有时候否定句是不是可以省略not? - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>EnglishChat - 鸟语花香

有时候否定句是不是可以省略not?

有时候否定句是不是可以省略not?# EnglishChat - 鸟语花香

j*d2005-02-27 08:02

1 楼

我最近发现有老美这么写：
I did want that service any longer.
I did find any mistake in that paper.
...
结合上下文，意思应该是否定的。
I did not want that service any longer.
I did not find any mistake in that paper.
一两次我还以为是笔误，现在我怀疑 did...any 就表示否定，无需 not
请英语高手指教。

a*a2005-02-27 08:02

2 楼

开什么玩笑,这绝对是错的.

【在 j******d 的大作中提到】

: 我最近发现有老美这么写：
: I did want that service any longer.
: I did find any mistake in that paper.
: ...
: 结合上下文，意思应该是否定的。
: I did not want that service any longer.
: I did not find any mistake in that paper.
: 一两次我还以为是笔误，现在我怀疑 did...any 就表示否定，无需 not
: 请英语高手指教。