毛泽东会见日本社会党议员的谈话全文(1961/1/24) (转载)# China - 中国研究
k*a
1 楼
【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: kangjia (康佳--红太阳), 信区: ChinaNews
标 题: 毛泽东会见日本社会党议员的谈话全文(1961/1/24)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 15 16:50:23 2005)
毛泽东：会见日本社会党议员黑田寿男等人时的谈话全文(1961/1/24)
林思云译
译者按：中国政府很少公布领导人接见外国客人的谈话内容，最多只是公布其中的只
言片语，所以要知道中国领导人接见外国客人时的具体谈话全文，只得查找外国的资料。
毛泽东1960年代会见日本社会党代表团的谈话，被不少人指责为“感谢日本皇军”的卖国
言论。日本可以查到日方记录的毛泽东谈话全文，故将该谈话的全文译出供网友参考。
从该谈话可以看出1960年代日本的左派与中国的关系非常密切，有大量的所谓“亲中派”
，这当然与毛泽东的“不必道歉”发言有直接关系。如果毛泽东非要日方先道歉后会谈，
中日关系大概就是另外一回事了。不过现在的日本就很难找到黑田寿男、南乡三郎这样的
“铁杆亲中派”了。
另外从该谈话也可以看出日本对言论自由的容忍程度要比中
发信人: kangjia (康佳--红太阳), 信区: ChinaNews
标 题: 毛泽东会见日本社会党议员的谈话全文(1961/1/24)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 15 16:50:23 2005)
毛泽东：会见日本社会党议员黑田寿男等人时的谈话全文(1961/1/24)
林思云译
译者按：中国政府很少公布领导人接见外国客人的谈话内容，最多只是公布其中的只
言片语，所以要知道中国领导人接见外国客人时的具体谈话全文，只得查找外国的资料。
毛泽东1960年代会见日本社会党代表团的谈话，被不少人指责为“感谢日本皇军”的卖国
言论。日本可以查到日方记录的毛泽东谈话全文，故将该谈话的全文译出供网友参考。
从该谈话可以看出1960年代日本的左派与中国的关系非常密切，有大量的所谓“亲中派”
，这当然与毛泽东的“不必道歉”发言有直接关系。如果毛泽东非要日方先道歉后会谈，
中日关系大概就是另外一回事了。不过现在的日本就很难找到黑田寿男、南乡三郎这样的
“铁杆亲中派”了。
另外从该谈话也可以看出日本对言论自由的容忍程度要比中
