Re: 胡适：毛泽东蝶恋花词没有一句通的 (转载) - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Joke - 肚皮舞运动

Re: 胡适：毛泽东蝶恋花词没有一句通的 (转载)

Re: 胡适：毛泽东蝶恋花词没有一句通的 (转载)# Joke - 肚皮舞运动

y*g2011-09-07 07:09

1 楼

【以下文字转载自 Military 讨论区】
发信人: realoption (Options), 信区: Military
标题: Re: 胡适：毛泽东蝶恋花词没有一句通的
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 7 18:59:35 2011, 美东)
一堆名誉博士，没有一个正儿八经的，他比较幸运，他最牛的地方在于没有碰到方舟子

s*y2011-09-07 07:09

2 楼

胡适这种酸秀才，只懂得纠缠什么平仄啊，押韵啊这些死规则，所以做不成大事
也是有原因的．
红楼梦里面，曹公早就借着黛玉的口说过了，平仄韵音这种东西，如果碰到
意境开阔的绝词，不压也无所谓。

【在 y****g 的大作中提到】

: 【以下文字转载自 Military 讨论区】
: 发信人: realoption (Options), 信区: Military
: 标题: Re: 胡适：毛泽东蝶恋花词没有一句通的
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 7 18:59:35 2011, 美东)
: 一堆名誉博士，没有一个正儿八经的，他比较幸运，他最牛的地方在于没有碰到方舟子

g*02011-09-07 07:09

3 楼

不须放屁

n*i2011-09-07 07:09

4 楼

没错，能写出传世作品的都是天才，整体研究文学作品规律的都是庸才。

【在 s******y 的大作中提到】

: 胡适这种酸秀才，只懂得纠缠什么平仄啊，押韵啊这些死规则，所以做不成大事
: 也是有原因的．
: 红楼梦里面，曹公早就借着黛玉的口说过了，平仄韵音这种东西，如果碰到
: 意境开阔的绝词，不压也无所谓。

t*n2011-09-07 07:09

5 楼

词在平仄韵脚方面没有古诗那么严格（古诗也不是那么严格）。香菱写寒韵（指诗韵，
下同）的诗，就不能用删韵的字，但写词就可以，因为各曲牌没有严格的词韵规定，词
在发展的初期（唐五代时期），押韵就很不严格，甚至有平仄互押的。千多年来只有大
家总结的一般规律，比如说，词韵中，寒删和部分元韵的都可以押韵。再来看胡适所评
的这首词里的韵，有上声虞韵，有韵，还有去声的宥韵。在词中，上声和去声是可以相
互押韵的，有宥两韵可以互押。问题出在虞韵上。但是，词韵中有部分有韵的是同时入
虞韵的，对应的宥韵有部分是入遇韵的。这一方面说明了语音的变化，另一方面也说明
了这两韵有押韵的可能性。作为现代人，到底该如何押韵，其实是个头痛的问题，严格
按照韵书写诗词有点不合时宜，但不照韵书而照新华字典又显得太过轻佻，谁叫我们有
新文化运动和文化大革命呢，传统文化给折腾得不伦不类。

z*n2011-09-07 07:09

6 楼

扯淡。

【在 s******y 的大作中提到】

z*n2011-09-07 07:09

7 楼

词是可以旁韵通押，但是平仄还是不能通押的，除了西江月
这种必须换仄的。有些词牌，只能压入声韵。
毛这首蝶恋花，明显换韵了。

【在 t**n 的大作中提到】

: 词在平仄韵脚方面没有古诗那么严格（古诗也不是那么严格）。香菱写寒韵（指诗韵，
: 下同）的诗，就不能用删韵的字，但写词就可以，因为各曲牌没有严格的词韵规定，词
: 在发展的初期（唐五代时期），押韵就很不严格，甚至有平仄互押的。千多年来只有大
: 家总结的一般规律，比如说，词韵中，寒删和部分元韵的都可以押韵。再来看胡适所评
: 的这首词里的韵，有上声虞韵，有韵，还有去声的宥韵。在词中，上声和去声是可以相
: 互押韵的，有宥两韵可以互押。问题出在虞韵上。但是，词韵中有部分有韵的是同时入
: 虞韵的，对应的宥韵有部分是入遇韵的。这一方面说明了语音的变化，另一方面也说明
: 了这两韵有押韵的可能性。作为现代人，到底该如何押韵，其实是个头痛的问题，严格
: 按照韵书写诗词有点不合时宜，但不照韵书而照新华字典又显得太过轻佻，谁叫我们有
: 新文化运动和文化大革命呢，传统文化给折腾得不伦不类。