Amex Blue Cash preferred 6% Cashback+$150bonus超市专用信用卡# Java - 爪哇娇娃
wh
1 楼
周一说个笑话:
给娃擦屁股时跟他说bottom,他居然不知道什么意思。我顺手给他屁股一巴掌,说奶奶的,
这下知道了吧。他说知道了。我问bottom是啥,他说奶奶的……
笑完之后我问他,英语怎么说屁股呀?他笑嘻嘻地说butt。我还以为bottom比butt更适
合幼儿园的正规用词呢。有个奇怪的现象,小孩虽然一去幼儿园、满口的中文就变成英
文,但有些词一直保留着中文习惯,比如拉屎、鼻屎……sorry啊不太好看。是不是这
些不上台面的词,幼儿园里不太说,所以就中文遗留下来了。
还想起来一个同义词hip:中学初学英语时,发现英国人欢呼时说hip hip hurray,就
奇怪英国人高兴起来为啥要叫屁股万岁呢……
给娃擦屁股时跟他说bottom,他居然不知道什么意思。我顺手给他屁股一巴掌,说奶奶的,
这下知道了吧。他说知道了。我问bottom是啥,他说奶奶的……
笑完之后我问他,英语怎么说屁股呀?他笑嘻嘻地说butt。我还以为bottom比butt更适
合幼儿园的正规用词呢。有个奇怪的现象,小孩虽然一去幼儿园、满口的中文就变成英
文,但有些词一直保留着中文习惯,比如拉屎、鼻屎……sorry啊不太好看。是不是这
些不上台面的词,幼儿园里不太说,所以就中文遗留下来了。
还想起来一个同义词hip:中学初学英语时,发现英国人欢呼时说hip hip hurray,就
奇怪英国人高兴起来为啥要叫屁股万岁呢……