logo
Redian新闻
>未名空间
>Joke - 肚皮舞运动
>
为什么国内都把app念做A、P、P三个字母？ (转载)
avatar
为什么国内都把app念做A、P、P三个字母？ (转载)# Joke - 肚皮舞运动
h*k
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: helpdesk (), 信区: Military
标 题: 为什么国内都把app念做A、P、P三个字母？
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 24 13:25:56 2016, 美东)
为什么国内都把app念做A、P、P三个字母？但是WiFi却又不分开念。
avatar
H*g
2 楼
因为有些英文像人话，有些不大像
avatar
x*n
3 楼
哪个国家都有念错原本发音的情况，美国也有，虽然感觉不大尊重原本发音，但有时候
也可能是无奈的结果，比如国内这个app的发音，如果让大家念爱普可能会难倒一大批人

【在 h******k 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: helpdesk (), 信区: Military
: 标 题: 为什么国内都把app念做A、P、P三个字母？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 24 13:25:56 2016, 美东)
: 为什么国内都把app念做A、P、P三个字母？但是WiFi却又不分开念。
avatar
s*u
4 楼
为什么美国人不把NBA念成恩吧

【在 h******k 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: helpdesk (), 信区: Military
: 标 题: 为什么国内都把app念做A、P、P三个字母？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 24 13:25:56 2016, 美东)
: 为什么国内都把app念做A、P、P三个字母？但是WiFi却又不分开念。
avatar
O*g
5 楼
因为app的发音来自于application

【在 s**********u 的大作中提到】
: 为什么美国人不把NBA念成恩吧
avatar
s*u
6 楼
那为什么把EBIT念成已被特？

【在 O**********g 的大作中提到】
: 因为app的发音来自于application
avatar
b*n
7 楼
艾普是闭口音，放在句子里容易被人忽视，念着比较傻逼

【在 h******k 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: helpdesk (), 信区: Military
: 标 题: 为什么国内都把app念做A、P、P三个字母？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 24 13:25:56 2016, 美东)
: 为什么国内都把app念做A、P、P三个字母？但是WiFi却又不分开念。
avatar
n*4
8 楼
因为如果这样，CBA就得念成吃吧。

【在 s**********u 的大作中提到】
: 为什么美国人不把NBA念成恩吧
avatar
T*U
9 楼
一个音就是猴子。

【在 h******k 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: helpdesk (), 信区: Military
: 标 题: 为什么国内都把app念做A、P、P三个字母？
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 24 13:25:56 2016, 美东)
: 为什么国内都把app念做A、P、P三个字母？但是WiFi却又不分开念。
avatar
h*k
10 楼
糍粑

【在 n****4 的大作中提到】
: 因为如果这样，CBA就得念成吃吧。
avatar
c*s
11 楼
三个字母都是单音节，分开读不累。夸张的是www, 念英文字母比念全称还麻烦。

【在 h******k 的大作中提到】
: 糍粑
avatar
n*4
12 楼
www不是念成“达达达不留”吗？很顺口

【在 c****s 的大作中提到】
: 三个字母都是单音节，分开读不累。夸张的是www, 念英文字母比念全称还麻烦。
avatar
z*n
13 楼
吹破达不溜，很快啊

【在 n****4 的大作中提到】
: www不是念成“达达达不留”吗？很顺口
avatar
H*g
14 楼
我一直管www念呜呜呜
avatar
z*n
15 楼
我念 v v v v v v

【在 H********g 的大作中提到】
: 我一直管www念呜呜呜
avatar
c*s
16 楼
你冒充法（4）国人

【在 z*********n 的大作中提到】
: 我念 v v v v v v
avatar
C*E
17 楼
更受不鸟的是各种念成 “唉-批-批”的

【在 h******k 的大作中提到】
: 糍粑
avatar
s*i
18 楼
我上学的时候，老师说三个字母都是要分开念的，比如USA，NBA，VOA，CNN，
avatar
g*n
19 楼
那高潮时你怎么发音呢？

【在 H********g 的大作中提到】
: 我一直管www念呜呜呜
avatar
f*c
20 楼
可以照这个念：
APPS DO NOT WANT WAR！
avatar
l*t
21 楼
屁屁踢
avatar
l*t
22 楼
有鸡鸡
avatar
d*4
23 楼
切，又来彰显出国优越性了吧，在国内上学的时候你把auto CAD念成啥？
avatar
z*n
24 楼
现在依然度凹凸 谁诶帝

【在 d*****4 的大作中提到】
: 切，又来彰显出国优越性了吧，在国内上学的时候你把auto CAD念成啥？
avatar
g*1
25 楼
要念3W！
服你们了

【在 n****4 的大作中提到】
: www不是念成“达达达不留”吗？很顺口
avatar
a*e
26 楼
读啊屁屁？
这个属于受保护人群吧

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 1.0.6

【在 h******k 的大作中提到】
: 糍粑
avatar
g*e
27 楼
hahaha

【在 H********g 的大作中提到】
: 我一直管www念呜呜呜
avatar
g*e
28 楼
fu le you

【在 z*********n 的大作中提到】
: 我念 v v v v v v
avatar
A*8
29 楼
因为汉语普通话里面没有辅音p结尾的音节，如果真的发音成一个词，那也得加一个音
节成“阿坡”，或者减一个音节“啊”。这两个显然没有“埃辟辟”好。至于WiFi这个
词还是跟普通话音节很像的，所以没有问题。

【在 h******k 的大作中提到】
: 糍粑
avatar
t*u
30 楼
app是从apple来的吗？
avatar
H*g
31 楼
凹tiu si ei di

【在 d*****4 的大作中提到】
: 切，又来彰显出国优越性了吧，在国内上学的时候你把auto CAD念成啥？
avatar
s*d
32 楼
application

【在 t***u 的大作中提到】
: app是从apple来的吗？
avatar
p*1
33 楼
不一样的。你举的例子都是从三个单词抽出initial/首字母组成的，APP是一个单词的
缩写。不是一回事。

【在 s*****i 的大作中提到】
: 我上学的时候，老师说三个字母都是要分开念的，比如USA，NBA，VOA，CNN，
相关阅读
1谁有过搞完后找不到套套的经历？去投诉可得2千块 Gift Card！哈 (转载)苏德美的宣传画（ZZ） (转载)活到老撸到老：美国77岁华裔老翁当街露下体 猥亵10岁女童 (转载)居然不怕我卫生间指示牌未名空间系统维护通知（2013-5） (转载)你们猜性奴案检察官打算怎么起诉死刑？Waking up is the second hardest thing in the morning张将军太欢乐了 (转载)马勒戈壁，还没玩没了了！红四代都出来了！ (转载)上庭argue ticket会对绿卡审批和找工作时的background check 有 (转载)博导，好deal！终于知道为什么近期金价大跌的原因了美财长苦练签名终有长进 (转载)感恩节在best buy买了电视机和冰箱，因为家中一直在装修就存在(转载)吴官正《梦里涂鸦》画作:捉拿雾霾祸害头子 (转载)Re: 微软的同学们，你们那边是不是有很多很拽的牛人啊？ (转载)为啥现代人写不出唐诗宋词了呢？来学术版问问，一个bitcoin的问题没想明白
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章，不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责，与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿，如发现稿件侵权，或作者不愿在本网发表文章，请版权拥有者通知本网处理。