自己的笑话--微X - 未名空间MITBBS历史存档

t*t2011-04-02 07:04

1 楼

今天下午，老板临走前，交待看文献。我让他发给我，结果他急着走，让我自己查，说
是今年1月份某协会的会刊，关键词是“three P”，说是就这一篇，一搜就搜到了。
我当时有点发晕，没有意识到这个关键词有什么不妥，于是开始google “3P，某会刊
”找了半天没找到，于是只好问隔壁的女同事“怎么老板说的这篇3P文献找不到啊？”
该白女孩儿稍微愣了一下，然后强忍住笑跟我说，关键词不是“3P”，是“sweet pee
”......
绝对原创，转载不究。

c*e2011-04-02 07:04

2 楼

sweet pee也很怪吧？

pee

【在 t********t 的大作中提到】

: 今天下午，老板临走前，交待看文献。我让他发给我，结果他急着走，让我自己查，说
: 是今年1月份某协会的会刊，关键词是“three P”，说是就这一篇，一搜就搜到了。
: 我当时有点发晕，没有意识到这个关键词有什么不妥，于是开始google “3P，某会刊
: ”找了半天没找到，于是只好问隔壁的女同事“怎么老板说的这篇3P文献找不到啊？”
: 该白女孩儿稍微愣了一下，然后强忍住笑跟我说，关键词不是“3P”，是“sweet pee
: ”......
: 绝对原创，转载不究。

s*l2011-04-02 07:04

3 楼

不是diabetic？sweet pee是嘛？

pee

【在 t********t 的大作中提到】

: 今天下午，老板临走前，交待看文献。我让他发给我，结果他急着走，让我自己查，说
: 是今年1月份某协会的会刊，关键词是“three P”，说是就这一篇，一搜就搜到了。
: 我当时有点发晕，没有意识到这个关键词有什么不妥，于是开始google “3P，某会刊
: ”找了半天没找到，于是只好问隔壁的女同事“怎么老板说的这篇3P文献找不到啊？”
: 该白女孩儿稍微愣了一下，然后强忍住笑跟我说，关键词不是“3P”，是“sweet pee
: ”......
: 绝对原创，转载不究。

t*t2011-04-02 07:04

4 楼

是Diabetes相关的。sweet pee，就是sweet的pee，翻译成中文就是“甜尿”。
我当时忙晕头了，完全不觉得有何不妥，一根筋的还使劲琢磨这是嘛专业名词的缩写呢
，结果回家越想越不对劲。

【在 s****l 的大作中提到】

: 不是diabetic？sweet pee是嘛？
:
: pee

t*t2011-04-02 07:04

5 楼

是很怪！我们一般都说urine，没人说pee，哥们儿平时一贯正人君子，今天丢脸丢大了
，以后让白妹妹怎么看我呀!!!!!

【在 c********e 的大作中提到】

: sweet pee也很怪吧？
:
: pee

s*l2011-04-02 07:04

6 楼

指不定歪打正着，3p的时候找你呢。
发包子吧

【在 t********t 的大作中提到】

: 是很怪！我们一般都说urine，没人说pee，哥们儿平时一贯正人君子，今天丢脸丢大了
: ，以后让白妹妹怎么看我呀!!!!!

k*r2011-04-02 07:04

7 楼

他们一般说threesome
另外那词学术点的说法不是glucosuria么。。。

pee

【在 t********t 的大作中提到】

: 今天下午，老板临走前，交待看文献。我让他发给我，结果他急着走，让我自己查，说
: 是今年1月份某协会的会刊，关键词是“three P”，说是就这一篇，一搜就搜到了。
: 我当时有点发晕，没有意识到这个关键词有什么不妥，于是开始google “3P，某会刊
: ”找了半天没找到，于是只好问隔壁的女同事“怎么老板说的这篇3P文献找不到啊？”
: 该白女孩儿稍微愣了一下，然后强忍住笑跟我说，关键词不是“3P”，是“sweet pee
: ”......
: 绝对原创，转载不究。

n*t2011-04-02 07:04

8 楼

不错

x*a2011-04-02 07:04

9 楼

关键是你当时想什么呢？

pee

【在 t********t 的大作中提到】

: 今天下午，老板临走前，交待看文献。我让他发给我，结果他急着走，让我自己查，说
: 是今年1月份某协会的会刊，关键词是“three P”，说是就这一篇，一搜就搜到了。
: 我当时有点发晕，没有意识到这个关键词有什么不妥，于是开始google “3P，某会刊
: ”找了半天没找到，于是只好问隔壁的女同事“怎么老板说的这篇3P文献找不到啊？”
: 该白女孩儿稍微愣了一下，然后强忍住笑跟我说，关键词不是“3P”，是“sweet pee
: ”......
: 绝对原创，转载不究。

g*12011-04-02 07:04

10 楼

放心，人家说threesome，3p只是老中用

【在 t********t 的大作中提到】

: 是很怪！我们一般都说urine，没人说pee，哥们儿平时一贯正人君子，今天丢脸丢大了
: ，以后让白妹妹怎么看我呀!!!!!

r*e2011-04-02 07:04

11 楼

下文？！

pee

【在 t********t 的大作中提到】

: 今天下午，老板临走前，交待看文献。我让他发给我，结果他急着走，让我自己查，说
: 是今年1月份某协会的会刊，关键词是“three P”，说是就这一篇，一搜就搜到了。
: 我当时有点发晕，没有意识到这个关键词有什么不妥，于是开始google “3P，某会刊
: ”找了半天没找到，于是只好问隔壁的女同事“怎么老板说的这篇3P文献找不到啊？”
: 该白女孩儿稍微愣了一下，然后强忍住笑跟我说，关键词不是“3P”，是“sweet pee
: ”......
: 绝对原创，转载不究。