日式《水浒传》插画# Comic - 一本漫画闯天涯
s*e
1 楼
1999年5月，日本出版了一部「绘图水浒传」，引起了日本绘画界、文学界的
关注。这本书的绘画是正子公也，文字森下翠。他们重新诠释了梁山一百零八位
好汉的英姿。
纵观整本画册，画风以写实为主，造型、用色、肌里表现都有一定特色，那
为我们所熟悉的人物形象到了画家的笔下变得既亲切又陌生。
画册分为四部分：“伏魔降临”、“红尘江湖”、“绿林风云”、“替天行
道”。并没有按照我们熟悉的座次表安排人物，而是严格按照原著中人物出场的
顺序来描绘，一页页翻来，仿佛重温故事里的情节。
从画面上看，他们为创作「水浒传」作了很充分细致的准备工作，收集了包
括我国历次出版的有关「水浒」的绘画作品。故事改编也比较忠于原著。
在画面表现、人物塑造上可以分为三类：
第一，体现中国传统审美习惯。参考中国的小说、戏曲、绘画等资料，人物
形象与我们想像中差距不大，如林冲、鲁智深、周通……同时还能充分调动剪纸
图案、福字、壁画等形式来丰富画面，这些传统图案与人物重新组合又增添了新
意。
第二，体现日本的审美情趣。运用日本画涂染的方法，加入东洋服饰、浮世
绘的表现方法等