【EB2 2017年6月第2绿】6/2报绿 TSC EB2 PD 1/2X／2013# EB23 - 劳工卡
d*h
1 楼
不是很超越的书，大部分就是通俗儿童小说之类的
我个人体会，娃是有很多词不知道意思但是也就糊弄着看故事，也不是啥精读
但是，我看有人给孩子买字典，偶尔会翻翻
大家给娃买字典吗？还是就让他自己适应？
我个人体会，娃是有很多词不知道意思但是也就糊弄着看故事，也不是啥精读
但是，我看有人给孩子买字典，偶尔会翻翻
大家给娃买字典吗？还是就让他自己适应？
p*d
2 楼
多年来受教本版，今天终于毕业了！
RD 06/2015
REF 03/2017 J表 Medical
RREFE 05/02/2017
Approved 06/02/2017
多谢各位的支持， 也祝大家早绿。
也想告诉大家不要让绿卡拴住自己，该干嘛干嘛。16年换工作，离开了鸟不拉屎的地方
，一家人工作生活更上一层。有了绿卡，其实也不能任性辞职玩耍去，该干啥还得干啥
，不过相信以后生活会更好！
RD 06/2015
REF 03/2017 J表 Medical
RREFE 05/02/2017
Approved 06/02/2017
多谢各位的支持， 也祝大家早绿。
也想告诉大家不要让绿卡拴住自己，该干嘛干嘛。16年换工作，离开了鸟不拉屎的地方
，一家人工作生活更上一层。有了绿卡，其实也不能任性辞职玩耍去，该干啥还得干啥
，不过相信以后生活会更好！
t*l
3 楼
杞人同学，这事儿归学校老师管。
【在 d**********h 的大作中提到】
: 不是很超越的书，大部分就是通俗儿童小说之类的
: 我个人体会，娃是有很多词不知道意思但是也就糊弄着看故事，也不是啥精读
: 但是，我看有人给孩子买字典，偶尔会翻翻
: 大家给娃买字典吗？还是就让他自己适应？
【在 d**********h 的大作中提到】
: 不是很超越的书，大部分就是通俗儿童小说之类的
: 我个人体会，娃是有很多词不知道意思但是也就糊弄着看故事，也不是啥精读
: 但是，我看有人给孩子买字典，偶尔会翻翻
: 大家给娃买字典吗？还是就让他自己适应？
m*g
4 楼
恭喜恭喜，沾喜气！
d*h
5 楼
第一，我的名字不叫气人
第二，这不是在家的课外读物吗！而且，so far 老师没提查字典的事情
偶尔有需要，就Google一下网络版的字典
需不需要再严肃一点？
看您这口气是不需要的了。。。？
【在 t******l 的大作中提到】
: 杞人同学，这事儿归学校老师管。
第二，这不是在家的课外读物吗！而且，so far 老师没提查字典的事情
偶尔有需要，就Google一下网络版的字典
需不需要再严肃一点？
看您这口气是不需要的了。。。？
【在 t******l 的大作中提到】
: 杞人同学，这事儿归学校老师管。
b*l
6 楼
沾个喜气阿。啥时候毕业呢？
t*l
7 楼
古人陶渊明云，泛读差不多就行了，字典查不查，看各人喜好，爱查不查。
【在 d**********h 的大作中提到】
: 第一，我的名字不叫气人
: 第二，这不是在家的课外读物吗！而且，so far 老师没提查字典的事情
: 偶尔有需要，就Google一下网络版的字典
: 需不需要再严肃一点？
: 看您这口气是不需要的了。。。？
【在 d**********h 的大作中提到】
: 第一，我的名字不叫气人
: 第二，这不是在家的课外读物吗！而且，so far 老师没提查字典的事情
: 偶尔有需要，就Google一下网络版的字典
: 需不需要再严肃一点？
: 看您这口气是不需要的了。。。？
c*7
8 楼
gxgx
h*r
9 楼
都什么年代了，还查字典?
