说中文不是垃圾的,看看这几个 (转载)# Joke - 肚皮舞运动
H*g
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: hps (文渊阁大学士), 信区: Military
标 题: 说中文不是垃圾的,看看这几个
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 12 21:26:32 2015, 美东)
中国队大败美国队 vs 中国队大胜美国队
张三说李四不对 (究竟什么意思)
中文中的“罪”有如下意思:1原谅 (恕罪)2刑事重罪 (英文中felony)3轻罪(英
文中misdemeanor)
这还仅仅是几个想起来的小例子。中文往往用一个字表达很多意思,造成文化的简单粗
暴,所以现代文明不从中国产生非常简单,汉语就是垃圾中的垃圾。
扯什么中文华美的都是一帮自我感觉良好的文青,或者民族主义者,当说不过了就说英
文也不好,其实哈,这就是汉语的另一个逻辑,当我不能证明比你强的话,一个
cheapshot就是证明你也烂来平衡自己脆弱的自尊心。
汉语是垃圾,就这
发信人: hps (文渊阁大学士), 信区: Military
标 题: 说中文不是垃圾的,看看这几个
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 12 21:26:32 2015, 美东)
中国队大败美国队 vs 中国队大胜美国队
张三说李四不对 (究竟什么意思)
中文中的“罪”有如下意思:1原谅 (恕罪)2刑事重罪 (英文中felony)3轻罪(英
文中misdemeanor)
这还仅仅是几个想起来的小例子。中文往往用一个字表达很多意思,造成文化的简单粗
暴,所以现代文明不从中国产生非常简单,汉语就是垃圾中的垃圾。
扯什么中文华美的都是一帮自我感觉良好的文青,或者民族主义者,当说不过了就说英
文也不好,其实哈,这就是汉语的另一个逻辑,当我不能证明比你强的话,一个
cheapshot就是证明你也烂来平衡自己脆弱的自尊心。
汉语是垃圾,就这