Patlabor III简介－－wujiluvxixi翻译# Comic - 一本漫画闯天涯
w*i
1 楼
东京湾告急！！该地区发生了多起奇怪的袭击事件，经查明是恐怖的怪兽出没于海湾附
近，威胁着来往的船只和毫无察觉的游人。对于城南署刑事侦探Hata和Kusumi来说，这
起案件非同寻常，他们决心在事件尚未扩大到国际范围时将其侦破。寻求帮助的过程中
，大学生物讲师Saeko Misaki证实了他们最坏的猜测。怪兽是一项神秘遗传学工程的第
十三号废弃物，十三次实验中不幸的成果。像寄居蟹一样，不久前它找到一艘废弃的海
船作为掩体。出动机动警察小分队的时候到了！
是的，这就是期待已久的Patlabor 系列之三。然而对英国的动漫迷来说情况却有点
不妙——由于影片今年一月刚刚杀青，无法保证在二月举行的伦敦科幻电影节前将字幕
制作完毕，因此该片将推迟于今年三月三十日的东京国际科幻电影节上举行世界首映。
然而这部影片也许和广大‘机动’迷期待的有所不同。从一开始制作人员就允诺将
用非常不同的方式来制作该片，他们也从未隐瞒过这一点（详情请见1999年9月号的Man
ga Max杂志）。制作班底将原作系列中从小人物角度叙述的风格发挥到了极致，换言之
，这将是一部与以往Patlabor系列风格大
近，威胁着来往的船只和毫无察觉的游人。对于城南署刑事侦探Hata和Kusumi来说，这
起案件非同寻常，他们决心在事件尚未扩大到国际范围时将其侦破。寻求帮助的过程中
，大学生物讲师Saeko Misaki证实了他们最坏的猜测。怪兽是一项神秘遗传学工程的第
十三号废弃物，十三次实验中不幸的成果。像寄居蟹一样，不久前它找到一艘废弃的海
船作为掩体。出动机动警察小分队的时候到了！
是的，这就是期待已久的Patlabor 系列之三。然而对英国的动漫迷来说情况却有点
不妙——由于影片今年一月刚刚杀青，无法保证在二月举行的伦敦科幻电影节前将字幕
制作完毕，因此该片将推迟于今年三月三十日的东京国际科幻电影节上举行世界首映。
然而这部影片也许和广大‘机动’迷期待的有所不同。从一开始制作人员就允诺将
用非常不同的方式来制作该片，他们也从未隐瞒过这一点（详情请见1999年9月号的Man
ga Max杂志）。制作班底将原作系列中从小人物角度叙述的风格发挥到了极致，换言之
，这将是一部与以往Patlabor系列风格大