都是问siri
【在 d**********h 的大作中提到】
: 不是很超越的书，大部分就是通俗儿童小说之类的
: 我个人体会，娃是有很多词不知道意思但是也就糊弄着看故事，也不是啥精读
: 但是，我看有人给孩子买字典，偶尔会翻翻
: 大家给娃买字典吗？还是就让他自己适应？
都是问siri
【在 d**********h 的大作中提到】
: 不是很超越的书，大部分就是通俗儿童小说之类的
: 我个人体会，娃是有很多词不知道意思但是也就糊弄着看故事，也不是啥精读
: 但是，我看有人给孩子买字典，偶尔会翻翻
: 大家给娃买字典吗？还是就让他自己适应？
d*h
10 楼
您这个太超前了
即使是在电子时代，娃小学还是从数手指头到竖式乘除，从歪七扭八handwriting到美
丽的cursive
所以。。。
但是我基本理解您的意思是需要字典
嗯，可以考虑给娃一个电子的。。
嗯，要是在pad上面读，直接在线字典可能更方便。
【在 h**r 的大作中提到】
: 都什么年代了，还查字典?
: 都是问siri
即使是在电子时代，娃小学还是从数手指头到竖式乘除，从歪七扭八handwriting到美
丽的cursive
所以。。。
但是我基本理解您的意思是需要字典
嗯，可以考虑给娃一个电子的。。
嗯，要是在pad上面读，直接在线字典可能更方便。
【在 h**r 的大作中提到】
: 都什么年代了，还查字典?
: 都是问siri
n*p
11 楼
你自己小时候读小说难道看见个把不认识的字就去查字典？那不是给自己找不痛快么？
【在 d**********h 的大作中提到】
: 不是很超越的书，大部分就是通俗儿童小说之类的
: 我个人体会，娃是有很多词不知道意思但是也就糊弄着看故事，也不是啥精读
: 但是，我看有人给孩子买字典，偶尔会翻翻
: 大家给娃买字典吗？还是就让他自己适应？
【在 d**********h 的大作中提到】
: 不是很超越的书，大部分就是通俗儿童小说之类的
: 我个人体会，娃是有很多词不知道意思但是也就糊弄着看故事，也不是啥精读
: 但是，我看有人给孩子买字典，偶尔会翻翻
: 大家给娃买字典吗？还是就让他自己适应？
d*h
12 楼
不瞒你说，我是四年级之后才开始读小说的
而且，中文英文的语言特色决定了单词量的巨大差异
据说毛选里只有2000左右生字，红楼是四千，可是美国日常生活单词量是一万以上
【在 n***p 的大作中提到】
: 你自己小时候读小说难道看见个把不认识的字就去查字典？那不是给自己找不痛快么？
而且，中文英文的语言特色决定了单词量的巨大差异
据说毛选里只有2000左右生字，红楼是四千，可是美国日常生活单词量是一万以上
【在 n***p 的大作中提到】
: 你自己小时候读小说难道看见个把不认识的字就去查字典？那不是给自己找不痛快么？
l*8
13 楼
现在孩子都是自己google.我觉得字典用不上。
x*i
14 楼
我们有好几本字典，但是很少用，有时候google之，大部分时间靠猜或者糊弄过去
我自己看书也是懒得查字典，除非是特别关键的字，不查就妨碍理解的
【在 d**********h 的大作中提到】
: 不是很超越的书，大部分就是通俗儿童小说之类的
: 我个人体会，娃是有很多词不知道意思但是也就糊弄着看故事，也不是啥精读
: 但是，我看有人给孩子买字典，偶尔会翻翻
: 大家给娃买字典吗？还是就让他自己适应？
我自己看书也是懒得查字典，除非是特别关键的字，不查就妨碍理解的
【在 d**********h 的大作中提到】
: 不是很超越的书，大部分就是通俗儿童小说之类的
: 我个人体会，娃是有很多词不知道意思但是也就糊弄着看故事，也不是啥精读
