三体的文学性真是不咋的啊# Joke - 肚皮舞运动
z*n
1 楼
故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
意思的
但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
意思的
但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
b*e
2 楼
阿西莫夫的机器人更难读
【在 z*********n 的大作中提到】
: 故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
: 意思的
: 但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
【在 z*********n 的大作中提到】
: 故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
: 意思的
: 但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
s*i
3 楼
老三你咋了，竟然敢在这里说三体的坏话？
是什么让你失去了求生的欲望？
【在 z*********n 的大作中提到】
: 故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
: 意思的
: 但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
是什么让你失去了求生的欲望？
【在 z*********n 的大作中提到】
: 故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
: 意思的
: 但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
z*n
4 楼
刚开始看，第一本其实还是不错的，第二本看了一半了，觉得文学性更下降了，lol
第一本基本上还是浅显易懂的
【在 s*****i 的大作中提到】
: 老三你咋了，竟然敢在这里说三体的坏话？
: 是什么让你失去了求生的欲望？
第一本基本上还是浅显易懂的
【在 s*****i 的大作中提到】
: 老三你咋了，竟然敢在这里说三体的坏话？
: 是什么让你失去了求生的欲望？
i*a
5 楼
看紅樓夢找科幻你這是
【在 z*********n 的大作中提到】
: 故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
: 意思的
: 但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
【在 z*********n 的大作中提到】
: 故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
: 意思的
: 但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
z*n
6 楼
科幻小说，还是个小说吧，没说是科幻论文啊，呵呵
既然是小说，文学性还是应该有的
【在 i****a 的大作中提到】
: 看紅樓夢找科幻你這是
既然是小说，文学性还是应该有的
【在 i****a 的大作中提到】
: 看紅樓夢找科幻你這是
c*n
7 楼
基地系列我是捏着鼻子看了一半
不过也有可能是翻译的问题
阿西莫夫
【在 b*****e 的大作中提到】
: 阿西莫夫的机器人更难读
不过也有可能是翻译的问题
阿西莫夫
【在 b*****e 的大作中提到】
: 阿西莫夫的机器人更难读
n*4
8 楼
你觉得哈理波特有文学么
【在 z*********n 的大作中提到】
: 故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
: 意思的
: 但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
【在 z*********n 的大作中提到】
: 故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
: 意思的
: 但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
z*n
9 楼
还行啊
【在 n****4 的大作中提到】
: 你觉得哈理波特有文学么
【在 n****4 的大作中提到】
: 你觉得哈理波特有文学么
z*n
10 楼
当然文学性太强了也很不好看，比如lord of the ring，拿来书看了几次都看不下去，
太多长篇诗歌了
还是通俗文学过瘾，比如冰与火这种的，就和看武侠小说似的，浅显易懂，所谓的复杂
，是在情节里的，而不是文字上的
【在 z*********n 的大作中提到】
: 还行啊
太多长篇诗歌了
还是通俗文学过瘾，比如冰与火这种的，就和看武侠小说似的，浅显易懂，所谓的复杂
，是在情节里的，而不是文字上的
【在 z*********n 的大作中提到】
: 还行啊
m*o
11 楼
哈哈你说了我想说的
【在 s*****i 的大作中提到】
: 老三你咋了，竟然敢在这里说三体的坏话？
: 是什么让你失去了求生的欲望？
【在 s*****i 的大作中提到】
: 老三你咋了，竟然敢在这里说三体的坏话？
: 是什么让你失去了求生的欲望？
i*a
12 楼
後面有一大段童話故事，文學性挺強的。像是格林童話那種風格，連讀起來都有點拗口
，跟讀翻譯外文的一樣
我是文學盲，不知道什麼是文學性強，反正讀不大懂的，費勁的就當是了
【在 z*********n 的大作中提到】
: 科幻小说，还是个小说吧，没说是科幻论文啊，呵呵
: 既然是小说，文学性还是应该有的
，跟讀翻譯外文的一樣
我是文學盲，不知道什麼是文學性強，反正讀不大懂的，費勁的就當是了
【在 z*********n 的大作中提到】
: 科幻小说，还是个小说吧，没说是科幻论文啊，呵呵
: 既然是小说，文学性还是应该有的
u*q
13 楼
我读的时候长篇诗歌全都skip.
