Redian新闻
>
中国人的项目组来了,阿曼海边的动物全没了 (转载)
avatar
中国人的项目组来了,阿曼海边的动物全没了 (转载)# Joke - 肚皮舞运动
r*m
1
Buy, Buy, Buy!
avatar
M*8
2
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: MB80528 (肥猫(Contrarian)[食MM而肥]), 信区: Military
标 题: Re: 美国佬高啊-------美国称大使殒命系基地所为 将向利比亚派
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 13 18:27:44 2012, 美东)
.....................
看深层点就不会这么说了。
米英高卢都是盗魔教徒掌权。
都是同心协力,默契配合的主。
这境界非爱内斗的老中能够明白。
http://www.mitbbs.com/article_t/Military/38349047.html
avatar
z*e
3
【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
发信人: Onews (OverseasNews), 信区: Headline
标 题: 中国人的项目组来了,阿曼海边的动物全没了
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jun 6 21:56:01 2017, 美东)
2009年,我作为设计院驻工地的技术支持被派往中东。项目坐落阿曼湾,方圆数十公里人迹罕见,酷暑难耐暂且不说,一日三餐更是让人难以下咽。原本按计划,我至少需要待满2年,但后来,不到10个月便落荒而逃。
1
到达萨拉拉机场已经是晚上8点,阿曼夜空繁星点点,一轮明月挂在当空,淡淡的晚风令长途旅行的疲惫顿时烟消云散。
三毛说阿拉伯人一生必喝的三道茶中,就有一道茶淡如微风,我一直不理解,如今才知,原来是“只缘身不在此山中”。
我对来接我的王工说,“也不热嘛,怎么同事都说这酷暑难耐?”王工哈哈一笑没有回答,转而问我在这里待多久,我告诉他院里安排要在这里待2年左右,但我1年后要回国休假1个月,王工一听很高兴,连忙说:“好的,好的,别说回国一个月,就是两个月我们也答应。”司机也回头看了我一眼,笑笑没说话。
所有项目人员都住在工地的集装箱里,但集装箱也很紧张,我和王工及几个其他同事8个人同住一个。
在另一个集装箱里,项目领导正在等我吃晚饭,说要给我接风洗尘。饭桌上都是领导,头衔听得让人发晕,我的眼睛却忍不住一直往饭桌上扫。
满满的一桌海鲜,大龙虾、夏威夷贝、金枪鱼、三文鱼、海蟹、海胆……还有其它叫不上名字的海鲜,“这桌菜在国内至少要2万块钱吧。”我心里不停地盘算。王工应该是看了出来,便说,“饿了吧,那我们开吃。”我也顾不说客套话,抡起碗筷埋头便吃,等我吃的差不多了,才发现一桌人除我之外,其它人都只是偶尔动动筷子,我有点不好意思。
“沈工你多吃,我们天天吃都吃腻了,别客气,工地上条件差,以后你要多辛苦下。”领导在一旁劝。我只觉得,这工地条件这么好,一点也不辛苦,天天海鲜大餐,干活又不用动手,我只是指导一下,别说两年,让我待10年也没有问题。
回到宿舍后,我有点不好意思地对王工说,“今天失礼了,一晚上就我在吃,你们筷子都不怎么动。”王工笑笑,“没事的,现在领导们也不怎么敢吃海鲜了。”
“怎么会不敢吃呢?”我感到奇怪。
“领导们都尿酸高风湿痛。”
“他们看起来都挺年轻啊,工地上这么辛苦,怎么还会尿酸高?”
