avatar
你们喜欢伊能静吗?# Fashion - 美丽时尚
h*y
1
原来的Lenovo已经已经实在不堪使用了,刚花了2200多买了台新的Dell M4800,结果发
现出现怪现象:
安装的360杀毒软件突然提示框变得极小,字体只有1,2毫米,根本看不清楚;
安装国内的证券软件时,下载完后,一点运行,鼠标就冻住了,怎么样也动不了,反复
多次,依然如此,
请问有谁碰到过这些现象吗?
有谁了解这是怎么回事呢?
avatar
d*g
2
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Saob (Saob), 信区: Military
标 题: 你们谁有本事翻译这两句话?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 29 08:44:56 2015, 美东)
用最自然,最地道,最不拗口的方式:
1) 奥巴马是美国第几任总统?
2) 我们班级有20几个学生。
我想来想去,只能这么说:
1) What is the ordinality (或者 order) of Obama's Presidency?
How many presidents have there been before Obama? (没办法了,绕圈子说法)
2) Our class has 20 something students. (听上去很chinglish).
The size of our class is in the 20's. (也很绕圈子)
avatar
l*y
3
EB2323
RD: 2014/4
PD: 2012/3
昨天收到议员引用移民局回复,说4/21我们的485批了。
但是网上状态一直没变化。做了一个SR等回复。
EB2323很折腾,而且BC也卡了很久 (由于递上去2年了,中间很有可能是重新做了BC)
,个人觉得议员帮忙催挺有效的,得看他们给不给力。infopass 就是提供信息,没有
任何催的作用。SR有时候提供的信息也不准确。
谢谢坛子里的朋友们互相分担知识和忧虑,陪我们坐着绿卡这趟过山车,终于快到站了
。。。
ps 我看到大家很多在纠结SR回复,我有感而发鉴于他们给的期限,不要当真。我的
case pending 两年了,其间等30-90天各异,应该是某种模版,两周前SR说我的BC 还
没有结束,请再等6个月,结果两周后就惊喜了。
avatar
a*6
4
我觉得她真的不老啊.而且很活泼,知识也丰富,也心直口快.
avatar
u*n
5
别的我不知道,我只想说,你真有钱
avatar
d*g
6
从首页上转来的。然后我去问娃。。hehe..
What number of president is Obama?

法)

【在 d****g 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: Saob (Saob), 信区: Military
: 标 题: 你们谁有本事翻译这两句话?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 29 08:44:56 2015, 美东)
: 用最自然,最地道,最不拗口的方式:
: 1) 奥巴马是美国第几任总统?
: 2) 我们班级有20几个学生。
: 我想来想去,只能这么说:
: 1) What is the ordinality (或者 order) of Obama's Presidency?
: How many presidents have there been before Obama? (没办法了,绕圈子说法)

avatar
p*o
7
gxgx!
avatar
D*t
8
对这个人无感,但她很会保养,皮肤超好~
avatar
M*e
9
360杀毒软件?那不就是个病毒吗?
avatar
G*T
10

法)
第一个,经典地不好表达 -- 英文里没有“第几”这个疑问词。 每个说法不是太绕
弯子,就是太书面晦涩。
第二个,现在似乎流行说Our class has (some) 20 plus students。。。 似乎以前
说20 some students。 (对比,中文说3点多见。。。就缺少个对应的英文词,现在口
语里流行说see you at 3ish。。。)

【在 d****g 的大作中提到】
: 从首页上转来的。然后我去问娃。。hehe..
: What number of president is Obama?
:
: 法)

avatar
l*n
11
你们的case太折腾了,终于绿了, big cong!
avatar
j*8
12
不喜欢....
avatar
l*a
13
买这东西炒股?还装360?
avatar
i*t
14
晕倒,不懂直接问娃就行了,家长这不是不懂装懂么?
avatar
c*n
15
gx,14rd的case啊。。。
avatar
a*6
16
为什么? 是因为太高傲么?

