发信人: xiaomatu (小马兔), 信区: Comic
标 题: 变形金刚电影版剧情(1)
发信站: BBS 水木清华站 (Fri Nov 24 16:56:20 2000)
《变形金刚》剧本一二部分完全修正稿
翻译：程序猎人
校对润色：Optimus/Rodimus
定稿：Optimus
变 形 金 刚
场景1（序幕）：利索恩行星
镜头中出现了辽阔的宇宙，我们可以看到一个双星系。宇宙大帝从双
星系的两颗喷火的
恒星中间穿了出来，向一颗行星飞去。镜头转向那颗行星，上面的机
器人在安宁的生活
着。两个机器人端着三个装着液体的烧杯，穿过走廊，来到一间实验
室，另一个机器人
接过烧杯，把它们放到了桌子上。这时，整个屋子开始震动，烧杯被
震到了地上，摔得
粉碎！
克兰尼克斯：奥布蓝斯，看，那是宇宙大帝！
宇宙大帝开始吞吃那颗行星。行星上的物体和机器人被吸向宇宙大帝
。宇宙大帝的两只
角深深地插进了行星。
克兰尼克斯：飞船！快上飞船，那是我们唯一的机会！（说着，领着
其他一些机器人奔
向飞船）。
利索恩星发射了两艘飞船，一个逃掉了，另一个被吸进了宇宙大帝的
身体！
奥布蓝斯：克兰尼克斯！啊！！！……（被吸进了宇宙大帝）
镜头转入了宇宙大帝体内，行星在它的体内被碾碎、融化、消化……
身体四周的光环亮
了起来。
宇宙大帝消化了利索恩星和那艘飞船之后，他渐渐离开了，宇宙中一
颗行星就这样消失
了……
出现电影标题、主题歌以及配音演员表等……（背景是运动的星空）
字幕内容如下：
Opening Credits
the Transformers: The Movie
Starring:
Eric Idle
as Wreck-Gar
Judd Nelson
as Hot Rod
Leonard Nimoy
as Galvatron
Robert Stack
as Ultra Magnus
Lionel Stander
as Kup
Orson Welles
as Unicron
and co-starring
John Moschitta
as Blurr
场景2：卫星基地I号
镜头转向塞伯特恩
旁白：时间是2005年，奸诈的霸天虎已经征服了汽车人在 塞伯特恩
的故乡。但是，勇敢
的汽车人在赛伯特恩的两颗卫星上建立了自己的秘密基地，他们计划
从那里重新夺回自
己的故乡。（其间，激光鸟从塞伯特恩动身， 那那比 汽车人基地）
。
激光鸟来到一个控制室的窗口，看了看，从头顶上升出了摄像头。秘
密地记录着正在汽
车人基地里发生的一切：
擎天柱：铁皮，立即向我报告。
铁皮：每当我看到监视器里的东西，大哥，我的电路就开始嗞嗞作响
，我们什么时候去
干掉霸天虎那帮混蛋们？
擎天柱：我想让你专程到在地球的汽车人城去一趟。
铁皮：可是，大哥！
擎天柱：听着铁皮，我们没有足够的能量块来发动一次有力量的攻击
。准备发射飞船。
铁皮：现在你们的日子已经屈指可数了，霸天虎小子们！
铁皮变形，向飞船开去。
擎天柱：爵士，报告安全情况。
爵士的影像出现在监视器中。
爵士：这儿没有霸天虎出现的迹象，擎天柱大哥。
擎天柱：卫星基地II号怎么样？
爵士：爵士呼叫卫星基地II号，爵士呼叫卫星基地II号……
大黄蜂和斯派克出现在镜头中。信号在两颗卫星间转递。
大黄蜂：这里是大黄蜂和斯派克。
爵士：我们正要发射一艘飞船，你们那个区域有没有霸天虎在捣鬼？
大黄蜂：放心吧，爵士。
斯派克（打开旁边的显示器，对行进中的铁皮说）：嗨，铁皮，告诉
我的儿子--丹尼尔
，我很想念他，让他不要担心，等我们把威震天踢出银河系，我就回
家。
铁皮：没问题，斯派克。
擎天柱：飞过山，开始倒计时。
飞过山：五……四……三……二……一，发射！
擎天柱目送飞船离开了基地。
擎天柱：现在，我们需要的就是一点儿能量块和大量的运气。
激光鸟飞回在塞伯特恩上的霸天虎的基地。
场景3：塞伯特恩
震荡波：激光鸟回来了，威震天。
威震天：欢迎归来，激光鸟，（激光鸟落到威震天的胳膊上）不像我
的某些部下，你从
来不辜负我（威震天看了一眼红蜘蛛）。声波，展示一下激光鸟的发
现。
声波：~~~遵命，威震天。
声波把变成磁带的激光鸟装进身体，变形成为一个录音机并连接到电
脑显像屏上。显像
屏中播放了激光鸟在汽车人的卫星基地上看到的--
}擎天柱：我想让你专程到在地球的汽车人城去。
}铁皮：可是大哥！
}擎天柱：听着铁皮，我们没有足够的能量块来发动有价值的攻击。
准备发射飞船。
}擎天柱：现在，我们需要的就是一点儿能量块和大量的运气。
威震天看着这一切。
威震天：你一定意想不到，擎天柱。（嘴角闪过一丝阴险的微笑……
）
场景4：汽车人飞船上
汽车人的飞船飞离了基地。飞船里，乘坐着大汉、铁皮、警车和救护
车。忽然，飞船剧
烈地震动了一下，一侧被炸开了一个洞。威震天带领霸天虎闯入了飞
船。
大汉：威震天！（说着，离开了座位）霸天虎！
威震天：去死吧，汽车人！！
（背景音乐响起：“霸天虎的铁腕”
“霸天虎的铁腕”大意——请打开窗口全屏幕观看，以便中英文对照
）：
Iron birds of fortune 命运铸
就的钢铁烈鸟
Adrift above the skies 不羁地
在天空滑翔
Cloudy revelations 浑浊的
空气预示
Unseen by naked eyes 眼中所
看不到的邪灵
Flying tools of torment 折磨铸
就的飞翔利器
Will penetrate the sphere 锐利地
穿透天体
Erupt the rock of ages 巨岩喷
勃的时刻
Bringing final fear 带着终
极的恐惧
* Instruments of destruction 这是霸
天虎的铁腕
Tools of powerplays 霸主的
利器
It's a violent eruption 它是暴
力的喷发
Existence drips away 剥夺生
存的点滴
What it really matter 这是实
在的危难
When nothing really counts 没有时
间计算
Grave eternal darkness 毁灭于
永久的黑暗
When drained of every ounce 直到每
一丝力量耗干
And when the nightmare's over 这一刻
像梦魇的终结
The final from the storm 决死之
战暴风雨般扫荡
Dust of all creation 炮火中
一切尘埃落定
To ashes we transform 飞舞在
灰烬中变形
威震天变形，红蜘蛛将其握在手中，大汉不幸中弹，当场牺牲。警车
马上从座位上跃起
