求助：美国石油工业环境污染控制技术# Environmental - 环境科学与工程
c*e
1 楼
生在美国、长在美国的华人可能从表面上看确实很风光，可以从小成长在民主与自
由的国度、接受先进的教育、享受高品位的物质生活、轻易把令全世界人头疼不已的英
语说得无比地道……
可是“香蕉人”的孤独又有谁能懂？一方面，外国人的身份使他们很难融入美国人的
社交圈，一种找不到归宿的孤独感便油然而生。另一方面，由于父母受过中国传统文化
的教育和熏陶，而这恰恰是成长在美国文化环境下的“香蕉人”所缺乏的，由于“香蕉
人”已经完全被美国的文化观念所同化而无法接受父母所坚持的中国传统理念，因此文
化观念和思维方式的巨大差异使两代人之间的矛盾愈演愈烈。有着中国人的外表，却不
会讲中文，更不懂得中国的文化观念，虽然在心理上认同自己是个美国人，但从家族血
缘和自身外表上来讲又是一个中国人，在这种情况下，“香蕉人”难免觉得自己生活在
夹缝中，找不到文化认同，因此感觉更加孤独。
面对这种孤独，“香蕉人”该何去何从呢？我想，坚持学习汉语和中国传统文化是终
结这种孤独的必经之路。当你找到了自己的根，找到了文化认同，才能在两种文化中处
于一个平衡的位置，很多问题也就迎刃而解了。
由的国度、接受先进的教育、享受高品位的物质生活、轻易把令全世界人头疼不已的英
语说得无比地道……
可是“香蕉人”的孤独又有谁能懂？一方面，外国人的身份使他们很难融入美国人的
社交圈，一种找不到归宿的孤独感便油然而生。另一方面，由于父母受过中国传统文化
的教育和熏陶，而这恰恰是成长在美国文化环境下的“香蕉人”所缺乏的，由于“香蕉
人”已经完全被美国的文化观念所同化而无法接受父母所坚持的中国传统理念，因此文
化观念和思维方式的巨大差异使两代人之间的矛盾愈演愈烈。有着中国人的外表，却不
会讲中文，更不懂得中国的文化观念，虽然在心理上认同自己是个美国人，但从家族血
缘和自身外表上来讲又是一个中国人，在这种情况下，“香蕉人”难免觉得自己生活在
夹缝中，找不到文化认同，因此感觉更加孤独。
面对这种孤独，“香蕉人”该何去何从呢？我想，坚持学习汉语和中国传统文化是终
结这种孤独的必经之路。当你找到了自己的根，找到了文化认同，才能在两种文化中处
于一个平衡的位置，很多问题也就迎刃而解了。