【在 j*********8 的大作中提到】
: 不喜欢....
avatar
l*i
17
首先 别装360
其次,装国内炒股软件选默认路径(经常是直接在C盘根目录下建一个文件夹),不要
自己改
如果还是死机,我就不知道咋办了
avatar
G*T
18

你家孩子肯定不懂,不信你去问 :)

【在 i*****t 的大作中提到】
: 晕倒,不懂直接问娃就行了,家长这不是不懂装懂么?
avatar
l*y
19
谢谢版花,包子不多,但是想转到版上,在我的金融中心,总不成功,我再试一下。
所以说降级是把双刃剑....但是还是好的,排队早,先拿了EAD/AP也是好的。

【在 l*******n 的大作中提到】
: 你们的case太折腾了,终于绿了, big cong!
avatar
l*y
20
我觉得她年轻时不太漂亮,不过挺会保养,现在年纪大了反而越来越好看了。。。
像她那个年纪能保持这样已经不错了。
avatar
h*y
21
我原来的笔记本用了3年360了,一直很好用,用惯了
avatar
f*k
22
there are twentish kids in our class.
avatar
l*y
23
转了,请版花代发包子
avatar
a*6
24
同感阿.其实很多人皮肤保养的好的话,肌肉就先出现衰老(就是表情肌弹性下降导致面
部僵硬),她不明显.

【在 l**********y 的大作中提到】
: 我觉得她年轻时不太漂亮,不过挺会保养,现在年纪大了反而越来越好看了。。。
: 像她那个年纪能保持这样已经不错了。

avatar
i*t
25
呵呵,几年级?1年级的这些早懂啦。

【在 G**T 的大作中提到】
:
: 你家孩子肯定不懂,不信你去问 :)

avatar
f*n
26
gxgx
avatar
p*m
27
是比较显小,不过长得不大气。而且长相看不算是命好的人。

【在 a********6 的大作中提到】
: 我觉得她真的不老啊.而且很活泼,知识也丰富,也心直口快.
avatar
G*T
28

你完全不靠谱。 问了回来把答案贴出来啊 -- 看你能否证明我是错的:我说你家娃
肯定不懂。你也不懂。:) 还有, 你老公也不懂。

【在 i*****t 的大作中提到】
: 呵呵,几年级?1年级的这些早懂啦。
avatar
l*e
29
Cong

【在 l***y 的大作中提到】
: EB2323
: RD: 2014/4
: PD: 2012/3
: 昨天收到议员引用移民局回复,说4/21我们的485批了。
: 但是网上状态一直没变化。做了一个SR等回复。
: EB2323很折腾,而且BC也卡了很久 (由于递上去2年了,中间很有可能是重新做了BC)
: ,个人觉得议员帮忙催挺有效的,得看他们给不给力。infopass 就是提供信息,没有
: 任何催的作用。SR有时候提供的信息也不准确。
: 谢谢坛子里的朋友们互相分担知识和忧虑,陪我们坐着绿卡这趟过山车,终于快到站了
: 。。。

avatar
a*6
30
自己快乐就好了,别人看起来不那么重要把.

【在 p*****m 的大作中提到】
: 是比较显小,不过长得不大气。而且长相看不算是命好的人。
avatar
i*t
31
这么简单问题,俺就算不懂,不过1年级以上的娃大都懂,不信等大家回复吧。呵呵

【在 G**T 的大作中提到】
:
: 你完全不靠谱。 问了回来把答案贴出来啊 -- 看你能否证明我是错的:我说你家娃
: 肯定不懂。你也不懂。:) 还有, 你老公也不懂。

avatar
y*o
32
cong! 拍包子

【在 l***y 的大作中提到】
: EB2323
: RD: 2014/4
: PD: 2012/3
: 昨天收到议员引用移民局回复,说4/21我们的485批了。
: 但是网上状态一直没变化。做了一个SR等回复。
: EB2323很折腾,而且BC也卡了很久 (由于递上去2年了,中间很有可能是重新做了BC)
: ,个人觉得议员帮忙催挺有效的,得看他们给不给力。infopass 就是提供信息,没有
: 任何催的作用。SR有时候提供的信息也不准确。
: 谢谢坛子里的朋友们互相分担知识和忧虑,陪我们坐着绿卡这趟过山车,终于快到站了
: 。。。

avatar
p*m
33
你怎么知道她自己快乐,和你说了?

【在 a********6 的大作中提到】
: 自己快乐就好了,别人看起来不那么重要把.
avatar
f*k
34
你儿子说的对,what number president is Obama? 也可以说which president of U.S.
is Obama?
这个问题很有趣,不仅仅是总统,如果你想用英语问一个人“你是你爸爸的第几个孩子
?”,怎么问?英语里没有专门问“第几”的特殊疑问词,只能笼统的用which,对方
也只能根据上下文来揣测你的问题,答非所问是难免的。你问which president of U.S
. is Obama? 对方回答:The black one, 也很有可能。问别人在家里的排行也只能这
样说:How many children do your parents have and which one are you?

