Redian新闻
>
中文材料-翻译title即可还是全部要翻译?(包子答谢)
avatar
中文材料-翻译title即可还是全部要翻译?(包子答谢)# Immigration - 落地生根
w*o
1
比如文章、有些杂志介绍、国内funding、奖项等。。。
谢谢
大包子答谢
avatar
w*5
2
中文文章有英文摘要即可
杂志介绍要全文
funding,奖项都需全部翻译吧。
avatar
h*2
3
中文文章: title, 作者, 单位,要译成英文,可选几个做为代表,选那种中文杂志
本身有英文 title, author, 和abstract的。
中文杂志介绍,cnki上找找,有的杂志有英文简介。没有的就不必自己翻译了。
国内奖:得自己译成英文。
*** 所有汉译英的,都得找人去银行公证一下。这样最保险,否则易招ref.
big bless!

【在 w*****o 的大作中提到】
: 比如文章、有些杂志介绍、国内funding、奖项等。。。
: 谢谢
: 大包子答谢

avatar
w*o
4
谢谢

【在 h******2 的大作中提到】
: 中文文章: title, 作者, 单位,要译成英文,可选几个做为代表,选那种中文杂志
: 本身有英文 title, author, 和abstract的。
: 中文杂志介绍,cnki上找找,有的杂志有英文简介。没有的就不必自己翻译了。
: 国内奖:得自己译成英文。
: *** 所有汉译英的,都得找人去银行公证一下。这样最保险,否则易招ref.
: big bless!

avatar
w*o
5
谢谢

【在 w******5 的大作中提到】
: 中文文章有英文摘要即可
: 杂志介绍要全文
: funding,奖项都需全部翻译吧。

相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。