“身体再好也经不住每天吃海鲜。”
空调嗡嗡地吹,我没多久就睡着了。
2
早上醒来,宿舍只有我一个人了,我穿好工作服,推开门,一阵几乎让人窒息的灼人热浪瞬间扑面而来,仿佛一瞬间从冰窖来到了能将人灼烤成灰的火山口,我情不自禁地“啊”的喊了一声,转身就想回房间。
但转念一想,我总是要去工地检查的,只好硬着头皮出去,在工地上转了一圈,发现工人们都把自己包裹得严严实实,除了工作服,脸上也只有眼睛露在外面。应该是害怕晒伤。
十分钟不到,我就热得喘不过气来,跑回办公室,浑身上下都湿透了,汗水滴滴答答地往地上落,挂在办室外面的温度计应该是被太阳晒裂了,水银早已蒸发不见。我现在就只想等着午饭饭点,以为又会是像昨天晚上一样的海鲜大餐,如果是那样,也很令人期待。
没想到,到食堂后,只有一盆大锅菜。王工见我一脸失望,笑道:“你第一天吃的是领导食堂,不可能天天让你吃啊,你还不错了,你是设计院来的才有资格,像供应商和内部普通职工,都没人吃过。”
我打了份炒辣椒和辣椒炒肉,刚入口,随即又吐了出来,咸的无法下口,王工见状解释道,“天气太热了,出汗多盐分流失快,菜不烧咸点,容易脱水。”
我咬了一口肉,发现味道怪怪的,问王工,“这是什么肉,怎么吃起来味道怪怪的。”
王工皱起眉头,往嘴里塞了一块,“应该是骆驼肉,以后每天你都能吃到,阿曼特色。”说罢用力咀嚼,表情怪异,我也只能硬着头皮往下咽。
阿曼湾漫长的海岸线
晚饭过后,我躺在床上看电视,王工推开门说我带我去海边走走。夕阳下,蓝色的海水涌起滚滚浪花,浪涛拍打着岸边的礁石,远远望去,天和海连在一起,没有边际。
我脱了鞋子正想往海滩上冲,王工一把拉住我,“别忙,你听听。”
我停下来,并没有听见什么,往前走了几步,果然听见很轻微的“沙沙”声,越靠近海滩声音越大,犹如千万只沙漏一起发出的声音,定睛一看,沙滩上密密麻麻的海蟹正在挥舞着它的大钳子在沙滩上掘洞,“好像这个季节是海蟹的产卵繁殖季。”王工在一旁解释。
王工又把我带到一块岩石上面往下看,海水湛蓝清澈,可以清楚地看到五颜六色的海鱼游来游去,用手电一照,灯光所及之处,鱼仿佛被施了魔法,一动不动,煞是好看。
回去的时候我想去抓几只海蟹,被王工阻止了,“现在正是螃蟹繁殖季,你把它吃了不是让它断子绝孙吗?”我有些不好意思,“看着满地的海鲜竟然不能吃,太可惜了。”
他笑了笑,“别急,海鲜肯定有的吃。”说着走到一块小的海石下面,先是把随身带的盆子兜在下面,另一只手在石头下面一掏,只听“哗”一声,盆子里瞬间装了小半盆花蛤,王工十分得意,“花蛤都吸附在海边的石头底下,每块石头下面都有,不信你看。”说着又到另一块石头下面一掏,“哗”的一声,花蛤全掉到海里去了。
“我们虽然不能像领导一样天天可以吃到龙虾,海参,但这种贝壳类的还是有的吃的。”
“你们经常弄来吃吗?”我问道。
“偶尔会钓些鱼和花蛤来吃,但在海滩上产卵的海龟和海蟹我们从来不碰。”
“这时候花蛤不产卵么?”话刚出口我就觉得有些不合时宜,王工瞄了我一眼,没吭声。
“这个项目有多个国家的人,如果我们什么都搞来吃被他们看见影响不好,尤其是阿曼本地人。”在回宿舍的路上,王工嘱咐我,“在信伊斯兰教的国家,凡事都要小心。你捞海鲜的时候,尽量避开他们。”王工一脸严肃。
此后,我也学着他们,吃完晚饭后,到海边去逛逛,偶尔会抓些鱼和贝类,但对于海滩上产卵的海蟹和海龟从不惊扰。
3
时间一晃便是斋月了,由于原本工人里有不少是印度和阿拉伯人,斋月期间,日出后到日落前,大部分工人只喝水不吃饭,导致工人白天出不了多少活,晚上又不肯加班——当然也不敢让他们加班,工地进度严重滞后。
项目部决定从国内抽调工人到工地。
新工人来了后,工地上热闹了许多,不分昼夜的加班,一个月就干完了三个月的活。我也忙着给新来的工人解释图纸,检查质量,等进度赶上来才松了一口气。
有一天,终于不用加班,吃完晚饭,我叫上王工一起去海边转转,在路上,远远就看见一群阿拉伯人在围观什么,一股孜然和花椒的味道扑面而来,我的口水差点掉下来。
“他妈的,谁啊,这么会吃!”
