请教485 RFE问题 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Immigration - 落地生根

请教485 RFE问题

请教485 RFE问题# Immigration - 落地生根

y*c2013-10-24 07:10

1 楼

今天收到485 RFE，有两个需要证明。
1. birth certificate。国内办的一个不知怎么没有translation certification.这个
可以在美国急于原有的birth certificate搞一个translation certification么？还是
需要从国内再开一个？
2. 以前在学校干过那种part time student employment, 就是在学校所属的地方打打
工。这个USCIS要求证明internship。这个估计是律师用了不应该用的词汇，USCIS可能
需要CPT什么的来支持internship.这个除了向学校要证明student employment之外，需
要改这个485申请用的词internship么？
谢谢，真着急啊

s*62013-10-24 07:10

2 楼

1。可以在这里翻译公证，我认识的人就这么办的485批了。
2。不知道。

w*t2013-10-24 07:10

3 楼

any law firm can do this
ask the university to issue you a letter as the proof of that part-time
student employment or print out bank statements to show that you were
actually employed by the employer at that time.

【在 y*c 的大作中提到】

: 今天收到485 RFE，有两个需要证明。
: 1. birth certificate。国内办的一个不知怎么没有translation certification.这个
: 可以在美国急于原有的birth certificate搞一个translation certification么？还是
: 需要从国内再开一个？
: 2. 以前在学校干过那种part time student employment, 就是在学校所属的地方打打
: 工。这个USCIS要求证明internship。这个估计是律师用了不应该用的词汇，USCIS可能
: 需要CPT什么的来支持internship.这个除了向学校要证明student employment之外，需
: 要改这个485申请用的词internship么？
: 谢谢，真着急啊

y*c2013-10-24 07:10

4 楼

谢谢楼上，有没有靠谱的翻译认证公司推荐的?

y*c2013-10-24 07:10

5 楼

顶一下

c*22013-10-24 07:10

6 楼

what was the purpose of asking your on-campus job when you had F1?
Or if in I-485 you mentioned off-campus internship, you will need to produce
proof of CPT or EAD.