Y*n
2 楼
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: YourQueen (Her Highness), 信区: WaterWorld
标 题: 谁会广东话？这个咋翻译成普通话？
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 22 10:14:34 2013, 美东)
琴晚無端端出完一身汗變左水人之後就好番晒。。咩事都無。。。仲諗住聽日唔洗返工
去睇醫生。。。省返。。攞啲$$去買野食
怎么跟古文一样。
回答后我就删帖。 谢谢斑竹。
发信人: YourQueen (Her Highness), 信区: WaterWorld
标 题: 谁会广东话？这个咋翻译成普通话？
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 22 10:14:34 2013, 美东)
琴晚無端端出完一身汗變左水人之後就好番晒。。咩事都無。。。仲諗住聽日唔洗返工
去睇醫生。。。省返。。攞啲$$去買野食
怎么跟古文一样。
回答后我就删帖。 谢谢斑竹。
b*c
3 楼
啥公司还帮找房子？我觉得不靠谱
【在 s*********r 的大作中提到】
: 正好有个房子在招租，今天有人自称保险公司的在给一个受火灾的客户找临时住房。不
: 知是不是个骗局。
【在 s*********r 的大作中提到】
: 正好有个房子在招租，今天有人自称保险公司的在给一个受火灾的客户找临时住房。不
: 知是不是个骗局。
d*e
4 楼
昨天晚上无缘无故出了一身汗变成水人之后就好了，什么事都没有，本想明天不用上班
去看医生，省了，拿（省下来）那些钱去买东西吃
去看医生，省了，拿（省下来）那些钱去买东西吃
Y*n
5 楼
多谢！
是不是开始说了练琴？
【在 d**********e 的大作中提到】
: 昨天晚上无缘无故出了一身汗变成水人之后就好了，什么事都没有，本想明天不用上班
: 去看医生，省了，拿（省下来）那些钱去买东西吃
是不是开始说了练琴？
【在 d**********e 的大作中提到】
: 昨天晚上无缘无故出了一身汗变成水人之后就好了，什么事都没有，本想明天不用上班
: 去看医生，省了，拿（省下来）那些钱去买东西吃
h*w
6 楼
琴晚就是前晚吧
【在 Y*******n 的大作中提到】
: 多谢！
: 是不是开始说了练琴？
【在 Y*******n 的大作中提到】
: 多谢！
: 是不是开始说了练琴？
d*t
7 楼
哈哈哈，我还想献丑呢，mm已经翻译好了
【在 d**********e 的大作中提到】
: 昨天晚上无缘无故出了一身汗变成水人之后就好了，什么事都没有，本想明天不用上班
: 去看医生，省了，拿（省下来）那些钱去买东西吃
【在 d**********e 的大作中提到】
: 昨天晚上无缘无故出了一身汗变成水人之后就好了，什么事都没有，本想明天不用上班
: 去看医生，省了，拿（省下来）那些钱去买东西吃
m*i
8 楼
昨晚
【在 h*w 的大作中提到】
: 琴晚就是前晚吧
【在 h*w 的大作中提到】
: 琴晚就是前晚吧
Y*n
9 楼
哈哈，谢谢大家。 大家去看水版的参与者，把我笑翻了。
相关阅读
EL在Lord and Taylor有活动，礼物包还不错参加会议的套装哪里买？求A&F的20 OFF的COUPON问一个。 明显变胖但是体重不涨怎么回事？请教：27岁干皮麻烦推荐护肤品~~AF 哭胖......L.V.包的材料到底是啥？邮寄 手提包 回国有什么要注意的吗？有jms在HM UK网站买过东西吗？请帮忙看一下这几个包中国国内演员越来越美了包子求一个a&f20% off的coupon。请教大家个问题请问怎么拉直头发最近有化妆品的好deal嘛body shop家搞活动呢纽约牙齿矫形医生facial hair removal， 是不是能让粉底上的跟平滑，持续时间更能长久？想烫发，哪里有模具买？药水在哪里买，什么牌子？JMS帮看看这条裙子看起来像不像睡衣？