，向挖地虎们进行英勇反抗，但被挖地虎躲开了，紧接着在挖地虎的
反击中，警车中弹
，七窍生烟，重伤而亡。铁皮和救护车同时转过来对霸天虎进行攻击
，但是都没有造成
有力的打击，铁皮重伤倒地，救护车当场牺牲。行凶完毕，威震天变
形回机器人形态。
威震天：（气焰嚣张）这简直太容易了红蜘蛛！
红蜘蛛：这太容易了！伟大的威震天，这当然比进攻对我们构成真正
威胁的汽车人卫星
基地容易多了。
霸天虎们纷纷在驾驶座前坐定。
（“霸天虎的铁腕”乐声止。）
威震天：红蜘蛛，你这个白痴，我们在汽车人的飞船里，可以躲过他
们的预警系统并去
攻击驱车人城，一旦我们成功，汽车人将永远被征服。
威震天一边说着一边向驾驶台走去，当走过重伤的铁皮旁边时，铁皮
用最后一点力气抱
住了威震天的腿。不屈的意志支持着他用微薄的力量做出最后的反抗
。
铁皮：不！！
威震天：多么英雄的徒劳举动呀！
威震天用他的大炮射向铁皮……飞船继续行进……
场景5：地球
静谧美丽的小湖边，高速马力和他的人类小朋友丹尼尔正在钓鱼。
高速马力（热破）：今天鱼都逃掉了，嗯哼，丹诺（丹尼尔的昵称）
？
丹尼尔（没精打采的）：我猜……是吧。
高速马力（热破）：嗨，怎么了？
丹尼尔：呃，我不知道，高速马力。
高速马力（热破）：来吧，告诉我吧。
丹尼尔：我想我只是想我爸爸。
高速马力（热破）：别担心，斯派克很快就会回来的。（鱼线动了一
下）哦，嗨！我钓
到了什么！（说着开始收线，拉上来一条大鱼）
丹尼尔：哇噢，看，多大一条！
高速马力（热破）：是呀，确实是个大家伙。
这时，丹尼尔口袋里的什么东西嘀嘀的叫了起来，丹尼尔拿出那个装
置，看到一个信号
。
丹尼尔：高速马力，飞船来了。我们去看它着陆吧。
丹尼尔：别急呀，丹尼尔。
丹尼尔：快点儿，不然我们就错过了！
（背景音乐响起：“挑战”第一部分
“挑战”第一部分大意——请打开窗口全屏幕观看，以便中英文对照
）：
Sometimes when your hopes have all been shattered 在要坠
落所有希望的那一
刻
And there's nowhere to turn 不会再
有退路来过
You wonder how you keep going 你该知
道你要坚持前行
Think of all the things that really mattered 去承担
一切重要的事情
And the chances you've earned 机会在
你能挣得的手中
The fire in your heart is growing 心中的
火焰在烈烈膨胀
You can fly, if you try leaving the past behind 你能够
飞翔，你要尝试告
别往事的莽撞
Heaven only knows what you might find 只有上
帝知道，你会找到
的一切希望
Dare - dare to believe you can survive 挑战—
—敢于坚信你能生
存
You hold the future in your hand 你紧握
未来，在你的掌心
Dare - dare to keep all of your dreams alive 挑战—
—敢于坚持所有的
梦想
It's time to take a stand 当昂然
站出的时刻来临
And you can win, if you dare 你能赢
，取决于你挑战的
坚定
丹尼尔跳上一个喷气滑板奔向着陆地点。高速马力把鱼放回了河里跟
了上来。忽然丹尼
尔撞到了一块大石头上，高速马力赶快接住了他。
高速马力（热破）：如果你想坐下，丹诺，也要坐的有风度些。
高速马力变形并把丹尼尔放进了驾驶室，飞驰而去。
丹尼尔：嗨，停在这儿吧。
高速马力（热破）：为什么要停在这里远远的看？我们可以到瞭望台
去看清楚一切。
杯子正在指挥一个汽车人小队放置路障。
杯子：往左一点儿，再来一点儿。
高速马力冲了过来，不顾杯子的调度，撞开路障飞驰而去。
杯子：回来，你这个小混蛋！看我以后怎么收拾你。
丹尼尔和高速马力到达了瞭望台。丹尼尔跳了出来，用望远镜看那艘
飞船。
丹尼尔：高速马力，看！飞船上有一个洞。
高速马力（热破）（变形后）：什么？（一个望远眼镜从他的头顶壳
里伸了出来挡住了
他的眼睛，望远眼镜的焦距不断的变化，忽然高速马力看到了飞船里
的红蜘蛛）霸天虎
？！（高速马力开始向飞船射击）
在刚才的路障那里工作的变形金刚一听到高速马力射击立即向那里看
去。
杯子：这个该死的傻瓜在干什么？
高速马力打坏了飞船，霸天虎从里面飞了出来。
威震天：攻击！
霸天虎开始攻击。威震天一炮打中了瞭望台的一侧，丹尼尔正站在那
一侧，那侧的山体
开始滑坡。高速马力赶忙抱起丹尼尔。
高速马力（热破）：丹尼尔！！（瞭望台开始坍塌）
丹尼尔：啊……
高速马力抱着丹尼尔跳到了一块平地上。闪电和机器昆虫弹片开始攻
击高速马力。
闪电：来吧，倒下吧，汽车人小子。
闪电变形成为坦克，开始瞄准高速马力；弹片打算从背后攻击。
杯子赶到，跳上闪电，掰动他的炮口，使他的炮口从对准高速马力的
瞄准下移开，戏剧
性地使他打中了飞在他上面的弹片。
高速马力（热破）：哈，不错呀，老家伙。
杯子：老家伙？如果你不尽快赶回城中，你就永远也成不了老家伙了
。
高速马力（热破）：小心，杯子！（躲过了一个霸天虎的袭击）让我
们擦热我们的轮胎
吧（说着向城中飞驰而去）。
（“挑战”乐声渐弱。）
场景6：汽车人城
霸天虎开始进攻汽车人城。感知器正在检测，发现前来进攻的霸天虎
。此时，通天晓等
人从城中出来了。
感知器：通天晓，对霸天虎实力的 致云拦老允 出明显的战术缺乏。
通天晓：换句话说，感知器？
弹簧：实力相差悬殊。
正说话间，霸天虎赶到，开始进攻。弹簧做了一下还击，其他人倒地
疏散。
通天晓：弹簧，你和阿尔茜将汽车人城变形。感知器，让录音机向大
哥请求增援。
罗嗦（语速飞快，句与句之间没有措辞与停顿）：我呢，通天晓，我
呢？嗯呒……我能
帮忙，我想帮忙，我干什么？
通天晓：罗嗦，你可以帮助我警告其他人。
罗嗦：完全绝对肯定，没人能比我干这活更快。没人能没人能没人能
。
大家各自工作去了。
弹簧：来吧阿尔茜，我们走！
阿尔茜：但是高速马力和杯子还在城外呢。
弹簧：我们不能等了。他们不得不自己照顾自己了。走吧。
弹簧和阿尔茜启动了汽车人城的变形开关，汽车人城开始变形。弹簧
和阿尔茜向下一个
岗位跑去，红蜘蛛在后面追击他们。
红蜘蛛（向弹簧和阿尔茜射击）：可怜的傻瓜，你们跑不掉的。
这时，红蜘蛛头顶上的盖子开始关闭。红蜘蛛赶忙向外逃去，可是被
盖子夹到了脚，另
一层盖子又要关闭，就快将红 ┲爰烦商 饼了。红蜘蛛迫不得已向?