【在 z*********n 的大作中提到】
: 当然文学性太强了也很不好看，比如lord of the ring，拿来书看了几次都看不下去，
: 太多长篇诗歌了
: 还是通俗文学过瘾，比如冰与火这种的，就和看武侠小说似的，浅显易懂，所谓的复杂
: ，是在情节里的，而不是文字上的
【在 z*********n 的大作中提到】
: 当然文学性太强了也很不好看，比如lord of the ring，拿来书看了几次都看不下去，
: 太多长篇诗歌了
: 还是通俗文学过瘾，比如冰与火这种的，就和看武侠小说似的，浅显易懂，所谓的复杂
: ，是在情节里的，而不是文字上的
i*a
14 楼
嗯，這和讀 playboy 的方法一樣呀
【在 u****q 的大作中提到】
: 我读的时候长篇诗歌全都skip.
【在 u****q 的大作中提到】
: 我读的时候长篇诗歌全都skip.
n*r
15 楼
大刘的文字也就是一般工科男水平。主要靠创意
其实黄易也是这毛病，很多地方看的我虎躯巨震
【在 z*********n 的大作中提到】
: 故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
: 意思的
: 但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
其实黄易也是这毛病，很多地方看的我虎躯巨震
【在 z*********n 的大作中提到】
: 故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
: 意思的
: 但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
z*n
16 楼
我找到三体二难读的原因了，我搜了几个网站第二部都没有引号，对话都是直接融在句
子里的，没有双引号
大刘就这么写的还是这些盗版网站都盗的同一个shit源？
【在 i****a 的大作中提到】
: 嗯，這和讀 playboy 的方法一樣呀
子里的，没有双引号
大刘就这么写的还是这些盗版网站都盗的同一个shit源？
【在 i****a 的大作中提到】
: 嗯，這和讀 playboy 的方法一樣呀
A*g
17 楼
基地和机器人系列的确翻译的很难看，尤其是台湾翻译版本。
我看过英文版基地系列的最后两本，还有众神的英文本，我的看法是比翻译本好是肯定
的，不过和其它的英文作品比，我不敢评论，因为看得英文小说不多，我觉得起码比哈
利波特强，那东西我是真的看不下去。
【在 c******n 的大作中提到】
: 基地系列我是捏着鼻子看了一半
: 不过也有可能是翻译的问题
:
: 阿西莫夫
我看过英文版基地系列的最后两本，还有众神的英文本，我的看法是比翻译本好是肯定
的，不过和其它的英文作品比，我不敢评论，因为看得英文小说不多，我觉得起码比哈
利波特强，那东西我是真的看不下去。
【在 c******n 的大作中提到】
: 基地系列我是捏着鼻子看了一半
: 不过也有可能是翻译的问题
:
: 阿西莫夫
A*g
18 楼
三体这东西是，文科生认为它科学好，理科生以为它文学性好，两栖动物一张嘴就被粉
丝骂死
【在 z*********n 的大作中提到】
: 故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
: 意思的
: 但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
丝骂死
【在 z*********n 的大作中提到】
: 故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
: 意思的
: 但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
u*q
19 楼
你也脱了裤子看lotr？
【在 i****a 的大作中提到】
: 嗯，這和讀 playboy 的方法一樣呀
【在 i****a 的大作中提到】
: 嗯，這和讀 playboy 的方法一樣呀
i*a
20 楼
我英文不好，外語書就讀得懂 playboy 和 maxim。而且大段文字都跳過。
這幾年playboy maxim 都不如以好看了。。
【在 u****q 的大作中提到】
: 你也脱了裤子看lotr？
這幾年playboy maxim 都不如以好看了。。
【在 u****q 的大作中提到】
: 你也脱了裤子看lotr？
z*n
21 楼
你是希瑞尔斯吗？ playboy的文字部分非常严肃的，大多是正经文章，你还真看啊
【在 i****a 的大作中提到】
: 我英文不好，外語書就讀得懂 playboy 和 maxim。而且大段文字都跳過。
: 這幾年playboy maxim 都不如以好看了。。
【在 i****a 的大作中提到】
: 我英文不好，外語書就讀得懂 playboy 和 maxim。而且大段文字都跳過。
: 這幾年playboy maxim 都不如以好看了。。
s*d
22 楼
第二本情节上最好，很适合改编成电影。
【在 z*********n 的大作中提到】
: 刚开始看，第一本其实还是不错的，第二本看了一半了，觉得文学性更下降了，lol
: 第一本基本上还是浅显易懂的
【在 z*********n 的大作中提到】
: 刚开始看，第一本其实还是不错的，第二本看了一半了，觉得文学性更下降了，lol
: 第一本基本上还是浅显易懂的
d*2
23 楼
我当初看的是pdf影印版, 没印象有这个问题.
我一直不懂什么是文学性.
只要内容好看就成
【在 z*********n 的大作中提到】
: 我找到三体二难读的原因了，我搜了几个网站第二部都没有引号，对话都是直接融在句
: 子里的，没有双引号
: 大刘就这么写的还是这些盗版网站都盗的同一个shit源？
我一直不懂什么是文学性.
