485新表填表求问 - 未名空间MITBBS历史存档

c*g2017-08-28 07:08

1 楼

17年6月I-485出了新表，Part8 Q25问是否有过任何被关押指控或处罚等记录，强调for
any reason，所以如果有过traffic violations （超速），想请问下此问是否需要选
”Yes”并提供解释？旧表中此问明确说明排除traffic violations，但是新表中却没
有说明排除；
另外，Part1 Q23要求提供I-94卡信息，请问是需要提供入境时的I-94卡信息吗? 我的
status入境后有过改变，现在有新的I-94卡，status不一样，所以不太确定此问是否应
该填入境时的信息；
多谢大家！

n*l2017-08-28 07:08

2 楼

第二个问题，其实你最近一次入境的i94和你换身份以后的i94是同一个号码，不知道你
注意过没，就填最新的到期日期就可以了。

a*a2017-08-28 07:08

3 楼

你看你的罚单上写的是misdemeanor还是什么别的？
罚款金额是多少？是要你直接付钱了事，还是要求出庭？
一般来说，如果人家没当场扣留你，给你罚单让你走人，罚单金额，就是fine这部分不
超过500刀的（还是750刀，忘记了），就不算crime，不用报。

for

【在 c****g 的大作中提到】

: 17年6月I-485出了新表，Part8 Q25问是否有过任何被关押指控或处罚等记录，强调for
: any reason，所以如果有过traffic violations （超速），想请问下此问是否需要选
: ”Yes”并提供解释？旧表中此问明确说明排除traffic violations，但是新表中却没
: 有说明排除；
: 另外，Part1 Q23要求提供I-94卡信息，请问是需要提供入境时的I-94卡信息吗? 我的
: status入境后有过改变，现在有新的I-94卡，status不一样，所以不太确定此问是否应
: 该填入境时的信息；
: 多谢大家！

a*a2017-08-28 07:08

4 楼

具体是该用入境时候的i94还是最新的i94，这个你最好还是看上下文的context，那个
section到底是问当时入境情况的还是一般的你现在的i94的。
我忘记我前段时间初填的时候的情形了，我不记得这里有什么引发歧义的地方。

for

【在 c****g 的大作中提到】

: 17年6月I-485出了新表，Part8 Q25问是否有过任何被关押指控或处罚等记录，强调for
: any reason，所以如果有过traffic violations （超速），想请问下此问是否需要选
: ”Yes”并提供解释？旧表中此问明确说明排除traffic violations，但是新表中却没
: 有说明排除；
: 另外，Part1 Q23要求提供I-94卡信息，请问是需要提供入境时的I-94卡信息吗? 我的
: status入境后有过改变，现在有新的I-94卡，status不一样，所以不太确定此问是否应
: 该填入境时的信息；
: 多谢大家！

l*n2017-08-28 07:08

5 楼

前段时间看到有讨论，说罚款不超过500 的 traffic violations不需要填。

n*l2017-08-28 07:08

6 楼

更正一下，485官方说明：
In general, you do not need to submit documentation relating to traffic
fines and incidents that did not involve an
actual physical arrest if the penalty was only a fine of less than $500 or
points on your driver’s license.
看来真的不需要填，罚款500块一下的。

c*g2017-08-28 07:08

7 楼

我其实也看到了这个说明，结合了大家的回复，仔细想了一下是不是应该是这样的？
Traffic violations or citations可轻可重，分为两种情况：
1. 只是正常超速拿罚单等，没有被arrest或criminal act，并且罚款在$500美元以下
2. 涉及到酒驾，吸毒，撞人或者其他等严重违法情况，造成被arrest或criminal
charge的traffic violation
以前的表格把这两种情况都排除了，后来他们可能发现这样不合理，造成第2种情况违
规者有空子可钻，所以在新表中就把那句话去掉了，而要求申请者无论是上面哪种情况
，都必须汇报并在Part 14中提供解释，然后由IO来判断其轻重。如果是第一种情况可
能影响不大，因此表格中说明不要求submit documentation或record。而如果是第二种
情况，则有可能会影响到申请，因此要求提供documentation。
我的也是超速罚单，罚单上写的是citation，要求appeal （出庭），appeal方式就是
网上付款或mail 支票，罚金在$500以下。从那个问题和表格说明的字面意思来看，他
们只是说罚金在500元以下不要求submit documentation，没说那个问题不需要选yes和
提供解释。
当然，如果是第一种情况，不报可能也不会有什么影响吧。不知道大家怎么看？