【在 d****g 的大作中提到】
: 从首页上转来的。然后我去问娃。。hehe..
: What number of president is Obama?
:
: 法)

avatar
l*t
35
恭喜恭喜!
avatar
a*6
36
没有.

【在 p*****m 的大作中提到】
: 你怎么知道她自己快乐,和你说了?
avatar
n*8
37
re

【在 f******k 的大作中提到】
: there are twentish kids in our class.
avatar
w*e
38
恭喜楼主
avatar
z*c
39
看过她去康熙来了, 巨能说, 小s都有点被她牵着走的感觉, 很聪明.
哈林也算有才了, 能被她搞定说明她不简单
avatar
N*M
40
Chinglish

法)

【在 d****g 的大作中提到】
: 从首页上转来的。然后我去问娃。。hehe..
: What number of president is Obama?
:
: 法)

avatar
a*a
41
请问楼主是TSC吗?我的是TSC,SR说批了,可是online状态毫无变化,我也没收到卡。
不知道多久可以打电话继续去问一下
avatar
i*n
42
是的,年轻时一点都不好看……

【在 l**********y 的大作中提到】
: 我觉得她年轻时不太漂亮,不过挺会保养,现在年纪大了反而越来越好看了。。。
: 像她那个年纪能保持这样已经不错了。

avatar
O*e
43
试着翻一下第一个问题
奥八时第几任总统
Which term does Barack Obama serve as US president ?
avatar
j*5
44
Congratulations
avatar
I*i
45
女人太聪明又总想追求个啥就比较辛苦,伊能静恐怕就是,我猜的。这两年她眼里都是
沧桑呢

【在 z********c 的大作中提到】
: 看过她去康熙来了, 巨能说, 小s都有点被她牵着走的感觉, 很聪明.
: 哈林也算有才了, 能被她搞定说明她不简单

avatar
d*l
46
Among all the US presidents, which term does Obama serve?

法)

【在 d****g 的大作中提到】
: 从首页上转来的。然后我去问娃。。hehe..
: What number of president is Obama?
:
: 法)

avatar
J*o
47
Big big Cong

【在 l***y 的大作中提到】
: EB2323
: RD: 2014/4
: PD: 2012/3
: 昨天收到议员引用移民局回复,说4/21我们的485批了。
: 但是网上状态一直没变化。做了一个SR等回复。
: EB2323很折腾,而且BC也卡了很久 (由于递上去2年了,中间很有可能是重新做了BC)
: ,个人觉得议员帮忙催挺有效的,得看他们给不给力。infopass 就是提供信息,没有
: 任何催的作用。SR有时候提供的信息也不准确。
: 谢谢坛子里的朋友们互相分担知识和忧虑,陪我们坐着绿卡这趟过山车,终于快到站了
: 。。。

avatar
s*0
48
喜欢 ~~~
又是双鱼座,又是AB型,貌似单纯的外表,实际捉摸不透的内心
据说熟练多国外语

【在 a********6 的大作中提到】
: 我觉得她真的不老啊.而且很活泼,知识也丰富,也心直口快.
avatar
g*9
49
XX-ish 是指XX左右。比如twenty-ish。20左右。

【在 f******k 的大作中提到】
: there are twentish kids in our class.
avatar
l*y
50
对,我也是TSC.你是什么时候SR回复的?
我们昨天才批的,网上也没变化。你随时可以打电话问。

【在 a*****a 的大作中提到】
: 请问楼主是TSC吗?我的是TSC,SR说批了,可是online状态毫无变化,我也没收到卡。
: 不知道多久可以打电话继续去问一下

avatar
n*e
51
en, from time to time, 5 years ago?
avatar
d*g
52
又去问了一下娃:Our class has a little more than 20 kids.

