b*s
1 楼
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: bos (Bart), 信区: LeisureTime
标 题: 罂粟·海
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 11 22:19:08 2010, 美东)
罂粟·海
小时候在武汉上学，上学路上经过一条渣甸路，当时一直都没有明白为什么这条路叫这
么一个古怪的名字。想当然，认为这条路原来使用煤渣垫起来的，所以叫渣甸路，这个
甸字，显然是垫的通假字。直到最近，才弄清楚，原来渣甸路里面的渣甸，并不是渣垫
的通假，而是一个外国人的名字，渣甸，英文是 William Jardine，虎门销烟里面的大
坏蛋，外号铁头老鼠。
渣甸（1784-1843）是苏格兰人，早年学医，毕业于爱丁堡医学院，然后加入英属东印
度公司，在船上当医生。当时，东印度公司有东方商业的垄断权，独立商人没有资格在
东方做生意。东印度公司的船员有一项特权，就是在船上有大约一百磅的货舱空间可以
自己用来私用，做一些自己的小生意。年轻的时候，渣甸就很有商业头脑，利用这一百
磅的空间，有时候还租用别的船员的空间，自己做一些跑单帮的小本生意，也赚了不少。
18
发信人: bos (Bart), 信区: LeisureTime
标 题: 罂粟·海
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 11 22:19:08 2010, 美东)
罂粟·海
小时候在武汉上学，上学路上经过一条渣甸路，当时一直都没有明白为什么这条路叫这
么一个古怪的名字。想当然，认为这条路原来使用煤渣垫起来的，所以叫渣甸路，这个
甸字，显然是垫的通假字。直到最近，才弄清楚，原来渣甸路里面的渣甸，并不是渣垫
的通假，而是一个外国人的名字，渣甸，英文是 William Jardine，虎门销烟里面的大
坏蛋，外号铁头老鼠。
渣甸（1784-1843）是苏格兰人，早年学医，毕业于爱丁堡医学院，然后加入英属东印
度公司，在船上当医生。当时，东印度公司有东方商业的垄断权，独立商人没有资格在
东方做生意。东印度公司的船员有一项特权，就是在船上有大约一百磅的货舱空间可以
自己用来私用，做一些自己的小生意。年轻的时候，渣甸就很有商业头脑，利用这一百
磅的空间，有时候还租用别的船员的空间，自己做一些跑单帮的小本生意，也赚了不少。
18