己的脚射击。
红蜘蛛：噢，我的脚！（带着伤痛的脚逃跑了）
弹簧和阿尔茜到了另一个岗位，继续进行汽车人城的变形工作。汽车
人城开始了它很酷
的变形。一个个炮塔升了出来，整个汽车人城变成了一座坚固的堡垒
。
威震天试图轰掉一道门，但是失败了。
威震天：攻破他们的防线。
机器昆虫弹片和反冲飞了过来，开始吃威震天刚才轰过的大门。
反冲：味道不错嘛，弹片，嗯？
弹片：电子味儿稍微重了点儿，电子味儿。
一座通向大门的桥开始缩回去，反冲跳到了桥上。高速马力和杯子已
经来到了桥上。
杯子：机器 虫挡在我们的路上。
高速马力：错！我们的路在他们的身上！呀……（用反冲作跳板跳进
了大门，撞倒了弹
片）
反冲刚刚爬起来，杯子紧接着到了，压扁了它的头，跳到了大门那儿
撞飞了弹片，然后
驶进了汽车人城又关死一道大门。
一座炮塔一炮打倒了一个霸天虎，录音机在里面——这是汽车人城的
通讯发射塔。
录音机：小心被打，啊呜！（感知器从通道钻了出来）嗨，感知器，
什么东西在晃动，
除了这座堡垒？
感知器：录音机，通天晓命令你联系在卫星基地I号的擎天柱大哥。
录音机：好的，关掉你的接收器，感知器。（变形，连接通讯设备，
开始发信号）擎天
柱大哥，听到了吗，霸天虎突然袭击汽车人城，我们遭到重创，不知
道还能坚持多久。
这时，正在攻击的威震天注意到了这个信号。
威震天：声波，干掉那个通信系统。
声波：（一边弹出那些磁带一边说）轰隆隆、迷乱乱、机器狗、机器
蝙蝠弹出，开始工
作。
录音机的声音：擎天柱大哥，听到没有，霸天虎突然袭击汽车人城，
我们受到重……（
发射天线被迷乱乱等扯下，通信中断）
迷乱乱（来到炮塔的窗玻璃上）：首先我们凿碎果壳，然后我们砸碎
里面的果仁。
迷乱乱和轰隆隆打碎了炮塔的窗户，进入炮塔开始与感知器搏斗。
感知器：嗨，快跑，录音机，个顾个吧！
录音机：不行，两个人才好玩呢。（一边放出体内的小磁带一边说）
攻击他们。
发条、喷射、机器狮和钢钳被弹了出来并开始攻击霸天虎的磁带机器
人。
感知器：你认为你联系上大哥了吗？
录音机：让我们希望是的吧。如果没有，我们都将在庆功宴的火炉里
被烧掉。
场景7：汽车人城
（背景音乐：汽车人与霸天虎之战）
汽车人和霸天虎还在继续混战。
罗嗦（一贯没有停顿、没有顿挫的急促语速）：我们打中了在门边的
霸天虎们，在天上
的霸天虎们，在墙上的霸天虎们，霸天虎们霸天虎们霸天虎们。如果
我们射击在墙上的
霸天虎们，天上还有，我们射击在天上的霸天虎们门边还有，这样就
没有地方留给我们
了，没地方没地方。
弹簧和阿尔茜来到了一个发射地，弹簧开始推一个发射器。
弹簧：来呀，阿尔茜，我们得让这个发射器就位，威震天开始大规模
进攻，我们来把他
打回去。
这时，阿尔茜震惊而难过地望望从旁边拖出两具惨烈的尸体（一个是
千斤顶另一个是充
电器），然后过来帮助弹簧。
杯子、高速马力和丹尼尔进来了。
杯子：坚持住，弹簧，我的孩子，我们帮忙来了……（大家一起开始
推）现在一起来。
推动的过程中。
阿尔茜（对高速马力）：我真怕你们在城外被抓到。
高速马力：嗨，我一微秒都没害怕过。
阿尔茜：你大概不了解现在的形势。
（发射器到位了）杯子：行了。
丹尼尔爬上了瞭望口，只见威震天在指挥霸天虎们。
威震天：大力神，组合，进攻！
丹尼尔（看到这一切）：杯子、高速马力，看！
杯子：大力神。（只见挖地虎们开始组合）
大力神：准备进行破坏。（打碎炮塔，开始凿城墙）
弹簧：（一边装弹一边说）我们今晚要做一些比死亡更好些的事情。
发射的炮弹射向大力神，但是大力神毫不畏惧，他用一块金属城墙打
碎了发射器。真正
的战斗打响了，整个战斗持续了一个晚上，黎明时分，汽车人陷入一
种空前的劣势，几
乎没有希望了，基地千疮百孔，面临陷落。
威震天（狂傲地叫嚣着）：他们的防线已经崩溃了，让我们开始屠杀
吧！
大力神率先拨开了汽车人城外墙的一块铁板。正当威震天要开火时，
擎天柱增援的飞船
出现了。
擎天柱：机器恐龙，出击，阻止大力神。
钢锁：我钢锁喜欢挑战。（跳出了飞船）
钢锁：机器恐龙，变形！
机器恐龙们对大力神展开了攻击。双方展开了互有消耗的较量，大力
神略占优势，机器
恐龙没能挽转局面。
飞船降落了，增援部队从里面走了出来。
擎天柱（深沉而坚定地）：威震天必须被阻止，不管付出什么代价。
（看到霸天虎们正
向汽车人城内跑去）
（背景音乐响起：“触动”
“触动”大意——请打开窗口全屏幕观看，以便中英文对照）：
You got the touch 你燃起动
力
You got the power 你发动力
量
After all is said and done 一切都已
说过，做过
You've never walked, you've never run, 你从不曾
退缩，你从不曾逃
脱
You're a winner 你是胜利
者
You got the moves, you know the streets 拨开迷雾
，你看清道路
Break the rules, take the heat 冲破羁绊
，斗志昂扬
You're nobody's fool 你怎能被
邪恶所愚弄
You're at your best when when the goin' gets rough 当前进变
得艰难，你显示出
你的非凡
You've been put to the test, but it's never enough 你已突破
考验，但是仍然有
限
You got the touch 你燃起动
力
You got the power 你发动力
量
When all hell's breakin' loose 当地狱之
门放逐邪恶肆虐开
战
You'll be riding the eye of the storm 你义无返
顾，在如暴风雨般
炮火的核心
You got the heart 你燃起斗
志
You got the motion 你付诸行
动
You know that when things get too tough 当一切变
得艰难的时候，你
明寮
You got the touch 你燃起动
力
You never bend, you never break 你从不屈
服 你从不放弃
You seem to know just what it takes 你仿佛知
道什么带来正义
You're a fighter 你是一名
斗士
It's in the blood, it's in the will 它已溶入
生命，它已化作意
志
It's in the mighty hands of steel 它握在那
强有力的钢铁的手
里
When you're standin' your ground 当你屹立