【在 n***l 的大作中提到】

: 更正一下，485官方说明：
: In general, you do not need to submit documentation relating to traffic
: fines and incidents that did not involve an
: actual physical arrest if the penalty was only a fine of less than $500 or
: points on your driver’s license.
: 看来真的不需要填，罚款500块一下的。

c*g2017-08-28 07:08

8 楼

谢谢！我罚单的情况在上面回复中已经解释啦。
我看了那个上下文问的I-94应该是入境时的，应该没有歧义。只是入境时是学生，
expiration date是D/S，应该就是没有expiration date吧？

【在 a*****a 的大作中提到】

: 具体是该用入境时候的i94还是最新的i94，这个你最好还是看上下文的context，那个
: section到底是问当时入境情况的还是一般的你现在的i94的。
: 我忘记我前段时间初填的时候的情形了，我不记得这里有什么引发歧义的地方。
:
: for

c*g2017-08-28 07:08

9 楼

17年6月I-485出了新表，Part8 Q25问是否有过任何被关押指控或处罚等记录，强调for
any reason，所以如果有过traffic violations （超速），想请问下此问是否需要选
”Yes”并提供解释？旧表中此问明确说明排除traffic violations，但是新表中却没
有说明排除；
另外，Part1 Q23要求提供I-94卡信息，请问是需要提供入境时的I-94卡信息吗? 我的
status入境后有过改变，现在有新的I-94卡，status不一样，所以不太确定此问是否应
该填入境时的信息；
多谢大家！

n*l2017-08-28 07:08

10 楼

第二个问题，其实你最近一次入境的i94和你换身份以后的i94是同一个号码，不知道你
注意过没，就填最新的到期日期就可以了。

a*a2017-08-28 07:08

11 楼

你看你的罚单上写的是misdemeanor还是什么别的？
罚款金额是多少？是要你直接付钱了事，还是要求出庭？
一般来说，如果人家没当场扣留你，给你罚单让你走人，罚单金额，就是fine这部分不
超过500刀的（还是750刀，忘记了），就不算crime，不用报。

for

【在 c****g 的大作中提到】

: 17年6月I-485出了新表，Part8 Q25问是否有过任何被关押指控或处罚等记录，强调for
: any reason，所以如果有过traffic violations （超速），想请问下此问是否需要选
: ”Yes”并提供解释？旧表中此问明确说明排除traffic violations，但是新表中却没
: 有说明排除；
: 另外，Part1 Q23要求提供I-94卡信息，请问是需要提供入境时的I-94卡信息吗? 我的
: status入境后有过改变，现在有新的I-94卡，status不一样，所以不太确定此问是否应
: 该填入境时的信息；
: 多谢大家！

a*a2017-08-28 07:08

12 楼

具体是该用入境时候的i94还是最新的i94，这个你最好还是看上下文的context，那个
section到底是问当时入境情况的还是一般的你现在的i94的。
我忘记我前段时间初填的时候的情形了，我不记得这里有什么引发歧义的地方。

for

【在 c****g 的大作中提到】

: 17年6月I-485出了新表，Part8 Q25问是否有过任何被关押指控或处罚等记录，强调for
: any reason，所以如果有过traffic violations （超速），想请问下此问是否需要选
: ”Yes”并提供解释？旧表中此问明确说明排除traffic violations，但是新表中却没
: 有说明排除；
: 另外，Part1 Q23要求提供I-94卡信息，请问是需要提供入境时的I-94卡信息吗? 我的
: status入境后有过改变，现在有新的I-94卡，status不一样，所以不太确定此问是否应
: 该填入境时的信息；
: 多谢大家！

l*n2017-08-28 07:08

13 楼

前段时间看到有讨论，说罚款不超过500 的 traffic violations不需要填。

n*l2017-08-28 07:08

14 楼

更正一下，485官方说明：
In general, you do not need to submit documentation relating to traffic
fines and incidents that did not involve an
actual physical arrest if the penalty was only a fine of less than $500 or
points on your driver’s license.
看来真的不需要填，罚款500块一下的。

