c*m
1 楼
天下熙熙，皆为利来，天下攘攘，皆为利往。 熙和来按现在的发音不押韵了，是不是
这两个字的古音和现在有所不同了？
有种说法人为“来”古音同“黎”，有什么根据吗？现在还有哪些方言里这么读的吗？
_____________________________________________________________
发信人: Microsystem (听雨轩主人), 信区: ChineseClassics
史记是散体古文，熙熙攘攘句可能是当时的民谚，不一定押韵。诗经里有“终风且霾，
惠然肯来”，可见来的古音与霾字是同韵的。
_____________________________________________________________
发信人: chenlm (venus), 信区: ChineseClassics
如果记录的是民谚的话，更应该押韵了，至少在这个民谚流行的方言里。
而且你所提到的诗经篇章：
终风且暴，顾我则笑，谑浪笑敖，中心是悼。
终风且霾，惠然肯来，莫往莫来，悠悠我思。
前面四句，押韵很好，后面四句，最后一句为思，这是不是说明“霾，来，思”同韵呢
？有可能“霾”
这两个字的古音和现在有所不同了？
有种说法人为“来”古音同“黎”，有什么根据吗？现在还有哪些方言里这么读的吗？
_____________________________________________________________
发信人: Microsystem (听雨轩主人), 信区: ChineseClassics
史记是散体古文，熙熙攘攘句可能是当时的民谚，不一定押韵。诗经里有“终风且霾，
惠然肯来”，可见来的古音与霾字是同韵的。
_____________________________________________________________
发信人: chenlm (venus), 信区: ChineseClassics
如果记录的是民谚的话，更应该押韵了，至少在这个民谚流行的方言里。
而且你所提到的诗经篇章：
终风且暴，顾我则笑，谑浪笑敖，中心是悼。
终风且霾，惠然肯来，莫往莫来，悠悠我思。
前面四句，押韵很好，后面四句，最后一句为思，这是不是说明“霾，来，思”同韵呢
？有可能“霾”