在你的阵地
And you never get hit when your back's to the wall 当陷入绝
境，你从不曾被打
倒
Gonna fight to the end and you're takin' it all 坚持战斗
到最后，并且赢得
所有
You got the touch 你激活动
力
You got the power 你发动力
量
When all hell's breakin' loose 当地狱之
门放逐邪恶肆虐开
战
You'll be riding the eye of the storm 你义无返
顾，在如暴风雨般
炮火的核心
You got the heart 你燃起斗
志
You got the motion 你付诸行
动
You know that when things get too tough 当一切变
得艰难的时候，你
明寮
You got the touch 你燃起动
力
You're fightin' fire with fire 你战斗不
息
You know you got the touch 你知道你
该燃起动力
You're at your best when when the road gets rough 当前路变
得艰难，你显示出
你的不凡
You've been put to the test, but it's never enough 你已突破
考验，但是仍然有
限
You got the touch 你燃起动
力
You got the power 你发动力
量
You got the touch 你燃起动
力
You got the power 你发动力
量）
辉耀四野的朝阳映衬下，（在“触动”的乐声中）擎天柱缓缓变形，
义无返顾地霸天虎
们驶去。以不可阻挡之势冲向敌人，在敌人的战地中杀出一条血路。
所过之处，措不及
防的霸天虎被撞得零七八落。面对还在还击的声波等人，擎天柱一跃
而起，毫不留情地
将每一个敌人打倒在地，所向披靡地来到被打破的城墙前。威震天就
在眼面。
威震天（回头）：擎—天—柱……
擎天柱：一个将继续站立，一个将永远倒下。
威震天：你为什么如此不顾一切地放弃你的生命？
擎天柱：这个问题正是你该问自己的！威震天！
威震天：不！看我亲手碾碎你！
（威震天和擎天柱开始搏斗，一开始威震天屡屡占了上风，但每一次
都被擎天柱不屈不
挠的顶住了。）
高速马力：我要去帮助大哥。
杯子：待着，年轻人，那是大哥的战斗。
（威震天和擎天柱的战斗已经如火如荼，尽管胜利的形势并不均衡—
—威震天已经通过
各种方式在擎天柱要害的同一部位造成了重创。）
这时，威震天掐住了擎天柱的脖子。
威震天：我要拧断你的电路。
好像威震天要胜利了，但是擎天柱成功扭转了局势，他挟住威震天的
头部，用力地将这
个家伙扔到了数米之外。然后，他回头捡起了他的大枪，将枪口对准
了威震天。
杯子：干掉他，大哥，现在！
（“触动”乐声止。）
威震天（看到了离他不远的一把小激光枪，而在擎天柱的视角尚不可
见）（很诚恳的表
情）不，不要，擎天柱，仁慈一点，我求你……。
擎天柱：你，一个没有仁慈之心的人，现在却为“仁慈”恳求？我想
你简直是由“苛刻
”组装的！
这时，高速马力看到威震天正要拣枪，他一下子扑了上去。
高速马力：不，你不能这样，威震天。
擎天柱：快闪开，高速马力！（看到两人因搏斗纠缠在一起，无法开
枪）。
威震天（利用高速马力作为盾牌掩护自己向擎天柱开火）：死吧，去
死吧！（一连数枪
，打在擎天柱脸上和屡次被创的重伤处，在那里穿透了擎天柱的身体
）
威震天：倒下……永远的倒下吧。（擎天柱被打倒，威震天扔掉高速
马力（热破）走到
擎天柱身边）我一直在等待这个不朽的时刻，都结束了，擎天柱……
擎天柱（紧握双手，用尽最后的全力给了威震天重重一击，并坚定地
宣言）：绝不会的
！
威震天被打飞了出去，摔下了平台，一些霸天虎们聚到了威震天身边
。擎天柱挣扎着站
起来，看了平台下面一眼，又倒下了，高速马力赶忙过来扶着他。
高速马力：原谅我，擎天柱……
镜头转向霸天虎一边，威震天趴在地上一动不动，身上发出电路错乱
的嗞嗞声。
红蜘蛛：现在感觉怎么样，"强大的"威震天？（踢了威震天一脚）大
火车，变形，把我
们从这儿拉走。
威震天（挣扎着虚弱的）：不要抛弃我，声波。
声波（像每次一样）：~~~遵命，威震天。
大火车变形成为火车头，声波抱这威震天、轰隆隆抱着威震天的大炮
（在与擎天柱战斗
时被从胳膊上打落）向大火车逃去。其他霸天虎们也开始逃跑。
阿尔茜：霸天虎在撤退。
杯子：大哥做到了，他扭转了整个战局。
霸天虎们都钻进了大火车。
红蜘蛛：大火车，起飞！
大火车经过一段跑道变形成为航天飞机，离开了。
场景8：汽车人城里的维修室
（背景音乐：擎天柱之死）
杯子看着生命探测装置，感知器检查着擎天柱。
感知器（检查完了）：我恐怕这些伤是——致命的。
丹尼尔：擎天柱，你不能死！
擎天柱：不要伤心。不久我将成为能源宝中的一员。
高速马力：大哥……
擎天柱：呃，呃……通天晓，给你，老朋友，我要把带来领导智慧的
能源宝传给你，正
像当初它被传给我那样。
通天晓：但是，大哥，我……我只是一个士兵，不能成为领袖……。
擎天柱：我也一样……但是有一天……会有一个汽车人从我们的队伍
中成长起来……运
用能源宝的力量……照亮我们最黑暗的时刻。
（擎天柱打开了自己的胸盖，露出了光芒四射的能源宝，擎天柱将它
拿出来的时刻，所
有人在注视的目光中肃然起敬……）
擎天柱（取出能源宝，递给通天晓）：直到有一天，追求光明的人们
万众一心……（说
到这，擎天柱的手一松，能源宝从他的手中滑落。）
高速马力接住了领导模块，领导模块到了他的手里放出万道霞光。高
速马力将能源宝递
给了通天晓，通天晓将它放进了自己的胸膛。
擎天柱身体的颜色渐渐暗淡下去，头轻轻地歪向了一边。他，牺牲了
……在场的汽车人
哀痛不已，丹尼尔无法抑制地俯在他的大手上放声痛哭。
场景9：宇宙大帝
镜头转向宇宙大帝。宇宙大帝看到了汽车人的能源宝传递过程，发出
了恐怖的叫声。
宇宙大帝：不…………！
场景10：宇宙中，接近塞博特恩
大火车：我们需要减负，不然我永远无法到达塞博特恩。
红蜘蛛： 霸天虎，伙计们，大火车要求我们扔掉一些负担。
吊钩：既然这样，我提议把伤员扔掉。
红蜘蛛：有赞成这项提议的人吗？
所有没受伤者：赞成！
红蜘蛛：那么反对者呢？
伤员们（惊恐地）：反对！
红蜘蛛：赞同意见成立。
（未受伤的霸天虎慢慢逼近其余的伤者）
未受伤者：来吧，把地方让给其他人。
伤员：不，兄弟们，请不要。
（受伤的霸天虎被一个接一个地丢入宇宙中，红蜘蛛将威震天抱到机
舱口处）