c*g2017-08-28 07:08

15 楼

我其实也看到了这个说明，结合了大家的回复，仔细想了一下是不是应该是这样的？
Traffic violations or citations可轻可重，分为两种情况：
1. 只是正常超速拿罚单等，没有被arrest或criminal act，并且罚款在$500美元以下
2. 涉及到酒驾，吸毒，撞人或者其他等严重违法情况，造成被arrest或criminal
charge的traffic violation
以前的表格把这两种情况都排除了，后来他们可能发现这样不合理，造成第2种情况违
规者有空子可钻，所以在新表中就把那句话去掉了，而要求申请者无论是上面哪种情况
，都必须汇报并在Part 14中提供解释，然后由IO来判断其轻重。如果是第一种情况可
能影响不大，因此表格中说明不要求submit documentation或record。而如果是第二种
情况，则有可能会影响到申请，因此要求提供documentation。
我的也是超速罚单，罚单上写的是citation，要求appeal （出庭），appeal方式就是
网上付款或mail 支票，罚金在$500以下。从那个问题和表格说明的字面意思来看，他
们只是说罚金在500元以下不要求submit documentation，没说那个问题不需要选yes和
提供解释。
当然，如果是第一种情况，不报可能也不会有什么影响吧。不知道大家怎么看？

【在 n***l 的大作中提到】

: 更正一下，485官方说明：
: In general, you do not need to submit documentation relating to traffic
: fines and incidents that did not involve an
: actual physical arrest if the penalty was only a fine of less than $500 or
: points on your driver’s license.
: 看来真的不需要填，罚款500块一下的。

c*g2017-08-28 07:08

16 楼

谢谢！我罚单的情况在上面回复中已经解释啦。
我看了那个上下文问的I-94应该是入境时的，应该没有歧义。只是入境时是学生，
expiration date是D/S，应该就是没有expiration date吧？

【在 a*****a 的大作中提到】

: 具体是该用入境时候的i94还是最新的i94，这个你最好还是看上下文的context，那个
: section到底是问当时入境情况的还是一般的你现在的i94的。
: 我忘记我前段时间初填的时候的情形了，我不记得这里有什么引发歧义的地方。
:
: for

n*g2017-08-28 07:08

17 楼

这里说的是不用提交document，但没有说Q25应该选YES还是NO，那么超速罚单没超过
500的到底要不要报呢？

【在 n***l 的大作中提到】

: 更正一下，485官方说明：
: In general, you do not need to submit documentation relating to traffic
: fines and incidents that did not involve an
: actual physical arrest if the penalty was only a fine of less than $500 or
: points on your driver’s license.
: 看来真的不需要填，罚款500块一下的。

p*92017-08-28 07:08

18 楼

mark

s*72017-08-28 07:08

19 楼

单纯反驳一下你的这段理解
“2. 涉及到酒驾，吸毒，撞人或者其他等严重违法情况，造成被arrest或criminal
”
485旧表，因酒驾被逮捕，一定会填。而且485审查会比一般人长很久，并且要求面试。

n*g2017-08-28 07:08

20 楼

这里说的是不用提交document，但没有说Q25应该选YES还是NO，那么超速罚单没超过
500的到底要不要报呢？

【在 n***l 的大作中提到】

: 更正一下，485官方说明：
: In general, you do not need to submit documentation relating to traffic
: fines and incidents that did not involve an
: actual physical arrest if the penalty was only a fine of less than $500 or
: points on your driver’s license.
: 看来真的不需要填，罚款500块一下的。

p*92017-08-28 07:08

21 楼

mark

s*72017-08-28 07:08

22 楼

单纯反驳一下你的这段理解
“2. 涉及到酒驾，吸毒，撞人或者其他等严重违法情况，造成被arrest或criminal
”
485旧表，因酒驾被逮捕，一定会填。而且485审查会比一般人长很久，并且要求面试。

m*k2017-08-28 07:08

23 楼

你好，考古看到你这个帖子。请问原文在哪？

【在 n***l 的大作中提到】

: 更正一下，485官方说明：
: In general, you do not need to submit documentation relating to traffic
: fines and incidents that did not involve an
: actual physical arrest if the penalty was only a fine of less than $500 or
: points on your driver’s license.
: 看来真的不需要填，罚款500块一下的。