈为她写的传记，嗯，写得没有我想象得好，可以理解，毕竟没有受过
: 写作方面的专业训练。即便这样，管中窥豹，还是得以了解张纯如一路成长的历程。父
: 母都是哈佛毕业的，其实家庭条件是不错的，一直都很Ambitious and driven。我感慨
: 良多。
:
S*n
33 楼
这个跟人的经历和背景有关的
想当年我看路遥的《平凡的世界》，感觉很喜欢，而且带入感很强
我的另外一个出身较好的同学就说，这玩意儿有啥好看的，吃苦固然值得尊敬，但是有
不吃苦的机会还要选择吃苦，就是傻逼了
这个马博士，如果看平凡的世界的话，估计比我的带入感更强。。。
【在 s*****b 的大作中提到】
: 这位姓什么？说不定我认识，呵呵
: 不是每个人都想去学校
: 这个人没有什么point吧，就是说一下他的感想，比较传统中庸的思想，我觉得有些道
: 理；不过关于房价那一段，多了点二，少了点逻辑
想当年我看路遥的《平凡的世界》，感觉很喜欢，而且带入感很强
我的另外一个出身较好的同学就说，这玩意儿有啥好看的，吃苦固然值得尊敬，但是有
不吃苦的机会还要选择吃苦，就是傻逼了
这个马博士，如果看平凡的世界的话，估计比我的带入感更强。。。
【在 s*****b 的大作中提到】
: 这位姓什么？说不定我认识，呵呵
: 不是每个人都想去学校
: 这个人没有什么point吧，就是说一下他的感想，比较传统中庸的思想，我觉得有些道
: 理；不过关于房价那一段，多了点二，少了点逻辑
s*e
34 楼
这是马博士的牢骚体博文。
好像是王老湿提醒预测过，马博在这条牢骚路上回越走越远。果然说中了。
好像是王老湿提醒预测过，马博在这条牢骚路上回越走越远。果然说中了。
f*n
35 楼
这个马博士在科学网上被国内一帮没见过市面的研究生和青教们捧成马老师以后越来越
飘飘然说话做事越来越不可理喻了。王老师对马博的评价是一语成谶啊。
【在 s*******e 的大作中提到】
: 这是马博士的牢骚体博文。
: 好像是王老湿提醒预测过，马博在这条牢骚路上回越走越远。果然说中了。
飘飘然说话做事越来越不可理喻了。王老师对马博的评价是一语成谶啊。
【在 s*******e 的大作中提到】
: 这是马博士的牢骚体博文。
: 好像是王老湿提醒预测过，马博在这条牢骚路上回越走越远。果然说中了。
O*R
36 楼
奥赛金牌会去南大？kidding?
【在 m******e 的大作中提到】
: 09年的时候，美国这边招工市场超级不好。
: 估计是不得已回去的吧。
: 我认识一个，奥赛奖牌，南大的本科，伯克利的phd头牌（他说的）也回去了企业。
【在 m******e 的大作中提到】
: 09年的时候，美国这边招工市场超级不好。
: 估计是不得已回去的吧。
: 我认识一个，奥赛奖牌，南大的本科，伯克利的phd头牌（他说的）也回去了企业。
S*n
37 楼
2000年之前据说江苏省选手不上南大的不让参加全国决赛
去年自杀的王庆根，就是南大本科+硕士，当年金牌选手
【在 O*R 的大作中提到】
: 奥赛金牌会去南大？kidding?