: 但是，我看有人给孩子买字典，偶尔会翻翻
: 大家给娃买字典吗？还是就让他自己适应？
Y*d
15 楼
同意这个原则。
我自己读专业以外的英文读物，也遇到不少不认识的单词。这个时候有一个阅读速度和
理解深度的权衡。所以基本上不影响主要意思的靠联系上下文猜测也能糊弄过去；关键
词或者觉得有趣的词，会去查网上的字典。
至于小孩子是应该用网络或是电子词典查生词，还是应该买一本小小的随身可带的字典
，我倾向于后者。有一种为阅读而阅读的正心诚意，不容易被distract。
【在 x*****i 的大作中提到】
: 我们有好几本字典，但是很少用，有时候google之，大部分时间靠猜或者糊弄过去
: 我自己看书也是懒得查字典，除非是特别关键的字，不查就妨碍理解的
我自己读专业以外的英文读物，也遇到不少不认识的单词。这个时候有一个阅读速度和
理解深度的权衡。所以基本上不影响主要意思的靠联系上下文猜测也能糊弄过去；关键
词或者觉得有趣的词，会去查网上的字典。
至于小孩子是应该用网络或是电子词典查生词，还是应该买一本小小的随身可带的字典
，我倾向于后者。有一种为阅读而阅读的正心诚意，不容易被distract。
【在 x*****i 的大作中提到】
: 我们有好几本字典，但是很少用，有时候google之，大部分时间靠猜或者糊弄过去
: 我自己看书也是懒得查字典，除非是特别关键的字，不查就妨碍理解的
d*h
16 楼
可是如何才能改善娃的vocabulary呢？不会还是直接背单词吧？
娃的书读的不少，但是单词量显然不匹配，所以咱才有查字典的疑问。
看来版上情况是没人给娃配字典啊
【在 Y********d 的大作中提到】
: 同意这个原则。
: 我自己读专业以外的英文读物，也遇到不少不认识的单词。这个时候有一个阅读速度和
: 理解深度的权衡。所以基本上不影响主要意思的靠联系上下文猜测也能糊弄过去；关键
: 词或者觉得有趣的词，会去查网上的字典。
: 至于小孩子是应该用网络或是电子词典查生词，还是应该买一本小小的随身可带的字典
: ，我倾向于后者。有一种为阅读而阅读的正心诚意，不容易被distract。
娃的书读的不少，但是单词量显然不匹配，所以咱才有查字典的疑问。
看来版上情况是没人给娃配字典啊
【在 Y********d 的大作中提到】
: 同意这个原则。
: 我自己读专业以外的英文读物，也遇到不少不认识的单词。这个时候有一个阅读速度和
: 理解深度的权衡。所以基本上不影响主要意思的靠联系上下文猜测也能糊弄过去；关键
: 词或者觉得有趣的词，会去查网上的字典。
: 至于小孩子是应该用网络或是电子词典查生词，还是应该买一本小小的随身可带的字典
: ，我倾向于后者。有一种为阅读而阅读的正心诚意，不容易被distract。
Y*d
17 楼
多读不一样的书？读专门提高词汇量的书？
还有语言这个事情还是要多说多用。我家小娃，中文比英文词汇量大多了，所以我才有
了要不要用英语和她对话，给她讲故事的疑问。
还有就是不要太着急，八九岁的娃（我没有记错的话？）词汇量一般情况下总会让父母
觉得小。没准哪一天就突然让你觉得娃娃的词汇量咋就不知不觉地超过了爹地呢。
【在 d**********h 的大作中提到】
: 可是如何才能改善娃的vocabulary呢？不会还是直接背单词吧？
: 娃的书读的不少，但是单词量显然不匹配，所以咱才有查字典的疑问。
: 看来版上情况是没人给娃配字典啊
x*i
18 楼
问题是你给他字典他会去查吗？我家这个大概是不会的
我个人感觉词汇量很大程度上是猜出来的，就是读书时根据上下文大概知道什么意思，