红蜘蛛（讽刺地）：噢，这么做让我多么的痛苦呀。
威震天 ：等一等……我还在运行。
红蜘蛛：为什么不赌一下呢？（把威震天抛进了宇宙中）
威震天：红蜘蛛……！！！
红蜘蛛：好了，既然威震天已经——应该怎么说呢——离去了，现在
我指定我自己为新
的领导者。
刮刀：等一下，挖地虎们组合的大力神是最强有力的变形金刚，所以
应该由我们掌权。
声波：声波上级，挖地虎下级。
搅拌机：你说谁是下级？
吊钩：没有人会服从象你这样没有能力又讨厌的家伙。
轰隆隆：嗨，没有人敢说声波没有能力。
迷乱乱：是的，我们可以踢他们的后挡板。
豕常和 地虎，组合！?开始变形组合大力神）
轰隆隆和迷乱乱：休想！（轰击地面，将挖地虎们震散，使其不能组
合）
（一场战斗在争夺领导权的霸天虎们之间展开，大火车摇摇晃晃的继
续向塞博特恩航行
。）
场景11：宇宙大帝
（重伤的威震天和另外几个垂死的霸天虎继续在宇宙中漂流时，宇宙
大帝出现了。）
宇宙大帝：威震天——威震天——欢迎你的到来。
威震天：谁……谁在说话？
宇宙大帝：是我，我是宇宙大帝。
威震天：你要干什么？
宇宙大帝：我召唤你们到我这里来做一件事。
威震天：威震天是不会被任何人驱使的。
宇宙大帝：那么我很荣幸成为第一个。
威震天：谈谈你的交易。
宇宙大帝：这是我的命令：你要去破坏汽车人的能源宝，那是唯一一
件能够阻挡我前进
的东西。
威震天：你用不着担心了，我已经亲手干掉了擎天柱。
宇宙大帝：你夸大了事实。
威震天：重点是他已经完了，能源宝和他一起毁灭了。
宇宙大帝：不，重点是你是个蠢货！能源宝仍然存在着，并且已经被
传给了新的汽车人
领袖通天晓。为我破坏它！
威震天：我为什么要这么做？这对我有什么好处？
宇宙大帝：你讨价还价的样子真令人厌恶。不过好吧，我可以提供给
你新的身体和供你
驱使的新的部下。
威震天：还有……？
宇宙大帝：没了！现在你属于我。
威震天：我不属于任何人！
宇宙大帝：看来我看错你了，继续你的将被湮没的命运吧。
（从宇宙大帝的体内放射出一束红光笼罩着威震天并开始把他吸入自
己体内，使威震天
非常辛苦。）
威震天：不！不！不！我接受你的条件！接受！（发出恐惧的吼声）
宇宙大帝：好极了。
（光的颜色开始变蓝，威震天被宇宙大帝改造成新的机器人，形体和
面貌也产生了巨大
的改变）
宇宙大帝：现在你的名字是——惊破天！而这些将是你新的手下。
（开始改造惊天雷和机器昆虫等，并给予他们新的形体）瘟疫，一个
扫荡者和他的扫荡
队员；狂飙——一个战士和他所指挥的舰队。
（从宇宙大帝体内开出一艘飞船）这个是你的飞船。现在去吧，毁灭
汽车人的能源宝。
惊破天：看我去撕碎通天晓和所有幸存的汽车人，直到彻底摧毁他们
的能源宝！（飞上
宇宙大帝给他的飞船）去塞博特恩！
宇宙大帝（看着他们的背影）：摧毁能源宝。
场景12：塞博特恩
在霸天虎的英雄纪念堂，正在进行红蜘蛛的加冕仪式（挖地虎演奏背
景音乐：加冕）。
（挖地虎不停地吹着喇叭使红蜘蛛非常不耐烦）红蜘蛛：和这仪式融
洽些。（他举枪打
断了那些喇叭）。
（大火车将皇冠戴在了红蜘蛛的头上）
红蜘蛛（挥动披风，摆出一个很豪迈的姿势）：我的霸天虎兄弟们，
作为你们的新领袖
，我……（非常惊讶地注意到一艘飞船正准备降落）
（飞船的降落打断了仪式）
红蜘蛛：谁胆敢破坏我的加冕仪式？
（这时，惊破天从飞船里跳了出来，而飞船也变形成为狂飙。）
惊破天：加冕仪式？红蜘蛛，这真是一个蹩脚的喜剧。
红 蛛：威震天，是你？
惊破天：让我来给你一个提示！
（惊破天变形成为激光炮，只一发就将红蜘蛛化为齑粉，红 蛛的皇
冠滚落到惊破天的
脚边）
惊破天（变形一脚 人榛 冠，转身面对着其他霸天虎）：还有人想要
步其后尘吗？
隆隆（对声波）：他说他的名字叫什么？
惊破天：惊破天！
在场所有霸天虎：惊破天万岁！万岁！
场景13：卫星基地I号
（镜头转向卫星基地I号，宇宙大帝正在接近。）
爵士（发现了宇宙大帝）：那东西是从哪里来的？
飞过山：有谁在乎？我更担心他要到哪里去。
宇宙大帝开始进攻卫星基地I号。
爵士（向地球发报）：请回答，地球，我们这里有情况。
（镜头切换到地球，汽车人们正在忙于修复千疮百孔的汽车人城，突
然爵士的声音从录
音机的身体里传出来）。
爵士：回答，快回答，喂，喂，地球。
录音机（他变形成为录音机）：我接收到一个微弱的信号。
爵士的声音：这里是爵士。一个神秘并且有着怪异外表的超自然行星
刚刚出现在塞博特
恩的外围区域。
飞过山的声音：而且它正在攻击卫星基地I号……
（信号中断）
通天晓：爵士！飞过山！
（镜头切换回卫星基地。宇宙大帝正在啃噬卫星基地I号。爵士和飞
过山向飞船方向逃去
。终于登上了飞船。）
爵士：我们尽所能快点离开这里。
飞过山：点火然后……
爵士：攻击它！
（飞船刚飞出基地不远，就无法移动了。）
飞过山：爵士！我们还没有逃脱……
（飞船和卫星基地I号的残骸一起被吸进了宇宙大帝的体内。）
（镜头切换到出现在地球通信系统监视器中的斯派克和大黄蜂。）
斯派克：这里是斯派克和大黄蜂在卫星基地II号。
大黄蜂：这个怪物行星，它刚刚把我们的第一颗卫星撕成了碎片。
斯派克：…………而且现在它向这边靠近了。
大黄蜂：我们将试着让它慢下来。
斯派克：但是你们最好快些到这里来，因为我们不想……
（信号中断。）
丹尼尔：爸爸！
场景14：卫星基地II号
（大黄蜂正在打开装在卫星基地II号上的定时炸弹开关，并把爆炸时
间设定在20秒后，
倒计时开始）。
斯派克：大黄蜂，启动定时炸弹。——（自语）如果连这个都不能阻
止它，那么就没有
任何其他东西可以。
大黄蜂：炸弹计时已经开始。让我们离开这里，——快点！它快要爆
炸了！
（斯派克和大黄蜂进入并启动了飞船，及时离开了卫星基地II号。卫
星在被宇宙大帝咬
碎时爆炸了，形成了非常巨大的烟云，飞船被爆炸引起的冲击波和卫
星碎片震得翻滚起
来。）
大黄蜂和斯派克：好极了！万岁！我们做到了！我们回家！哈哈……
大黄蜂（注视着显示器）：看！
（爆炸的烟雾散去后，宇宙大帝依然完好无损。）
斯派克：它甚至一点儿凹痕也没有！噢，该死的，我们现在该怎么办
？
大黄蜂：我们正在被他吸进去！
（飞船被吸入宇宙大帝体内。）
场景15：霸天虎的英雄纪念堂
惊破天：（看到宇宙大帝吞噬了汽车人的两颗卫星）你怎敢这样做，
宇宙大帝！塞博特
恩和它所有的卫星都是我的！（突然惊破天被一种红光笼罩起来，这
使他非常痛苦）啊
……！
瘟疫：但是别忘了，我们是属于他的。
惊破天：我不属于任何人！（由于过度痛苦，他从高台上摔了下来）
好的，我服从你，
宇宙大帝。（红光及所伴随的痛苦消失了，惊破天从地上爬起来）霸
天虎，出发去地球
。
场景16：地球汽车人城
通天晓：汽车人，准备登上宇宙飞船。这个新的威胁比所有的霸天虎
