医院的出生证明原件还是必须公证处的证明？# Immigration - 落地生根
r*f
1 楼
如果有当年医院出生证明的原价，可以复印后，再到这边银行做个公证，可以满足485
要求吗？
还是一定要国内公证处的那种出生证明信，才行？这种证明信也得要这边银行公证，是
吗？
要求吗？
还是一定要国内公证处的那种出生证明信，才行？这种证明信也得要这边银行公证，是
吗？
b*i
2 楼
I did it in China just for your reference. I guess most of the people here
got the notarized birth certificate from notary agency in China.
got the notarized birth certificate from notary agency in China.
l*0
3 楼
我的是医院原件，我老婆是公证处的出生证明，都过了，没有被RFE。说明都可以，而
且2个在一起提交的。IO没有找麻烦。
485
【在 r******f 的大作中提到】
: 如果有当年医院出生证明的原价，可以复印后，再到这边银行做个公证，可以满足485
: 要求吗？
: 还是一定要国内公证处的那种出生证明信，才行？这种证明信也得要这边银行公证，是
: 吗？
且2个在一起提交的。IO没有找麻烦。
485
【在 r******f 的大作中提到】
: 如果有当年医院出生证明的原价，可以复印后，再到这边银行做个公证，可以满足485
: 要求吗？
: 还是一定要国内公证处的那种出生证明信，才行？这种证明信也得要这边银行公证，是
: 吗？
A*n
4 楼
中国国内做的公证有两重意义:
1.证明你的医院的证明是真的;
2.英文翻译是正确的.
在移民局那里,1不是必须的.
2不是问题,你其它非英文文件怎么处理就怎么处理
1.证明你的医院的证明是真的;
2.英文翻译是正确的.
在移民局那里,1不是必须的.
2不是问题,你其它非英文文件怎么处理就怎么处理
相关阅读
晕啊2012等绿套装评比第一季奖励结果去年给某个national annual conference做过abstract screener,现在还能要到证明吗？呜呜，485体检的lab居然不cover。。。[经验分享] 交材料到底要不要公证？惨淡的一周，没几个绿的Does this count for medium?用Google Scholar Alerts可以增加引用量1b报绿，Timeline，background装订材料求结婚公证的英文模板换了一身绿，希望能借大家的运气，早日绿拉请问eb1bjob description的问题大家帮忙看看我这个journal排名应该如何present？再求推荐律师+问review问题出来本版，麻烦问个EB1b加急的问题推荐信里是不是一定要提是哪一类移民？引文首页还需要打印吗？有关推荐信J1工作兼申绿卡流程求指教