然后经常在不同的语境里碰到就熟悉了，再然后会留意到这个词应该怎么用，最后是自
己拿来用
还有就是娃读的书不要生词太多，帮他找适合他水平的书
【在 d**********h 的大作中提到】
: 可是如何才能改善娃的vocabulary呢？不会还是直接背单词吧？
: 娃的书读的不少，但是单词量显然不匹配，所以咱才有查字典的疑问。
: 看来版上情况是没人给娃配字典啊
我个人感觉词汇量很大程度上是猜出来的，就是读书时根据上下文大概知道什么意思，
然后经常在不同的语境里碰到就熟悉了，再然后会留意到这个词应该怎么用，最后是自
己拿来用
还有就是娃读的书不要生词太多，帮他找适合他水平的书
【在 d**********h 的大作中提到】
: 可是如何才能改善娃的vocabulary呢？不会还是直接背单词吧？
: 娃的书读的不少，但是单词量显然不匹配，所以咱才有查字典的疑问。
: 看来版上情况是没人给娃配字典啊
D*2
19 楼
Lol. 我给我家娃请了个写作家教。他的教法是阅读理解和写作结合的，第一次上课就
要求我们用纸字典。
所以用普通纸字典还是存在的。至于有什么好处，下节课我可以问问他。
要求我们用纸字典。
所以用普通纸字典还是存在的。至于有什么好处，下节课我可以问问他。
y*o
20 楼
多读，看得多了面熟了就记住了。真的不确定猜不出才查。
我娃还小所以这是我自己的经验。
【在 d**********h 的大作中提到】
: 可是如何才能改善娃的vocabulary呢？不会还是直接背单词吧？
: 娃的书读的不少，但是单词量显然不匹配，所以咱才有查字典的疑问。
: 看来版上情况是没人给娃配字典啊
我娃还小所以这是我自己的经验。
【在 d**********h 的大作中提到】
: 可是如何才能改善娃的vocabulary呢？不会还是直接背单词吧？
: 娃的书读的不少，但是单词量显然不匹配，所以咱才有查字典的疑问。
: 看来版上情况是没人给娃配字典啊
w*9
21 楼
对读很多课外小说的小孩来说，最好要养成查字典的好习惯，尽量理解单词的准确意思
。我小孩已经7年级了，现在在学校仍然要用纸字典。多年用字典的好处是：真正认识
的单词量很大。
【在 d**********h 的大作中提到】
: 不是很超越的书，大部分就是通俗儿童小说之类的
: 我个人体会，娃是有很多词不知道意思但是也就糊弄着看故事，也不是啥精读
: 但是，我看有人给孩子买字典，偶尔会翻翻
: 大家给娃买字典吗？还是就让他自己适应？
j*p
22 楼
Siri可以回答很多问题，字典还是需要的。学校要求英文还有西语字典。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 1.0.3
【在 h**r 的大作中提到】
: 都什么年代了，还查字典?
: 都是问siri
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 1.0.3
【在 h**r 的大作中提到】
: 都什么年代了，还查字典?
: 都是问siri
c*a
23 楼
请问多大的娃，你们用的是什么纸字典？
【在 D****2 的大作中提到】
: Lol. 我给我家娃请了个写作家教。他的教法是阅读理解和写作结合的，第一次上课就
: 要求我们用纸字典。
: 所以用普通纸字典还是存在的。至于有什么好处，下节课我可以问问他。
【在 D****2 的大作中提到】
: Lol. 我给我家娃请了个写作家教。他的教法是阅读理解和写作结合的，第一次上课就
: 要求我们用纸字典。
: 所以用普通纸字典还是存在的。至于有什么好处，下节课我可以问问他。
相关阅读