只要内容好看就成
【在 z*********n 的大作中提到】
: 我找到三体二难读的原因了，我搜了几个网站第二部都没有引号，对话都是直接融在句
: 子里的，没有双引号
: 大刘就这么写的还是这些盗版网站都盗的同一个shit源？
d*2
24 楼
记得99年王朔批评金庸, 说他满篇别字病句.
我看了10几年, 硬是没有发觉
【在 A***g 的大作中提到】
: 三体这东西是，文科生认为它科学好，理科生以为它文学性好，两栖动物一张嘴就被粉
: 丝骂死
我看了10几年, 硬是没有发觉
【在 A***g 的大作中提到】
: 三体这东西是，文科生认为它科学好，理科生以为它文学性好，两栖动物一张嘴就被粉
: 丝骂死
z*n
25 楼
我刚找到了pdf版，好看多了，lol
【在 d*********2 的大作中提到】
: 我当初看的是pdf影印版, 没印象有这个问题.
: 我一直不懂什么是文学性.
: 只要内容好看就成
【在 d*********2 的大作中提到】
: 我当初看的是pdf影印版, 没印象有这个问题.
: 我一直不懂什么是文学性.
: 只要内容好看就成
z*n
26 楼
我x，刚发现几个网站的txt版第二部完全就是前言不搭后语，估计就是个程序自动转的
，页面链接都不对，难怪看不懂呢，正在看pdf版，好多了，错怪老刘了，lol
第一步txt版倒是正确的
国内的网站太tmd懒了，盗个版都这么不敬业，lol
【在 d*********2 的大作中提到】
: 记得99年王朔批评金庸, 说他满篇别字病句.
: 我看了10几年, 硬是没有发觉
，页面链接都不对，难怪看不懂呢，正在看pdf版，好多了，错怪老刘了，lol
第一步txt版倒是正确的
国内的网站太tmd懒了，盗个版都这么不敬业，lol
【在 d*********2 的大作中提到】
: 记得99年王朔批评金庸, 说他满篇别字病句.
: 我看了10几年, 硬是没有发觉
H*7
27 楼
第二部比第一部好，盖因第二部比较偏科幻点，第一部更“文学”，讲什么文革。
其实最大的问题的刘某人太贪了，什么都包括进去，从高维度到纳米材料，生怕点子被
别人抢了似的。光为纳米就讲了一大堆，你丫太空城市都造这么大了，有必要专门突出
讲纳米吗？说白了就是怕让别人给写了
【在 z*********n 的大作中提到】
: 故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
: 意思的
: 但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
其实最大的问题的刘某人太贪了，什么都包括进去，从高维度到纳米材料，生怕点子被
别人抢了似的。光为纳米就讲了一大堆，你丫太空城市都造这么大了，有必要专门突出
讲纳米吗？说白了就是怕让别人给写了
【在 z*********n 的大作中提到】
: 故事还是挺有意思的，尤其对我们这种文科生不太懂的，里边有点小科普的，还是挺有
: 意思的
: 但是这书的行文实在不咋的啊，前言不搭后语的。应该找个文学好的给润润色啥的
m*2
28 楼
老三跟创普似的，敢说一些大逆不道的真话。
p*w
29 楼
三体文学性还是不错的，只不过越往后面专业性越强，所以文科生就觉得越困难。理科
生通常会认为第二部和第三部比第一部强。
【在 z*********n 的大作中提到】
: 刚开始看，第一本其实还是不错的，第二本看了一半了，觉得文学性更下降了，lol
: 第一本基本上还是浅显易懂的
生通常会认为第二部和第三部比第一部强。
【在 z*********n 的大作中提到】
: 刚开始看，第一本其实还是不错的，第二本看了一半了，觉得文学性更下降了，lol
: 第一本基本上还是浅显易懂的
d*2
30 楼
三体的三部刚出来没多久我就跟了. 都是看的那种扫描版.
三体一对我来说很一般, 就随手翻了翻, 以为就是个普通的外星科幻.
真正惊艳的还是三体二. 学物理出身的, 虽然不是天体专业, 但是多少都知道些费米悖
论和暗物质的概念. 所以看三体二的时候真的是拜伏了大刘的想象力.
所以对大刘的一些科技硬伤也就相对容忍.
现在这些年发酵, 大刘的一些想法(不知道是不是原创)也被一定程度的借鉴和传播. 三
体也获得了很多荣誉.
所以现在再去看三体系列, 从挑剔的角度去看, 和惊为天人只在初见的感觉, 可能或有
些不同吧.
