Redian新闻
>
can I translate my own documents? and obtain certification from myself as well?
avatar
can I translate my own documents? and obtain certification from myself as well?# Immigration - 落地生根
P*a
1
there is the instruction from the website:
Please submit certified translations for all foreign language documents. The
translator must certify that s/he is competent to translate and that the
translation is accurate.
The certification format should include the certifier's name, signature,
address, and date of certification. A suggested format is:
Certification by Translator
I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ___
_____ languages, and that the above/attached document is an accurate
translation of the document attached entitled ______________________________.
Signature_________________________________
Date Typed Name
Address
thanks!
avatar
e*r
2
140还是485?最还别自己上,随便找个会英文的中国人就行了啊

The
__
__.

【在 P*****a 的大作中提到】
: there is the instruction from the website:
: Please submit certified translations for all foreign language documents. The
: translator must certify that s/he is competent to translate and that the
: translation is accurate.
: The certification format should include the certifier's name, signature,
: address, and date of certification. A suggested format is:
: Certification by Translator
: I [typed name], certify that I am fluent (conversant) in the English and ___
: _____ languages, and that the above/attached document is an accurate
: translation of the document attached entitled ______________________________.

avatar
P*a
3
it is 140. Ok, thank you for your suggestion.

【在 e******r 的大作中提到】
: 140还是485?最还别自己上,随便找个会英文的中国人就行了啊
:
: The
: __
: __.

avatar
c*8
4
我是自己翻译的,自己签字的。没有问题。
avatar
P*a
5
thank you

【在 c**********8 的大作中提到】
: 我是自己翻译的,自己签字的。没有问题。
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。