加在一起都要危险
，无论如何我们都要在它吞噬塞博特恩之前摧毁它。
丹尼尔：但是，我的爸爸怎么办？他…他正在怪物行星和塞博特恩之
间的卫星上。
通天晓：丹尼尔，我们将尽全力去援助斯派克。
弹簧：我们到那又能做什么呢？如果那个东西能够咬碎卫星，它很快
就可以解决我们。
通天晓：大概能源宝可以阻止它。
高速马力（热破）：你是对的，它能做到！
杯子：你是怎么知道的，年轻人？
高速马力（热破）：我只是有这种感觉。
弹簧（指着天空）：看！
（惊破天带领着新的霸天虎出现并开始进攻。）
通天晓：上飞船！
惊破天（驾驶着狂飙）：我惊破天将要碾碎你们，就像当时威震天碾
碎擎天柱一样。
通天晓：你也将会像威震天一样痛苦的死去。（向惊破天射击，打伤
了惊破天乘坐的狂
飙。）
惊破天（咬牙切齿）：我要撕碎你们，该死的汽车人。
瘟疫：你需要我去干掉通天晓吗？
惊破天：那有许多汽车人留给你。通天晓是我的！
（阿尔茜带丹尼尔躲避霸天虎的炮火，一个平台被炸掉，丹尼尔差一
点掉下去。）
阿尔茜（抱住丹尼尔）：紧跟着我，丹尼尔。
高速马力：而你最好紧跟着我。
（又一阵激光束射了过来，阿尔茜刚好及时的将高速马力推到了一边
。）
阿尔茜：不，你最好紧跟着我。
（镜头切换到汽车人的宇宙飞船前，罗嗦正在推别扭的钢锁进入飞船
）
罗嗦（永远那么快速的）：漂亮的恐龙听话的恐龙可爱的恐龙，你不
想和急先锋进这个
漂亮的宇宙飞船里吗？真诚的请你真诚真诚的请你。漂亮的恐龙可爱
的恐龙，在飞船上
面有糖果，有樱桃，有奶油。漂亮的恐龙听话的恐龙可爱的恐龙。
钢锁：我钢锁不是“漂亮的恐龙”。我，被打到了脑袋！
（向空中的霸天虎喷火，击落了一个扫荡队员，其余机器恐龙继续向
霸天虎进攻）
通天晓：罗嗦，赶快把机器恐龙弄上飞船。
罗嗦（非常快速的）：我一直在努力把他们弄上飞船通天晓，因为我
知道不把他们弄上
飞船我们就不能起飞，可是我好象不能把他们弄上飞船因为这不可能
不可能不可能！
通天晓：好的，别管它了。杯子、高速马力，你们俩个把机器恐龙们
弄上飞船我们离开
这儿！
高速马力（热破）（用一个套索套住钢锁并拽他上了飞船）：来吧你
这个大家伙，到飞
船里来。
（机器恐龙们终于全部登上了飞船，机舱里杯子和高速马力进入他们
的位置开始操作飞
船。）
杯子：这让我想起了在“阿尔法 9”上的那次战斗，那个石油兔子…
…钢锁，把你的鼻
子从我的脸上拿开！
钢锁：我钢锁喜欢杯子的战争故事。
杯子：你现在正经历着一个呢。（对高速马力）启动增压器，方向塞
博特恩！
钢锁：接着告诉钢锁关于石油兔子的故事。
杯子：我会给你讲石油兔子的故事的。（推动一个操纵杆）连接。
（杯子和高速马力的飞船开始起飞。镜头切换到另一艘飞船）
弹簧（对丹尼尔）：看样子我们要搭乘同一艘船了。
丹尼尔：好的。
弹簧：不过如果你晕船就回家吧。（抱起丹尼尔）
通天晓（在驾驶室里）：快！
（弹簧推动了操纵杆，飞船开始滑动着进入跑道。）
丹尼尔（看到窗外的阿尔茜）：等一下通天晓！阿尔茜还在外边！
弹簧（来到舱口，向阿尔茜伸出手）：跳！
（阿尔茜使劲一跳抓住了扶梯和弹簧的手，弹簧用力把她拽了上来。
）
阿尔茜：谢谢。
丹尼尔（关上舱门）：（叹气） 真紧张呀。
弹簧：信不信由你，这确实挺有趣的。
（两艘飞船一起飞离了地球。）
场景17：宇宙中
（两架飞船航行在去塞博特恩的路上，第一艘灰色的飞船里的成员有
高速马力，杯子和
所有的机器恐龙，第二艘红色飞船里的成员是通天晓，弹簧，阿尔茜
，罗嗦，感知器和
丹尼尔。）
通天晓：祝贺一下吧，汽车人们。我们甩掉了霸天虎，现在尽可能的
休息一会儿吧。
（在第一艘飞船里，杯子正在给机器恐龙讲战争故事。而高速马力正
在和一个机器战斗
练习机器人格斗。）
杯子：是的，我记得“贝塔 4”星球上的尘土非常厚，以至于你不得
不打开你档风玻璃
前的擦拭器。
钢锁：我钢锁了解所有的擦拭器，我想要听故事的精彩部分。（由于
过于激动，一挥手
将飞标打倒在地）
飞标（躺在地上）：精彩部分，杯子，快给飞标讲精彩部分。
杯子：好的，好的，那里的尘土真的很厚。然后，巨人般的伊格亚克
过来朝山脉重重地
踩下去，火焰从它的鼻孔里喷了出来，我确信……
高速马力（暂停他的格斗练习转移到评价杯子的故事）：嗨，杯子，
你不认为我们有比
讲古老的故事更有意义的事情做吗？
杯子：比如说？
高速马力：比如我们可以计划一下应当如何营救我们的朋友以及拯救
塞博特恩。
钢锁：不，讲故事！
其他的机器恐龙：嘘……安静。讲故事。我们要听故事，讲故事。
（高速马力无可奈何地耸耸肩，战斗练习机器人趁机从背后打倒了他
，高速马力正要反
击……）
战斗标靶：（蜂鸣） 暂停，暂停，暂停！
（镜头切换到惊破天的飞船。惊破天发射了一群磁跟踪导弹攻击汽车
人的第一艘飞船，
被飞船躲过。）
高速马力：他们追上我们了。
杯子：是的，就像“得劳麦登”的伯劳蝙蝠一样。
高速马力：当时你是怎么击败它们的？
杯子：我想一下。那天伤亡很惨重。哦对了！我们转换了极性。
（那一群导弹绕过飞船后又回来了。高速马力控制飞船在躲开导弹的
同时向导弹群发射
了一种改变磁性的射线）
高速马力：它们回来了！
（导弹撞倒了一起，爆炸了。）
高速马力：太好了！我们逃脱了。
杯子（看到惊破天的飞船还在后面）：是的，但是我们怎么从他那里
逃开？
（镜头转向霸天虎的飞船，惊破天打开了飞船底部的舱门。）
惊破天：狂飙，变形攻击。
（狂飙变形离开了霸天虎的太空船，他向汽车人的第一艘飞船射击，
打坏了飞行系统。
）
杯子：我不能控制它了！
高速马力（看到飞船撞向一颗星球）：我们要进行一次撞击了！
（飞船坠落到那颗星球上，在行星表面的撞击使飞船弹跳了数次。）
（另一艘飞船上）
弹簧：杯子和高速马力出事了。
通天晓：现在我对他们的事情无能为力。
弹簧：面对事实吧，通天晓，霸天虎会一直尾随我们直到亲眼确定我
们死去。
通天晓：那么，那正是要让他们看到的，准备紧急分离。
感知器：那太危险了！
通天晓：我们还有什么选择？
（通天晓按动几个按纽，将驾驶舱与飞船的其余部分分离开。惊破天
发射出了磁跟踪导
弹，击中并摧毁了汽车人飞船抛出的其余部分。）
瘟疫：汽车人已经完蛋了。
惊破天：好极了，能源宝也和他们一起被消灭了。（红光又亮了起来
，随之带给惊破天
一阵剧烈的痛苦）啊……！不！宇宙大帝！为什么？带我到宇宙大帝
那儿去！现在就去
。啊……！
（切换到汽车人飞船，飞船剩下的四分之一部分继续前行,驾驶室内
。）
阿尔茜：难道我们必须让我们飞船的四分之三被炸掉么？
弹簧：看样子他们本想炸掉四分之四，我想这是最好的选择了。
阿尔茜：可是我们用这余下的部分如何才能到达塞博特恩呢？
通天晓：感知器，你能不能找到一个可供修理飞船的着陆地点？
