avatar
老外喜欢说sth. out there# EnglishChat - 鸟语花香
l*n
1
我们从小学的英语一般都不会加这个out
请问这个out有什么作用?什么时候该说out there,什么时候该说there呢
avatar
n*h
2
语境是什么?

【在 l***n 的大作中提到】
: 我们从小学的英语一般都不会加这个out
: 请问这个out有什么作用?什么时候该说out there,什么时候该说there呢

avatar
O*e
3
Just some thoughts/guesses:
"something out there" = something is somewhere, not sure where it is,
probably similar to "something at large" in some contexts
"There is a murderer out there and we will capture him and bring
him to justice."
"something over there" = something is closer by, maybe within visual or
hearing range, general or even specific location may be known
"That's the murderer over there...he's trying to run away!"
"something there" = maybe more definitive, more emphatic than
"somet

【在 n***h 的大作中提到】
: 语境是什么?
avatar
l*n
4
听起来蛮有道理的

【在 O******e 的大作中提到】
: Just some thoughts/guesses:
: "something out there" = something is somewhere, not sure where it is,
: probably similar to "something at large" in some contexts
: "There is a murderer out there and we will capture him and bring
: him to justice."
: "something over there" = something is closer by, maybe within visual or
: hearing range, general or even specific location may be known
: "That's the murderer over there...he's trying to run away!"
: "something there" = maybe more definitive, more emphatic than
: "somet

avatar
l*g
5
hehe.. Watched XFile before?

【在 l***n 的大作中提到】
: 我们从小学的英语一般都不会加这个out
: 请问这个out有什么作用?什么时候该说out there,什么时候该说there呢

avatar
o*l
6
when you're in the room by yourself and you hear certain unidentified sounds
somewhere in the room you'd say"there's something there", but if these
sounds are coming from outside of the room you'd say "there's something out
there".
got it?
get it?
good.

【在 l***n 的大作中提到】
: 我们从小学的英语一般都不会加这个out
: 请问这个out有什么作用?什么时候该说out there,什么时候该说there呢

avatar
i*t
7
good

【在 O******e 的大作中提到】
: Just some thoughts/guesses:
: "something out there" = something is somewhere, not sure where it is,
: probably similar to "something at large" in some contexts
: "There is a murderer out there and we will capture him and bring
: him to justice."
: "something over there" = something is closer by, maybe within visual or
: hearing range, general or even specific location may be known
: "That's the murderer over there...he's trying to run away!"
: "something there" = maybe more definitive, more emphatic than
: "somet

avatar
s*s
8
clear ^^

sounds
out

【在 o********l 的大作中提到】
: when you're in the room by yourself and you hear certain unidentified sounds
: somewhere in the room you'd say"there's something there", but if these
: sounds are coming from outside of the room you'd say "there's something out
: there".
: got it?
: get it?
: good.

avatar
s*d
9
this reminds me of a song by bloodhound gang. the lyrics goes like "And then
we'll do it doggy style so we can both watch "X-Files".
anyway, this is wrong. I should not have posted it. i should delete it, but
i don't want to.

【在 l***g 的大作中提到】
: hehe.. Watched XFile before?
avatar
s*d
10
because if it were in there, then you would see it already. you won't know
where it is only if it is out there.

【在 l***n 的大作中提到】
: 我们从小学的英语一般都不会加这个out
: 请问这个out有什么作用?什么时候该说out there,什么时候该说there呢

avatar
s*d
11
障碍物兄说的话向来都有道理的。

【在 l***n 的大作中提到】
: 听起来蛮有道理的
avatar
O*e
12
I just made it up this time, didn't think it was that convincing.

【在 s**d 的大作中提到】
: 障碍物兄说的话向来都有道理的。
avatar
s*d
13
说障碍物胖, 他还喘上了。

【在 O******e 的大作中提到】
: I just made it up this time, didn't think it was that convincing.
avatar
O*e
14
I'm out of breath...

【在 s**d 的大作中提到】
: 说障碍物胖, 他还喘上了。
avatar
o*l
15
pat pat...want an inhaler?

【在 O******e 的大作中提到】
: I'm out of breath...
avatar
O*e
16
Thanks. I think just need to lose some weight.

【在 o********l 的大作中提到】
: pat pat...want an inhaler?
avatar
o*l
17
just kick stud around, that'll help.

【在 O******e 的大作中提到】
: Thanks. I think just need to lose some weight.
avatar
O*e
18
"kick stud" => "stuck kid"

【在 o********l 的大作中提到】
: just kick stud around, that'll help.
avatar
I*S
19
good suggestion ...

【在 o********l 的大作中提到】
: just kick stud around, that'll help.
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。