fearing or feared - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>EnglishChat - 鸟语花香

fearing or feared

fearing or feared# EnglishChat - 鸟语花香

a*s2007-06-10 07:06

1 楼

下面这句：John can no longer claim the title of most feared outsider in
town. 我想是翻成是 "最让人害怕的外人"，但为什么不用 fearing。哪位能讲讲
feared and fearing 的不同？应该一个是主动一个是被动吧

t*y2007-06-10 07:06

2 楼

嗯
主动和被动
John is feared by people in town

【在 a*******s 的大作中提到】

: 下面这句：John can no longer claim the title of most feared outsider in
: town. 我想是翻成是 "最让人害怕的外人"，但为什么不用 fearing。哪位能讲讲
: feared and fearing 的不同？应该一个是主动一个是被动吧