感知器：这一宇宙空间区域的伽玛射线建立了临界导航概率。无论如
何……（看到通天
晓露出一副不耐烦而又无可奈何的表情。感知器笑了笑又接着说）哦
，是的，我想我可
以，那个废物行星就在附近。
通天晓：那好，我们到那儿去。
场景18：五面怪行星，水下
（镜头转向高速马力和杯子他们所坠落的星球，在某种液体构成的河
流里，高速马力被
机器水草缠住，周围有许多凶猛机器鱼类在吞吃小机器鱼，）
高速马力：杯子！钢锁、！铁渣！有人在吗？
（机器鱼类感觉到高速马力的存在转而开始攻击他。高速马力从左腕
伸出一个转动的圆
锯割开水草并切断攻击他的鱼。）
（背景音乐响起：“我们的路没有阻挡”）
歌词大意如下
The fortunate ones 幸运的一员
To be fast and free and young 沉浸于快速
、自由和年轻
I want to count myself among 我视自己是
那
The fortunate ones 幸运中的一
员
We won't be denied 我们不会被
拒绝
We know that time is on our side 我们知道机
会在我们边上
We've got the passion and the pride 我们拥有激
情和自豪
We won't be denied 我们不会被
拒绝
This generations 我们这一代
With fire in our eyes 眼中闪烁着
热情的一代
Strong are the ties that bind us 力量是装点
我们的领带
We don't need no alibis 我们不需要
辩白
Nothing's gonna stand in our way 我们的路没
有阻挡
Nothing's gonna stand in our way 我们的路没
有阻挡
Nothing's gonna stand in our way 我们的路没
有阻挡
Not tonight 不仅今夜
We want it all 我们期望所
有
And tonight we got the call 今夜我们发
起号召
We're running high but we won't fall 我们飞驰得
更快，但是我们不会
摔倒
We want it all 我们期望所
有
We won't be denied 我们不会被
拒绝
Like a breaker at high tide 如同高潮中
的置动器
We're gonna take this sweet joy ride 我们享受这
轻快欢喜的驰骋
We won't be denied 我们不会被
拒绝
Grew expectations 播种期望
Moments in the sun 生长在阳光
下
We've waited all our lives 我们用毕生
期待
And now we know our time has come 我们知道此
刻我们的时代到来了
杯子（声音从远处传来）：高速马力！快救救我！
高速马力（变形奔向杯子处）：杯子…杯子！
杯子：救命……
（杯子被机器章鱼的腕足缠住，高速马力为了营救杯子与机器章鱼搏
斗，打瞎了它的一
只眼睛，机器章鱼喷出一股黑雾逃走。杯子被扔在水底，他的零件散
落一地）
高速马力（扶起昏迷的杯子）：杯子，说话呀。
杯子（慢慢睁开眼睛）：呃……修好我。
高速马力：当然，杯子，马上。
（高速马力拾起杯子散落在地上的零件，将杯子抱到了岸上。）
场景19：废物行星
（通天晓等人乘坐的飞船在废物星球上迫降。）
通天晓：准备接受冲击！！
（飞船在星球上碰撞翻滚着着陆了，强烈地颠簸将汽车人从自己的座
位上甩了出去。）
通天晓（爬起来）：大家都没事吧。
弹簧：提醒我打开自动驾驶。
阿尔茜：丹尼尔？
丹尼尔（从阿尔茜的身子下面钻出来）：我……我没事。
通天晓：让我们试着修好这东西吧。
丹尼尔：我能帮什么忙吗？
弹簧：外面很危险的，小家伙。
阿尔茜：我想丹尼尔穿上这个就可以做点什么了，这是斯派克的太空
服。
丹尼尔：爸爸的太空服！他告诉过我关于这个的所有事情。
阿尔茜：来穿上试试。（她帮助丹尼尔穿上了太空服）现在试着走一
走，来吧，你可以
的。
（丹尼尔东倒西歪地走了几步，摔了若干跤。）
弹簧：做一件事之前只要先仔细想想你想做的事。
丹尼尔（蹒跚的）：那真有点儿复杂，哇哦，哦！
阿尔茜：不断地练习，你会习惯用它的。
通天晓：来吧，表演时间结束了，我们去干活吧。
（大家来到了飞船外面，看着这个乱七八糟星球。）
丹尼尔：（吹口哨） 这里一定是宇宙的垃圾中心。（大家开始干活
）
（在远处，一些机器人悄悄从垃圾堆里钻了出来，但是汽车人们没有
注意到他们。）
营救车：停下来，小偷！这里没有用美味的咖啡招待陌生人的欢迎马
车。
舢板部队：是的，是的。否则退你的款。
营救车：当你们在等待的时候供应已经到期了。操作员正在待命。
场景20：五面怪行星
（高速马力完成了对杯子的修理。）
高速马力：好了。现在你感觉怎么样？
杯子（试着站起来活动了一下）：所有的线路、二极管都没有问题。
你落掉了一个零件
。
高速马力：没办法，看起来你只有一点点僵硬。
杯子：无论如何，从总体看来，你做了一件令人惊异的工作，很了不
起。
高速马力：真的？
杯子：当然，你甚至帮我去掉了我关节上的一块肮脏的毛边。现在让
我们去找到机器恐
龙然后离开这个扭曲的行星。
（杯子和高速马力变形向前驶去，直到又一条河流的出现挡住了他们
的去路，忽然从河
里出现了许多鳄鱼怪，高速马力举枪想要射击，被杯子拦住。）
杯子：不要有敌对的举动，我将用一个宇宙问候语问候他们。
高速马力：“宇宙问候语”？
杯子：看着，我将让他们完全受我的控制。巴维古拉那维尼尼邦！
高速马力：巴维古拉那维尼尼邦？
鳄鱼怪：巴维古拉那维尼尼邦。
杯子：看到了吗？这个宇宙问候语在任何时候都能起作用。现在，不
要做出什么突然的
动作，送给他们一些能量块糖果。
（杯子打开一个小金属盒子，拿出能量糖果喂那些贪婪的鳄鱼怪,高
速马力照做。）
高速马力：这个代价也太昂贵了。
杯子：别担心，他们会报答你的。
（鳄鱼怪吃掉了所有的能量块，正在等着要更多的。）
高速马力：我想他们正在考虑报答。再没有了。
杯子：空了。
（鳄鱼怪一拥而上，将两人捕获，并被带到一个建筑物里。一辆小小
的橙色汽车
在后面跟踪，目睹了这一切。）
杯子：这使我想起了在“盖尔盖纳斯7”上的“尼提斯”奴隶坑道。
高速马力：每个地方都能使你想起另一个地方。
杯子：经验，年轻人，你应该学会去感谢它。
高速马力：现在它给了我们很多好处。（注意到另外一个方向）嗨，
那边是什么？
（一个机器人站在一个满是鲨鱼怪的池子上方的一块跳板上。后面的