去年自杀的王庆根，就是南大本科+硕士，当年金牌选手
【在 O*R 的大作中提到】
: 奥赛金牌会去南大？kidding?
d*3
38 楼
09年的时候， 以马教授那时候的简历， 居然整个副教授就回了， 搞不清是复旦精明
还是马老师糊涂。
有空写这些你妹的博客还不如多灌点水实惠
，当
。当
【在 s**u 的大作中提到】
: 发信人: shmu (shmu), 信区: FDU
: 标 题: 复旦大学环境系马臻谈回国工作
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 10 21:27:23 2013, 美东)
: http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=71964&do=blog&
: 在网上总能看到一些关于回国任教的评论。有些事情，你经历过和不经历过，看法或者
: 视角会有很大的变化。亲历过的人看没有亲历过人的评论，感到不是那回事。至少，当
: 你和知情者聊聊，知情者就知道你有误解，你也会放弃一些成见。
: 2009年，我正面临人生重大的选择——是否回国任教？当时不但我纠结，而且我的妻子
: 也强烈反对我回国工作。当时我不但要面对自己，而且要面对我的妻子和她的家人。当
: 我心已有归属后，我不知道如何去说服我的妻子。
还是马老师糊涂。
有空写这些你妹的博客还不如多灌点水实惠
，当
。当
【在 s**u 的大作中提到】
: 发信人: shmu (shmu), 信区: FDU
: 标 题: 复旦大学环境系马臻谈回国工作
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 10 21:27:23 2013, 美东)
: http://blog.sciencenet.cn/home.php?mod=space&uid=71964&do=blog&
: 在网上总能看到一些关于回国任教的评论。有些事情，你经历过和不经历过，看法或者
: 视角会有很大的变化。亲历过的人看没有亲历过人的评论，感到不是那回事。至少，当
: 你和知情者聊聊，知情者就知道你有误解，你也会放弃一些成见。
: 2009年，我正面临人生重大的选择——是否回国任教？当时不但我纠结，而且我的妻子
: 也强烈反对我回国工作。当时我不但要面对自己，而且要面对我的妻子和她的家人。当
: 我心已有归属后，我不知道如何去说服我的妻子。
f*n
39 楼
其实马老师的唯一爱好就是灌水，只不过在学术期刊灌得不过瘾又开始到博客上灌了，
而且灌的越来越知音体了。
【在 d*****3 的大作中提到】
: 09年的时候， 以马教授那时候的简历， 居然整个副教授就回了， 搞不清是复旦精明
: 还是马老师糊涂。
: 有空写这些你妹的博客还不如多灌点水实惠
:
: ，当
: 。当
而且灌的越来越知音体了。
【在 d*****3 的大作中提到】
: 09年的时候， 以马教授那时候的简历， 居然整个副教授就回了， 搞不清是复旦精明
: 还是马老师糊涂。
: 有空写这些你妹的博客还不如多灌点水实惠
:
: ，当
: 。当
t*t
40 楼
看什么年代了。
早期有。
【在 O*R 的大作中提到】
: 奥赛金牌会去南大？kidding?
早期有。
【在 O*R 的大作中提到】
: 奥赛金牌会去南大？kidding?
a*y
41 楼
文章逻辑性怎么越来越差
N*n
42 楼
这老马倒是10多年风格没变啊。
从这点看倒也不容易。
【在 s*******e 的大作中提到】
: 这是马博士的牢骚体博文。
: 好像是王老湿提醒预测过，马博在这条牢骚路上回越走越远。果然说中了。
从这点看倒也不容易。
【在 s*******e 的大作中提到】
: 这是马博士的牢骚体博文。
: 好像是王老湿提醒预测过，马博在这条牢骚路上回越走越远。果然说中了。
相关阅读
JOB OPENING (转载)Help with H2O2 vaporPaper Help!回国，不想干活了paper help北京理工大学冯长根教授怎么还没当院士？感恩机包子化学所的sciencePhD offer比较PHD5年后老版要付薄厚的工资Paper help! Thanks版上有做bioanalytical MS quantitation的同学么？paper helpPaper help! Thanks a lot!green chemistry 还是JMC ?关于NEUTRAL SCATTERING测定溶液中分子组装行为的问题请问一下, 含有thioamide的化合物，可以被DTT还原么？固体聚合物电解质的选择？日常生活中容易买到的酸和碱海外给孙爱武的捐款途径 (转载)