尼玛，刚定了centric的刹车片，今天Monroe就MIR - 未名空间MITBBS历史存档

尼玛，刚定了centric的刹车片，今天Monroe就MIR# Hardware - 计算机硬件

t*r2011-09-15 07:09

1 楼

非常赞同。所以说，没文化真可怕。
但但就节目的名字，人家的名字明明是“The Voice”，跑这里变成“中国好声音”。
首先是“中国”，然后是“好”，一看就知道是个穷鬼，就怕全世界不知道伊口袋里
有两毛钱。。。

A*s2011-09-15 07:09

2 楼

这也算hardware lol
Amazon $20 MIR，需要的上
到这儿查自己的part#
http://www.monroebrakes.com/catalog/ecatalog.asp
然后去amazon上搜
比如我的几乎折掉一半：
http://www.amazon.com/Monroe-CX507-Ceramic-Premium-Brake/dp/B00

a*u2011-09-15 07:09

3 楼

对对对，大师说的有道理。
The voice就得叫
“乐我于斯”
要不真的就是没文化。

【在 t*******r 的大作中提到】

: 非常赞同。所以说，没文化真可怕。
: 但但就节目的名字，人家的名字明明是“The Voice”，跑这里变成“中国好声音”。
: 首先是“中国”，然后是“好”，一看就知道是个穷鬼，就怕全世界不知道伊口袋里
: 有两毛钱。。。

q*j2011-09-15 07:09

4 楼

这个牌子如何？上次mechanics给的是akebono的，那个好？
另外没套是2个？我的车前面和后面的不一样就是要买两套了？

【在 A*****s 的大作中提到】

: 这也算hardware lol
: Amazon $20 MIR，需要的上
: 到这儿查自己的part#
: http://www.monroebrakes.com/catalog/ecatalog.asp
: 然后去amazon上搜
: 比如我的几乎折掉一半：
: http://www.amazon.com/Monroe-CX507-Ceramic-Premium-Brake/dp/B00

w*s2011-09-15 07:09

5 楼

没文化真不可怕，可怕的是没文化装做真有文化～～～～

【在 t*******r 的大作中提到】

: 非常赞同。所以说，没文化真可怕。
: 但但就节目的名字，人家的名字明明是“The Voice”，跑这里变成“中国好声音”。
: 首先是“中国”，然后是“好”，一看就知道是个穷鬼，就怕全世界不知道伊口袋里
: 有两毛钱。。。

A*s2011-09-15 07:09

6 楼

这个是非常不错的刹车片啊。。。
不过akebono貌似更好。。。

【在 q**j 的大作中提到】

: 这个牌子如何？上次mechanics给的是akebono的，那个好？
: 另外没套是2个？我的车前面和后面的不一样就是要买两套了？

t*r2011-09-15 07:09

7 楼

美帝紧急改名为 “ye singan” 。。。

【在 a*******u 的大作中提到】

: 对对对，大师说的有道理。
: The voice就得叫
: “乐我于斯”
: 要不真的就是没文化。

G*U2011-09-15 07:09

8 楼

没lifetime保证,我一直在AUTOZONE买

【在 A*****s 的大作中提到】

: 这也算hardware lol
: Amazon $20 MIR，需要的上
: 到这儿查自己的part#
: http://www.monroebrakes.com/catalog/ecatalog.asp
: 然后去amazon上搜
: 比如我的几乎折掉一半：
: http://www.amazon.com/Monroe-CX507-Ceramic-Premium-Brake/dp/B00

t*r2011-09-15 07:09

9 楼

标题没写好。。。其实不是没文化，而是暴发户心态。。。

【在 w***s 的大作中提到】

: 没文化真不可怕，可怕的是没文化装做真有文化～～～～

A*s2011-09-15 07:09

10 楼

刹车片怎么lifetime？？！！

【在 G**U 的大作中提到】

: 没lifetime保证,我一直在AUTOZONE买

s*t2011-09-15 07:09

11 楼

名字是the voice of China 吧。
光the voice，你让其它买版权的国家情何以堪？

【在 t*******r 的大作中提到】

: 非常赞同。所以说，没文化真可怕。
: 但但就节目的名字，人家的名字明明是“The Voice”，跑这里变成“中国好声音”。
: 首先是“中国”，然后是“好”，一看就知道是个穷鬼，就怕全世界不知道伊口袋里
: 有两毛钱。。。

G*U2011-09-15 07:09

12 楼

差不多10%-20%,没磨到铁就可免费换新的,你是哪州,没AUTOZONE?

