Z*l
2 楼
【 以下文字转载自 SanDiego 讨论区 】
发信人: DarkMatterER (小黑大妈), 信区: SanDiego
标 题: 大早上被一个老美女人骂了一通
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 14 13:27:42 2011, 美东)
觉得很奇怪,不知道是我做的不合时宜还是她有点问题,写上来请教下大家。
早晨送完娃,我开车回家,小区是个u型,单行道,正在慢慢开,旁边一个正在进车位
的卡车倒车了,我停了下,结果它倒得比我预计得远,我有点了来不及倒车,判断距离
又没把握,于是轻按了一下喇叭,然后那个车往前开了,我倒车等。
结果旁边冲过来一个白人女性,40多的样子吧,冲我喊
hei!you don't need to horn, he can park here,it is public parking。。。
我连忙解释说我是因为怕撞上提醒他一下,he was backward while I am driving
forward, I have no time to stop so I have to remind him,我英语不太地道,不
过肯定说明白这个意思了。
然后那个女人就怒气冲冲地继续吼,说 that‘s impulsive(不知道用在这里是啥意思
),you shut out,you can't horn,he is OK to park here 等等等等的。
我说yes,he can park here, but I need to horn so we don't hit each other。
那个女的又接着连比划带骂了好几句,不过都没带脏字啥的,我最后只好说 I am
sorry to make you misunderstood 然后开走了。
回家上楼,正好从窗外看到他俩的车,男的是大卡车,他从车上拿下个大管子,女的是
停在旁边的小汽车,她从里面搬出个工具箱。这两个车位都是private的,不是guest
parking,他俩看样子也不是居民,而且女的强调he can park here,我觉得她可能是
心虚,不过火气这么大很难理解。
我知道在小区里(早上10点多)鸣喇叭是比较扰民,但是这种情况鸣笛是为了防碰撞啊
,大家有更好的解决方法吗?
发信人: DarkMatterER (小黑大妈), 信区: SanDiego
标 题: 大早上被一个老美女人骂了一通
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 14 13:27:42 2011, 美东)
觉得很奇怪,不知道是我做的不合时宜还是她有点问题,写上来请教下大家。
早晨送完娃,我开车回家,小区是个u型,单行道,正在慢慢开,旁边一个正在进车位
的卡车倒车了,我停了下,结果它倒得比我预计得远,我有点了来不及倒车,判断距离
又没把握,于是轻按了一下喇叭,然后那个车往前开了,我倒车等。
结果旁边冲过来一个白人女性,40多的样子吧,冲我喊
hei!you don't need to horn, he can park here,it is public parking。。。
我连忙解释说我是因为怕撞上提醒他一下,he was backward while I am driving
forward, I have no time to stop so I have to remind him,我英语不太地道,不
过肯定说明白这个意思了。
然后那个女人就怒气冲冲地继续吼,说 that‘s impulsive(不知道用在这里是啥意思
),you shut out,you can't horn,he is OK to park here 等等等等的。
我说yes,he can park here, but I need to horn so we don't hit each other。
那个女的又接着连比划带骂了好几句,不过都没带脏字啥的,我最后只好说 I am
sorry to make you misunderstood 然后开走了。
回家上楼,正好从窗外看到他俩的车,男的是大卡车,他从车上拿下个大管子,女的是
停在旁边的小汽车,她从里面搬出个工具箱。这两个车位都是private的,不是guest
parking,他俩看样子也不是居民,而且女的强调he can park here,我觉得她可能是
心虚,不过火气这么大很难理解。
我知道在小区里(早上10点多)鸣喇叭是比较扰民,但是这种情况鸣笛是为了防碰撞啊
,大家有更好的解决方法吗?
相关阅读
数月如一日的在各版贴郭德纲相声的是什么心理?这是朝鲜族的??tjjtds亲姐姐汗! 把炫富的土豪同学给惹毛了, 平生第一次被封了, 人生完美【非joke】Google Apps for Education北京一领导家中55万现金被盗 嫌犯系其下属 (转载)“功夫熊猫”树上睡觉:多样姿势 萌态十足(图) (转载)版聚了就玩这个游戏,快意江湖女子打劫千元后欲返还对方一半 数钱时被反抢(图) (转载)房屋照明真的很重要,尤其约会的时候2013年个人目标完成总结 (转载)爱吃土豆笑话集锦有人草吗?Re: 求问想入一个机器用来看盗版pdf书,有什么推荐的 (转载)高圆圆赵又廷当众肉麻拥吻 机场离别难舍难分(图) (转载)姐妹们能出个主意吗 (转载)天气好冷啊 (转载)Re: 备胎应该选择什么策略 (转载)