485RFE求助： Birth Certificate 迷惑求解# Immigration - 落地生根
E*v
1 楼
今天收到移民局的信，原话如下：
"Please submit a copy of applicant's birth certificate with full English
translation that has been registered with the proper civil authorities. You
submitted a copy of the applicant's notarial certificates. Please submit a
copy of the applicant's Household Registry."
请问这个到底要求是交什么？
我请父母专门办过出生证明，是由公安局出具的一份公正书，公正了两项内容：1）出
生， 2）译本与原本相符。这个文件已经交上去了，但是看字面意思是一份公证书还不
够，还要交户口。
我比较疑惑的是：
1）好像从来没听说过办绿卡还要交国内的户口；
2）国内的户口也是要找公安局翻译证明，然后出具的文件就是这样一份出生公正（我
父母当时就是拿了户口去办理的）；
请问哪位遇到过类似的情况？求指点。多谢了！
"Please submit a copy of applicant's birth certificate with full English
translation that has been registered with the proper civil authorities. You
submitted a copy of the applicant's notarial certificates. Please submit a
copy of the applicant's Household Registry."
请问这个到底要求是交什么？
我请父母专门办过出生证明，是由公安局出具的一份公正书，公正了两项内容：1）出
生， 2）译本与原本相符。这个文件已经交上去了，但是看字面意思是一份公证书还不
够，还要交户口。
我比较疑惑的是：
1）好像从来没听说过办绿卡还要交国内的户口；
2）国内的户口也是要找公安局翻译证明，然后出具的文件就是这样一份出生公正（我
父母当时就是拿了户口去办理的）；
请问哪位遇到过类似的情况？求指点。多谢了！