高台上有一个问话
人和一个法官，法官是一个五面怪）。
问话人（一个在应该长胳膊的地方长满了触须的丑恶的怪物）：皇家
官员做出判决了吗
？
法官：是的。
问话人：这个人是有罪的还是清白的？
法官（换脸）：清白的。
问话人：拿他去喂鲨鱼怪。
（问话人拉下了一个操纵杆，跳板的前段突然下垂，站在上面的机器
人掉落到下面池子
中被鲨鱼怪撕碎）。
受害者：啊……！
法官：哈哈哈哈…… （换脸） 哈哈哈哈…… （换脸） 哈哈哈哈…
… （换脸） 哈哈
哈哈…… （换脸） 哈哈哈哈……
高速马力：我们有了一个新的旅行代理人。
鳄鱼怪（把高速马力和杯子关进监牢）：巴维古拉那维尼尼邦……
高速马力：这是什么地方？
克兰尼克斯（在旁边的牢笼里）：这里是野蛮的鲨鱼怪和他们残暴的
主人五面怪的世界
。我是克兰尼克斯，我的行星被宇宙大帝摧毁了。
高速马力：宇宙大帝？谁是宇宙大帝？
克兰尼克斯：那是一颗行星，它吞噬所有挡在它道路上的东西。
杯子：那么这就是那个怪物的名字。
（克兰尼克斯被鳄鱼怪拉出牢笼去审判）
克兰尼克斯：不，请不要，我是最后一个幸存的利索恩星（电影开篇
被宇宙大帝吞噬的
星球）人！不，不！
高速马力：放开他！ （奔上前去，被牢笼的电网弹开）
问话人：很快你们也要接受对你们的审判。
克兰尼克斯被带到池子上方的跳板上。
问话人：皇家官员作出判决了吗？
法官：是的。
问话人：有罪的还是清白的？
克兰尼克斯：饶恕我对正义的嘲讽！
问话人：我重复，有罪的还是清白的？
法官：清白的。
克兰尼克斯（脚下的踏板下垂，他落入池中）
杯子（看到这一切）：这不是我希望的结局，年轻人。
场景21：五面怪行星，另一处
（飞标在天空中盘旋着寻找杯子和高速马力后，落到地上）
飞标（对其他机器恐龙）：我飞标没看到任何东西。
钢锁：我钢锁肯定杯子和高速马力就在附近。
铁渣：我铁渣说你满脑子铍腊肠。
钢锁（看到铁渣要踩到陷阱上，用尾巴把他扫到一边）：我钢锁说你
满脑子铯腊肠。
铁渣：铍腊肠！
转轮（跟踪高速马力他们的橙色小汽车人）：想找朋友，赶快回头。
钢锁：谁在说话？
转轮（爬到淤泥的头上）：想找朋友，赶快回头。你走错路了，我说
你真蠢。
钢锁：我钢锁蠢？
转轮：就是你，不是你蠢是谁？嘿嘿……嘿嘿嘿！
钢锁：我钢锁不喜欢你。（把转轮从淤泥的头上打了下去，转轮用弹
弓还击打中了钢锁
的鼻子）
钢锁： 噢！为什么你打我的鼻子？
转轮：转轮说今天找到朋友了。
钢锁：我钢锁说，我们应该走这边。
机器恐龙和转轮一起走了。
场景22：宇宙大帝
惊破天：宇宙大帝，为什么你要折磨我？
宇宙大帝：你失败了。
惊破天：不宇宙大帝，通天晓已经死了，能源宝也毁掉了。
宇宙大帝：能源宝没有被毁掉，而且通天晓也活着，他在废物星球上
。抓住他，撕碎他
，毁掉能源宝。
（惊破天又一次出发了。）
场景23：废物星球
（汽车人正在修理被损坏的飞船）
感知器：要保证所有配件被安全的焊接。
罗嗦（急速的）：完全绝对肯定，我不会用其他方法的，绝对不会的
。
丹尼尔（举着一块很大的金属板）：哇哦，这件太空服真是太奇妙了
，我想我已经开始
适应了。
营救车：向前，上呀，来寻求快乐吧，尽情做你们喜欢的事情吧。（
他们正要进攻，忽
然看到一大群霸天虎飞了回来）——躲起来。
通天晓：霸天虎！我们要把他们拖下来，双倍的奉还我们的飞船。
（惊破天炸掉了飞船。）
弹簧：飞船没了。
丹尼尔（看到汽车人纷纷变形躲避）：我该怎么办？
罗嗦（急速的）：变形变形，你能行我知道你能行你能行的。
丹尼尔：变形。（忽然被袭击，变形没成功）
清道夫：人类细菌。
丹尼尔：（眼看要被抓住了）变形！（他的太空服成功变形成一辆小
汽车，撞倒了面前
的两个霸天虎逃跑了）耶！哈哈……
惊破天（在狂飙变形的飞船里）：他们在那儿，攻击！（驾驶舱视角
）
通天晓：把它打碎做一个掩体保护自己。我要试着释放能源宝的力量
。
所有的汽车人：万众一心！
通天晓（单独面对霸天虎们）：万众一心！（试图打开能源宝）打开
呀，该死，打开。
——大哥，你说过，能源宝将照亮我们最黑暗的时刻……
惊破天：通天晓，我要能源宝。
通天晓：妄想！
惊破天：扫荡队，结果了他！
（瘟疫和他的扫荡队乱枪击中通天晓。）
通天晓（痛苦的挣扎着）：呃……
惊破天：死吧，死吧！
（重炮之下，通天晓被炸成碎块……惊破天抓住了由于通天晓被炸碎
而弹飞过来的能源
宝，握在手里。）
惊破天：宇宙大帝，我的主人，有了这个，我可以使你成为我的奴隶
。
（镜头切换到宇宙大帝。）
宇宙大帝（咆哮着）：不……！
场景24：五面怪星球
（杯子和高速马力）
问话人：在皇家官员宣读判决之前，难道你们不考虑乞求活命吗？这
有时是起作用的，
但不经常。
杯子（小声的）：我不能变形。
高速马力：继续试。
法官：安静，否则你们将构成蔑视法庭的罪名。
高速马力（大喊）：我除了蔑视法庭什么也不会！
问话人：有罪的还是清白的？
法官（换脸）：清白的。
（高速马力和杯子掉入鲨鱼怪的池子里。）
高速马力：他们准备了比我们所能接受的要多的多的鲨鱼怪。
杯子：那么让我们来一次破坏大赛马吧。
（高速马力和杯子变形在池子里绕圈飞驰，使得池子里的液体产生漩
涡，水位上升，池
子里的鲨鱼怪们也被卷上了岸，两人趁机从水位高处飞出池子，用自
己的汽车形态撞飞
了表面上的一群鲨鱼怪。）
（背景音乐：“饥饿”）
高速马力（变回机器人）：哈哈哈，甚至连我们的挡泥板都没有丝毫
擦伤，哈哈……
杯子（变回机器人）：是呀，但是那里还有很多能把我们咬碎的家伙
呢。
高速马力（看到大群的鲨鱼怪围了上来）：我们不能持续战斗下去，
杯子，但是我们可
以给他们开一张有相当规模的维修清单。
（高速马力和杯子与鲨鱼怪搏斗起来。但是鲨鱼怪实在是太多了，形
势渐渐对他们不利
了。）
问话人：处死他们！
（忽然，问话人背后的一道门倒下来将他压在了下面。机器恐龙们进
来了，他们一个一
个从他身上踩过去。）
铁渣（看了一眼压在门下的“问话人”）：请原谅。
钢锁：我钢锁想要更多的金属。
（机器恐龙的出现扭转了整个战局。）
高速马力：哈哈，我从没想过我会这么高兴见到这些大家伙。
钢锁：我钢锁不是家伙，我，王。
法官：鲨鱼怪，处死他们！
（鲨鱼怪们互相看了看，变形……这时，钢锁一跺脚，震的鲨鱼怪直
摇晃。）
钢锁：我钢锁说处死他们！（用爪子指着法官）
（鲨鱼怪们又互相看了看，便开始成群的向五面怪发起攻击。）
杯子：我想这个星球的问题很快就会得以解决。
高速马力：是呀，但是我们的问题怎么办？我们需要一艘飞船。
转轮：带上我，得到船。
高速马力：你是谁？
钢锁：他，转轮；他，朋友！
高速马力：如果他能找到一艘船，他也将是我的朋友。
转轮：看那儿（指着不远处一艘五面怪的飞船）。
杯子：那是飞船？
高速马力：管它呢，只要它能飞。
