[转载] 秋千# ChineseClassics - 中华古典文化
c*i
1 楼
【 以下文字转载自 History 讨论区 】
【 原文由 beb 所发表 】
秋千
菩萨蛮
红绳画板柔荑指，东风燕子双双起。夸俊要争高，更将
裙系牢。牙床和困睡，一任金钗坠。推枕起来迟，纱窗
月上时。
要说诗词之中，有“秋千”的，可谓数不胜数，这首小
词既没有“泪眼看花花不语，乱红飞过秋千去”的三重
伤心意思，也没有“墙里秋千墙外道。。。多情却被无
情恼。”的一气呵成，拎出这首小词来 不过因为它在
《三言二拍》中占了“秋千会”的题目，可以拿来开个
头儿。
“红绳画板柔荑指，东风燕子双双起。”是形容女孩子
打秋千的时候柔软的小手抓紧了红色的吊绳，脚蹬雕花
的踏板，象燕子一样飞到高空中，的确赏心悦目。难怪
会有人在墙外看呆了。
秋千怎么来的，说来又是话长。一种说法是秋千本“山
戎之戏”，“自齐桓公北伐，此戏始传入中国”(高承
《事物纪原》)这个很好理解，谁没有亲眼看过猴子拉
着树藤荡来荡去的，总还见从电视上见过那个嗷嗷直
叫的Tarizan吧。人摹仿猴子拉着一根绳子晃悠，然后
嫌它会原地打转，就用两根绳固定一块板子(美国人的
办法是在后院把旧汽车轮胎废物利用，就这还老上MTV，
呈温馨状
【 原文由 beb 所发表 】
秋千
菩萨蛮
红绳画板柔荑指，东风燕子双双起。夸俊要争高，更将
裙系牢。牙床和困睡，一任金钗坠。推枕起来迟，纱窗
月上时。
要说诗词之中，有“秋千”的，可谓数不胜数，这首小
词既没有“泪眼看花花不语，乱红飞过秋千去”的三重
伤心意思，也没有“墙里秋千墙外道。。。多情却被无
情恼。”的一气呵成，拎出这首小词来 不过因为它在
《三言二拍》中占了“秋千会”的题目，可以拿来开个
头儿。
“红绳画板柔荑指，东风燕子双双起。”是形容女孩子
打秋千的时候柔软的小手抓紧了红色的吊绳，脚蹬雕花
的踏板，象燕子一样飞到高空中，的确赏心悦目。难怪
会有人在墙外看呆了。
秋千怎么来的，说来又是话长。一种说法是秋千本“山
戎之戏”，“自齐桓公北伐，此戏始传入中国”(高承
《事物纪原》)这个很好理解，谁没有亲眼看过猴子拉
着树藤荡来荡去的，总还见从电视上见过那个嗷嗷直
叫的Tarizan吧。人摹仿猴子拉着一根绳子晃悠，然后
嫌它会原地打转，就用两根绳固定一块板子(美国人的
办法是在后院把旧汽车轮胎废物利用，就这还老上MTV，
呈温馨状