【在 z*********n 的大作中提到】
: 我x，刚发现几个网站的txt版第二部完全就是前言不搭后语，估计就是个程序自动转的
: ，页面链接都不对，难怪看不懂呢，正在看pdf版，好多了，错怪老刘了，lol
: 第一步txt版倒是正确的
: 国内的网站太tmd懒了，盗个版都这么不敬业，lol
三体一对我来说很一般, 就随手翻了翻, 以为就是个普通的外星科幻.
真正惊艳的还是三体二. 学物理出身的, 虽然不是天体专业, 但是多少都知道些费米悖
论和暗物质的概念. 所以看三体二的时候真的是拜伏了大刘的想象力.
所以对大刘的一些科技硬伤也就相对容忍.
现在这些年发酵, 大刘的一些想法(不知道是不是原创)也被一定程度的借鉴和传播. 三
体也获得了很多荣誉.
所以现在再去看三体系列, 从挑剔的角度去看, 和惊为天人只在初见的感觉, 可能或有
些不同吧.
【在 z*********n 的大作中提到】
: 我x，刚发现几个网站的txt版第二部完全就是前言不搭后语，估计就是个程序自动转的
: ，页面链接都不对，难怪看不懂呢，正在看pdf版，好多了，错怪老刘了，lol
: 第一步txt版倒是正确的
: 国内的网站太tmd懒了，盗个版都这么不敬业，lol
z*n
31 楼
还行，有了标点符号，分段正确后，好看多了
【在 d*********2 的大作中提到】
: 三体的三部刚出来没多久我就跟了. 都是看的那种扫描版.
: 三体一对我来说很一般, 就随手翻了翻, 以为就是个普通的外星科幻.
: 真正惊艳的还是三体二. 学物理出身的, 虽然不是天体专业, 但是多少都知道些费米悖
: 论和暗物质的概念. 所以看三体二的时候真的是拜伏了大刘的想象力.
: 所以对大刘的一些科技硬伤也就相对容忍.
: 现在这些年发酵, 大刘的一些想法(不知道是不是原创)也被一定程度的借鉴和传播. 三
: 体也获得了很多荣誉.
: 所以现在再去看三体系列, 从挑剔的角度去看, 和惊为天人只在初见的感觉, 可能或有
: 些不同吧.
【在 d*********2 的大作中提到】
: 三体的三部刚出来没多久我就跟了. 都是看的那种扫描版.
: 三体一对我来说很一般, 就随手翻了翻, 以为就是个普通的外星科幻.
: 真正惊艳的还是三体二. 学物理出身的, 虽然不是天体专业, 但是多少都知道些费米悖
: 论和暗物质的概念. 所以看三体二的时候真的是拜伏了大刘的想象力.
: 所以对大刘的一些科技硬伤也就相对容忍.
: 现在这些年发酵, 大刘的一些想法(不知道是不是原创)也被一定程度的借鉴和传播. 三
: 体也获得了很多荣誉.
: 所以现在再去看三体系列, 从挑剔的角度去看, 和惊为天人只在初见的感觉, 可能或有
: 些不同吧.
i*a
32 楼
三藩公共圖書館可以借，英文版還有電子書可借。
我打算看一次英文版
【在 z*********n 的大作中提到】
: 还行，有了标点符号，分段正确后，好看多了
我打算看一次英文版
【在 z*********n 的大作中提到】
: 还行，有了标点符号，分段正确后，好看多了
z*n
33 楼
哦，没法上班的时候看
【在 i****a 的大作中提到】
: 三藩公共圖書館可以借，英文版還有電子書可借。
: 我打算看一次英文版
【在 i****a 的大作中提到】
: 三藩公共圖書館可以借，英文版還有電子書可借。
: 我打算看一次英文版
相关阅读
Re: 我就不明白从小受无神论教育长大的能信上帝的存在？ (转载)寄生虫……组织成员来访，找政府要钱（图）zz默罕默德-多杰才让-耀邦永垂不朽！ (转载)Re: 经济危机了，看看这些地上长的菇能吃吗？看见了很多。 (转载)Re: 买卖提就像当年的王安电脑 (转载)ZT 柴玲先后做过四次流产 (转载)中国网民学习芮成钢挑战美国 掀起网络造句高潮接盘外F有什么不好的？【个人经历，少儿和大妈莫入】 (转载)这样的早餐会中毒吗？ (转载)这位兄弟吃得太胖了。。建议把版标图片逆时针转40度。变形金刚博派标志的...Re: 外f女真的很苦啊。。 (转载)这下上班没发上网了本月三大deal大家都是穿越来的四爷朱批：朕就是这样汉子！男子被困电梯后大便并手淫[EEEE]防弹神车TOYOTA，有图有真相。(zz) (转载)Re: 洛阳地下室性奴案太神奇了