【在 A*****s 的大作中提到】

: 刹车片怎么lifetime？？！！

t*r2011-09-15 07:09

13 楼

我查了一下，英国版的叫 The Voice UK。但是其他国家版的都加上了“of”，
有鄙视其他国家之嫌。。。不过 logo 上的 “of” 字很小也就算了。。。
其实最关键的翻译败笔是在 “好” 字。。。“the” 跟 “好”，内涵差距有点
远。。。

【在 s******t 的大作中提到】

: 名字是the voice of China 吧。
: 光the voice，你让其它买版权的国家情何以堪？

A*s2011-09-15 07:09

14 楼

有啊，店少，懒得去
这样不是尼玛一辈子不用买刹车片了？？！！

【在 G**U 的大作中提到】

: 差不多10%-20%,没磨到铁就可免费换新的,你是哪州,没AUTOZONE?

s*t2011-09-15 07:09

15 楼

没觉得败笔。难道要用中国之声？唱歌里能体现中国之声的声音不算好？

【在 t*******r 的大作中提到】

: 我查了一下，英国版的叫 The Voice UK。但是其他国家版的都加上了“of”，
: 有鄙视其他国家之嫌。。。不过 logo 上的 “of” 字很小也就算了。。。
: 其实最关键的翻译败笔是在 “好” 字。。。“the” 跟 “好”，内涵差距有点
: 远。。。

G*U2011-09-15 07:09

16 楼

我每辆车都只买一次,get CMAX,about $60

【在 A*****s 的大作中提到】

: 有啊，店少，懒得去
: 这样不是尼玛一辈子不用买刹车片了？？！！

w*w2011-09-15 07:09

17 楼

还是这位童鞋有文化！

【在 a*******u 的大作中提到】

: 对对对，大师说的有道理。
: The voice就得叫
: “乐我于斯”
: 要不真的就是没文化。

d*b2011-09-15 07:09

18 楼

都比不上Hitachi的。Hitachi的刹车片跑50k还好好的，老牛逼了

【在 A*****s 的大作中提到】

: 这也算hardware lol
: Amazon $20 MIR，需要的上
: 到这儿查自己的part#
: http://www.monroebrakes.com/catalog/ecatalog.asp
: 然后去amazon上搜
: 比如我的几乎折掉一半：
: http://www.amazon.com/Monroe-CX507-Ceramic-Premium-Brake/dp/B00

y*u2011-09-15 07:09

19 楼

这个是中国文字和英语的固有差别吧。。

【在 t*******r 的大作中提到】

: 非常赞同。所以说，没文化真可怕。
: 但但就节目的名字，人家的名字明明是“The Voice”，跑这里变成“中国好声音”。
: 首先是“中国”，然后是“好”，一看就知道是个穷鬼，就怕全世界不知道伊口袋里
: 有两毛钱。。。

c*n2011-09-15 07:09

20 楼

60只是前轮，还有后轮的60呢？autozone其他的pad都写有lifetime warranty哦，为什
么要选cmax？

【在 G**U 的大作中提到】

: 我每辆车都只买一次,get CMAX,about $60

w*w2011-09-15 07:09

21 楼

中国是礼仪之邦
好字是要说在嘴边的~~
西方人比较自我
不管别人说好与不好~~

N*D2011-09-15 07:09

22 楼

不错，屯2套。要注意前后刹车片型号是不一样的。

【在 A*****s 的大作中提到】

: 这也算hardware lol
: Amazon $20 MIR，需要的上
: 到这儿查自己的part#
: http://www.monroebrakes.com/catalog/ecatalog.asp
: 然后去amazon上搜
: 比如我的几乎折掉一半：
: http://www.amazon.com/Monroe-CX507-Ceramic-Premium-Brake/dp/B00

z*32011-09-15 07:09

23 楼

Player of the game----全场最佳球员哪个单词代表最佳？

G*U2011-09-15 07:09

24 楼

每一副都差不多价,CMAX is the best they have

【在 c********n 的大作中提到】

:
: 60只是前轮，还有后轮的60呢？autozone其他的pad都写有lifetime warranty哦，为什
: 么要选cmax？

w*w2011-09-15 07:09

25 楼

Player
写成单数就成
俺没有文化

t*r2011-09-15 07:09

26 楼

那就“中国最佳嗓音”好了，把节目名直接跟 award 的名字弄成一样。
另外是不是少了个 “the” ？。。。

【在 z*****3 的大作中提到】

: Player of the game----全场最佳球员哪个单词代表最佳？