副申请人被RFE结婚证翻译 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>EB23 - 劳工卡

副申请人被RFE结婚证翻译

副申请人被RFE结婚证翻译# EB23 - 劳工卡

x*g2014-05-12 07:05

1 楼

我觉得训练孩子摘尿片的一个要诀就是一个“等”字。
我第一次训练我家大宝上厕所是他20个月左右。训了3天，发现他根本不ready.于是
放弃，尿片穿上。后来到了他2岁4个月左右，他自己主动要求穿小内裤了。我说，那你
想尿尿的时候跟妈妈说。他说行。结果，第一天尿湿N条内裤。第二天，第一次是尿湿
了，然后就知道说了。接下来的一天，就都知道说了。这时候，晚上还是带尿片的。带
了3天，每天早上起来，尿片都是干的。于是，告别了尿片时代。
从我家老大摘尿片起到现在（我家老大4岁半了），晚上只尿过一次床，还是因为睡
觉之前吃了西瓜。所以我对训练孩子potty的观点就是等，等到他们自己ready了，他们
就会了。

L*e2014-05-12 07:05

2 楼

请问是需要国内的中英文公正还是找一个懂中英文的人certified就行？
原文如下
Any document submitted to USCIS must be accompanied by a full English
language translation which the translator has certified as complete and
accurate, and by the translator's certification that he or she is competent
to translate from the foreign language into English .
我原来只交了一份英文翻译，当时h4也是用这个，结果现在不行了。

y*n2014-05-12 07:05

3 楼

。。。是的。。。
我从娃18个月开始尝试，每次大概3天我就认输，一两个月一次
到2岁3个月，一下就成功了，我觉得跟我没啥关系，主要是人家到时候了

【在 x********g 的大作中提到】

: 我觉得训练孩子摘尿片的一个要诀就是一个“等”字。
: 我第一次训练我家大宝上厕所是他20个月左右。训了3天，发现他根本不ready.于是
: 放弃，尿片穿上。后来到了他2岁4个月左右，他自己主动要求穿小内裤了。我说，那你
: 想尿尿的时候跟妈妈说。他说行。结果，第一天尿湿N条内裤。第二天，第一次是尿湿
: 了，然后就知道说了。接下来的一天，就都知道说了。这时候，晚上还是带尿片的。带
: 了3天，每天早上起来，尿片都是干的。于是，告别了尿片时代。
: 从我家老大摘尿片起到现在（我家老大4岁半了），晚上只尿过一次床，还是因为睡
: 觉之前吃了西瓜。所以我对训练孩子potty的观点就是等，等到他们自己ready了，他们
: 就会了。

c*n2014-05-12 07:05

4 楼

我们直接就是找了一个懂中英文的人certified就行，就找了个公司老中同事，没有收
到RFE

a*n2014-05-12 07:05

5 楼

嗯，我们也是，但是因为他睡前都要喝奶，半夜叫起来撒尿会发飙，所以现在夜里还是
要戴尿布。还有我们家还有个“常见病”，就是拉屎也要带尿布。

s*c2014-05-12 07:05

6 楼

自己翻译的没有公证？如果是以前在美国翻译加公证，那么这次就需要国内正规的了。

competent

【在 L********e 的大作中提到】

: 请问是需要国内的中英文公正还是找一个懂中英文的人certified就行？
: 原文如下
: Any document submitted to USCIS must be accompanied by a full English
: language translation which the translator has certified as complete and
: accurate, and by the translator's certification that he or she is competent
: to translate from the foreign language into English .
: 我原来只交了一份英文翻译，当时h4也是用这个，结果现在不行了。

V*a2014-05-12 07:05

7 楼

我娃快三岁了，现在还是不说，怎么办？

c*n2014-05-12 07:05

8 楼

我们是国内的结婚证我家ld自己翻译了下然后找了个公司老中同事给认证了下然后
老中同事就写了个说自己通晓中英文就没了！没有收到任何rfe 然后就绿了，要么现
在nsc故意为难人!

【在 s********c 的大作中提到】

: 自己翻译的没有公证？如果是以前在美国翻译加公证，那么这次就需要国内正规的了。
:
: competent

a*n2014-05-12 07:05

9 楼

我儿子有段时间犯懒，老是出事故，我让他穿了5分钟的湿裤子。。。

【在 V***a 的大作中提到】

: 我娃快三岁了，现在还是不说，怎么办？

S*s2014-05-12 07:05

10 楼

这个就是你律师或者你自己的失误了。eb23，immigration版都有讨论过。
国内结婚证翻译件得notarized。

competent

【在 L********e 的大作中提到】

p*a2014-05-12 07:05

11 楼

same here, 马上三岁了，就是不开口告诉大人，是不是没有ready的表现呢？

【在 V***a 的大作中提到】

: 我娃快三岁了，现在还是不说，怎么办？

j*e2014-05-12 07:05

12 楼

我家是两岁半训的完全没有任何ready的表现
主要是我迫于外界压力要来试试
第一天尿了大概6 7条内裤第二天类似
第三天就开始有意识的上厕所 accident一两次的样子
之后基本无事了不过晚上睡觉我照样给他带尿布
大概到了三岁不愿意穿尿布睡了就换成内裤
很顺利的过渡几乎没尿过床

d*a2014-05-12 07:05

13 楼

我家男娃，白天戒掉尿片已经一年了，不过到现在3岁了晚上还是要穿，得等到啥时候啊
不过他喜欢睡前喝奶

k*n2014-05-12 07:05

14 楼

可能再过一个月就说了,耐心就好了.

【在 V***a 的大作中提到】

: 我娃快三岁了，现在还是不说，怎么办？

x*g2014-05-12 07:05

15 楼

我觉得每个孩子ready的表现可能不一样。但是2岁半开始训练应该可以的。而且我觉得
直接上内裤就行，让宝宝们尿湿几次，他们就明白是怎么回事了。晚上的话，只要连续
几天尿片是干的，就可以试试上内裤了。

【在 j********e 的大作中提到】

: 我家是两岁半训的完全没有任何ready的表现
: 主要是我迫于外界压力要来试试
: 第一天尿了大概6 7条内裤第二天类似
: 第三天就开始有意识的上厕所 accident一两次的样子
: 之后基本无事了不过晚上睡觉我照样给他带尿布
: 大概到了三岁不愿意穿尿布睡了就换成内裤
: 很顺利的过渡几乎没尿过床