特朗普：美国欢迎有能力的合法移民！# Immigration - 落地生根
l*a
1 楼
美国总统特朗普于1月8日晚间黄金时段首次发布电视讲话。他宣布目前在美墨边境发生
"日益严重的人道主义和安全危机”。随后美国国会参议院民主党领袖舒默和众议院议
长佩洛西在国会大厦回应总统的汫话。
特朗普在讲话中指出，非法移民问题是心灵危机和灵魂危机。他说美国南部边境的人道
主义和安全危机不断加剧。美国欢迎合法移民，因为他们为社会作出贡献。但是所有美
国人都受到无法控制的非法移民的伤害，他们损害公共资源，降低就业和工资机会，给
美国民众带来伤害最大。"
特朗普指出，目前美国联邦政府部分部门关闭的原因是国会民主党人拒绝为边境安全拨
款。因此他鼓励美国民众给选区的国会议员打电话要求他们维护边境安全。
特朗普强调，“这是一个对与错，正义与不正义之间的选择。”他还指出，建墙不是因
为憎恨墙外的人，而是因为爱墙里的人。
美国国会参议院民主党领袖舒默和众议院议长佩洛西对特朗普总统的讲话作出回应。舒
默指出，“美国的象征是自由女神，不是一座30英尺高的墙”。
民主党控制的众议院拒绝提供特朗普总统要求的第一笔57亿美元的建墙资金，所以由共
和党控制的参议院拒绝通过不提供建墙资金的政府支出法案。美国联邦政府部分关闭至
今已经17天。
EB-5区域中心法案因被打包至拨款法案一同送往两院投票，所以无辜被牵连。因拨款法
案未通过，所以EB-5区域中心法案也随即暂停。不过，美国政府不可能出现长期停摆，
两院通过拨款法案只是时间问题。届时，EB-5区域中心法案也将随之顺利延期。
"日益严重的人道主义和安全危机”。随后美国国会参议院民主党领袖舒默和众议院议
长佩洛西在国会大厦回应总统的汫话。
特朗普在讲话中指出，非法移民问题是心灵危机和灵魂危机。他说美国南部边境的人道
主义和安全危机不断加剧。美国欢迎合法移民，因为他们为社会作出贡献。但是所有美
国人都受到无法控制的非法移民的伤害，他们损害公共资源，降低就业和工资机会，给
美国民众带来伤害最大。"
特朗普指出，目前美国联邦政府部分部门关闭的原因是国会民主党人拒绝为边境安全拨
款。因此他鼓励美国民众给选区的国会议员打电话要求他们维护边境安全。
特朗普强调，“这是一个对与错，正义与不正义之间的选择。”他还指出，建墙不是因
为憎恨墙外的人，而是因为爱墙里的人。
美国国会参议院民主党领袖舒默和众议院议长佩洛西对特朗普总统的讲话作出回应。舒
默指出，“美国的象征是自由女神，不是一座30英尺高的墙”。
民主党控制的众议院拒绝提供特朗普总统要求的第一笔57亿美元的建墙资金，所以由共
和党控制的参议院拒绝通过不提供建墙资金的政府支出法案。美国联邦政府部分关闭至
今已经17天。
EB-5区域中心法案因被打包至拨款法案一同送往两院投票，所以无辜被牵连。因拨款法
案未通过，所以EB-5区域中心法案也随即暂停。不过，美国政府不可能出现长期停摆，
两院通过拨款法案只是时间问题。届时，EB-5区域中心法案也将随之顺利延期。