【在 g*********9 的大作中提到】
: XX-ish 是指XX左右。比如twenty-ish。20左右。
avatar
l*y
53
谢谢。终于啊。高兴也就那么一会儿
现在希望Yumamco早点绿。

【在 J****o 的大作中提到】
: Big big Cong
avatar
E*T
54
我一个哥哥喜欢她。小时候 他屋里都是她的 海报啥的。。我们几个小孩儿 老取笑他
……
avatar
f*k
55
term好像是指任期吧。这句的回答应该是"2009 to 2016"

【在 d*******l 的大作中提到】
: Among all the US presidents, which term does Obama serve?
:
: 法)

avatar
z*1
56
TSC online status never changes these days
Call USCIS and ask for level 2 office to confirm if you are approved or not.
just tell level 1 your senator office told you are greened, but the online
status shows pending. ask to be transferred to level 2 officer.

【在 l***y 的大作中提到】
: 对,我也是TSC.你是什么时候SR回复的?
: 我们昨天才批的,网上也没变化。你随时可以打电话问。

avatar
c*o
57
感觉她很有才
avatar
v*6
58
Cong
avatar
r*n
59
长得一般,但保养的不错,所以很显年轻。像是有些想法的女人,却有着不搭的嗲音
avatar
y*r
60
恭喜呀,粘喜气!
avatar
s*r
61
记得唱过 红颜美人多薄命
avatar
a*a
62
我是4/18 online SR
4/20 email回复说批了,于是我电话T2,结果没问出个啥来,他们也不知道online为什
么状态不变,我就怕出现卡放那里没人管,结果不发出来的case。
follow你,看看你啥时候onlie状态有所变化。
你的副申请人也批了吗?(if there is)我的没消息,我刚做了SR,希望有点信息。
都不容易啊

【在 l***y 的大作中提到】
: 对,我也是TSC.你是什么时候SR回复的?
: 我们昨天才批的,网上也没变化。你随时可以打电话问。

avatar
a*y
63
保养达人
avatar
c*t
64
恭喜楼主
avatar
a*6
65
送给自己的歌?

【在 s*******r 的大作中提到】
: 记得唱过 红颜美人多薄命
avatar
p*e
66
gxgx

【在 l***y 的大作中提到】
: EB2323
: RD: 2014/4
: PD: 2012/3
: 昨天收到议员引用移民局回复,说4/21我们的485批了。
: 但是网上状态一直没变化。做了一个SR等回复。
: EB2323很折腾,而且BC也卡了很久 (由于递上去2年了,中间很有可能是重新做了BC)
: ,个人觉得议员帮忙催挺有效的,得看他们给不给力。infopass 就是提供信息,没有
: 任何催的作用。SR有时候提供的信息也不准确。
: 谢谢坛子里的朋友们互相分担知识和忧虑,陪我们坐着绿卡这趟过山车,终于快到站了
: 。。。

avatar
n*n
67
我有个男闺蜜眼睛嘴巴都像她
avatar
l*y
68
好的。谢谢!

not.

【在 z****1 的大作中提到】
: TSC online status never changes these days
: Call USCIS and ask for level 2 office to confirm if you are approved or not.
: just tell level 1 your senator office told you are greened, but the online
: status shows pending. ask to be transferred to level 2 officer.

avatar
a*6
69
男闺蜜是不是闺蜜?

【在 n****n 的大作中提到】
: 我有个男闺蜜眼睛嘴巴都像她
avatar
l*y
70
我也做了SR,等回复中。
我LD一直处于BC中,但是这次是同时批了。

【在 a*****a 的大作中提到】
: 我是4/18 online SR
: 4/20 email回复说批了,于是我电话T2,结果没问出个啥来,他们也不知道online为什
: 么状态不变,我就怕出现卡放那里没人管,结果不发出来的case。
: follow你,看看你啥时候onlie状态有所变化。
: 你的副申请人也批了吗?(if there is)我的没消息,我刚做了SR,希望有点信息。
: 都不容易啊

avatar
c*6
71
挺讨厌的, 拿离婚做噱头
avatar
A*a
72
恭喜恭喜
avatar
a*g
73
小学初中的时候很迷她。很可惜为什么她要和于澄庆离婚。
看过她的一个访问节目,说一个内地的男歌迷很喜欢她,觉得自己才有能力保护她。前
后写过20几万字的信给她。
当时内地不可能自由到台湾。那个男歌迷为了能够见到她,先留学到美国,希望有天能
去台湾找她。
呵呵。。这是我很小时候的一段记忆,到现在还记得。可能一直惦记着那个哥哥找到伊
人了没有把。
avatar
C*a
74
Cong
avatar
z*g
75
大大的恭喜
avatar
m*g
76
恭喜,恭喜!
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。