请问有人485的时候提交亲属证言作为出生公证的补充吗 (转载) - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Immigration - 落地生根

请问有人485的时候提交亲属证言作为出生公证的补充吗 (转载)

请问有人485的时候提交亲属证言作为出生公证的补充吗 (转载)# Immigration - 落地生根

l*g2012-04-18 07:04

1 楼

【以下文字转载自 I485 讨论区】
发信人: luning (sam), 信区: I485
标题: 请问有人485的时候提交亲属证言作为出生公证的补充吗
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 18 23:21:45 2012, 美东)
律师要求除了notarial certificate of birth以外再交两份affidavits of birth,须
要年长的亲属签字还要有公证，请问板上有人提交过这种公证吗？
律师说最近485很多RFE出生证明的，所以需要。我查了一下国内公证处好像没有这种形
式的公证，只有用于证据保全的证人证言公证，还要加上翻译，我觉得这样做实在太麻
烦，大家觉得有必要吗？看到最近有些人485被RFE出生证明的，是不是都是重新寄一份
出生公证的复印件就搞定了？谢谢

l*g2012-04-18 07:04

2 楼

不用。

g*02012-04-18 07:04

3 楼

我做过, 也是应律师的要求. 当时觉得挺没必要的而且也很麻烦,毕竟父母都在国内.
但律师的e-mail说如果不想递交的话, 但凡有什么后果他们也没办法.
我是律师给了个英文的模版(网上也都搜得到的), 我填好所有信息, 父母拿到国内公证
处又翻译一遍中文,中英文父母及公证处都签字了. 我主要是因为当年的出生证已经没
有了, 所以想做的周到些. 但办绿卡实在是件很不靠谱的事,RFE都交了快一个月了,还
没批. 真是霉到家了.

【在 l****g 的大作中提到】

: 【以下文字转载自 I485 讨论区】
: 发信人: luning (sam), 信区: I485
: 标题: 请问有人485的时候提交亲属证言作为出生公证的补充吗
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 18 23:21:45 2012, 美东)
: 律师要求除了notarial certificate of birth以外再交两份affidavits of birth,须
: 要年长的亲属签字还要有公证，请问板上有人提交过这种公证吗？
: 律师说最近485很多RFE出生证明的，所以需要。我查了一下国内公证处好像没有这种形
: 式的公证，只有用于证据保全的证人证言公证，还要加上翻译，我觉得这样做实在太麻
: 烦，大家觉得有必要吗？看到最近有些人485被RFE出生证明的，是不是都是重新寄一份
: 出生公证的复印件就搞定了？谢谢

l*g2012-04-18 07:04

4 楼

我看到板上很多人收到RFE了也就是把之前的出生公证再寄一遍，很快就批了，你是在
RFE了以后才去做的父母证词吗，还是一开始递交485的时候就跟出生公证一起交了？祝
你马上通过RFE

【在 g*******0 的大作中提到】

: 我做过, 也是应律师的要求. 当时觉得挺没必要的而且也很麻烦,毕竟父母都在国内.
: 但律师的e-mail说如果不想递交的话, 但凡有什么后果他们也没办法.
: 我是律师给了个英文的模版(网上也都搜得到的), 我填好所有信息, 父母拿到国内公证
: 处又翻译一遍中文,中英文父母及公证处都签字了. 我主要是因为当年的出生证已经没
: 有了, 所以想做的周到些. 但办绿卡实在是件很不靠谱的事,RFE都交了快一个月了,还
: 没批. 真是霉到家了.