hit the ground running 啥意思 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>EnglishChat - 鸟语花香

hit the ground running 啥意思

hit the ground running 啥意思# EnglishChat - 鸟语花香

b*g2004-06-04 07:06

1 楼

啥意思? swimming 的片尾歌词。

q*a2004-06-04 07:06

2 楼

be prepared?

【在 b******g 的大作中提到】

: 啥意思? swimming 的片尾歌词。

w*r2004-06-04 07:06

3 楼

Originally, it means "start the engine and start driving to where you are going"
I think it can be used to describe somebody "start to do something" as well.

【在 b******g 的大作中提到】

: 啥意思? swimming 的片尾歌词。

j*t2004-06-04 07:06

4 楼

get him/her started and he/she will do/ deliver it.

【在 b******g 的大作中提到】

: 啥意思? swimming 的片尾歌词。

b*g2004-06-04 07:06

5 楼

谢谢大家，根据剧情，fankei一直梦想有一个自己的车，虽然朋友们说，fankei只要去
认识有车的朋友就可以，但是fankei还是想开自己的，然后想去那里游泳，就去那里。
所以，这个weber地解释还是符合剧情的。

going"

【在 w***r 的大作中提到】

: Originally, it means "start the engine and start driving to where you are going"
: I think it can be used to describe somebody "start to do something" as well.

v*d2004-06-04 07:06

6 楼

Just drop a cat from 2nd floor, you will know what it means. lol.
disclaimer: kids don't try it at home. :)

【在 b******g 的大作中提到】

: 啥意思? swimming 的片尾歌词。

c*l2004-06-04 07:06

7 楼

freesearch: to immediately work hard and successfully at a new activity
idioms: be able to work effectively when you begin a new job (self-starter)
dictionary.com: To begin a venture with great energy, involvement,
and competence
Phrase Finder: Get off to a quick start. Probably from a military origin.
Soldiers are expected to land from parachutes or from helicopters and get
straight into action.

【在 b******g 的大作中提到】

: 啥意思? swimming 的片尾歌词。