“除了中国人哪里有这么会吃的啊,这群王八蛋!”王工笑骂道。
过去一看,果然是几个中国人,用工地上的钢丝焊了一个烧烤架,在烤一些不知名的鱼,正在往上面刷油和撒孜然粉,闻起来很诱人,工人一看是我们,伸手叫道,“沈工,王工要不要尝尝。”
说着用竹签叉了一块鱼肉递给我,我摆摆手表示不要,但硬是被塞到手里。我尝了一口感觉味道不错,正犹豫要不要再吃一块,就看见王工朝我使个眼色。
等走远后,王工对我说,“工人不容易,一直吃大食堂,不像我们时不时可以到市里去吃一顿,他们难得有机会吃一次鱼,我们尝尝就好。”
到了海滩上,我才发现海滩上的螃蟹明显少了很多,正想问王工,忽然自己明白了。“人多了就是不好,连螃蟹都少了好多。”王工叹气。
“明明就是中国人多了不好。”我有点嫌弃他说话太委婉。
“项目部怎么不制止?”
“为什么要制止?当地的法律又不禁止捕捞,平时食堂伙食那么差,工人就指望着从海里捞点东西打打牙祭了,总不能断了他们唯一的念想吧。”
“中国人走到哪都是带着一副中国胃。”王工感慨。
傍晚休息的时候,我们都会坐在海边,看着潮起潮落
没过太久,海滩上的海蟹果然绝迹了,项目附近的海滩上再也见不到贝壳和海蟹了,只留下项目部垃圾处理点堆积如山的壳。
因为天气炎热,壳上面落满了黑压压的苍蝇,人一经过,苍蝇如同黑云一样“嗡”地飞了起来,铺天盖地,很是瘆人。
再后来,有工人把海蟑螂也抓来吃,用网兜一捞一大把,做法也很简单,直接用火一烤,洒点盐就可以吃,一口一只的扔进嘴里,一咬咯咯嘣嘣直作响,和吃瓜子一样,看得我口瞪目呆。工人们给我递过几次,说很香,我拿在手上翻来覆去的看,却怎么也下不了口。
等我下定决心想去尝尝的时候,项目部附近海域的海蟑螂也不容易抓到了。
这也就是不到一个月的工夫。
4
开斋节的前一天,项目部放假半天,我独自在海滩漫步,忽然接到王工电话,说是有事找我,语气很急,我转身就往回跑,刚到工地门口就遇到他。
王工摇下车玻璃叫我上车,脸色很难看,上车后发现,工地的阿拉伯籍安保也在,我有些奇怪但也没多问。
一个小时后,车在一片绿化非常好的住宅区停了下来,一看就是富人区。在当地,看一户人家有没有钱,只要看看门前的绿化就知道了。项目部的同事曾开玩笑,“在阿曼相亲,一见面都先问你家有几颗树,不像国内一见面先问你家有几套房。”
只见一群阿拉伯人围住一群工人,很激动地大声嚷嚷着什么,阿拉伯语与英语夹杂,听不懂他们在说什么,我上前去问工人怎么回事,工人默不作声,王工抢过他们手中提着的袋子打开一看,脸色忽地变得煞白。
我凑过去一看,里面是几只不知名的鸟,王工让安保告诉当地人,工人们只是看那些鸟漂亮,想抓几只回去养,不知道是他们饲养的,以为是野生的,能不能卖几只给我们。
阿拉伯人听后脸色缓和下来,让安保转告我们,如果是拿去饲养的话是可以,说着就把袋子递还给了我们,王工递给他们里亚尔(当地的货币),他们推辞不受,双方推辞了几次,王工只好放回口袋。
回工地的路上,工人坐在后面嘻嘻哈哈的,像是一切都没发生过
下了车,安保转头对我们说“boss,下次别让我撒谎了。”我抬头看了一眼王工,炙热的太阳照在王工脸上,看起来通红通红的。
回到宿舍,王工瘫倒到床上,如释重负地长吁一口气,我调侃他,“你至于怕成这个样子吗?最多罚点钱罢了。”
“今天可是斋月的最后一天!而且那可是富人区,人家早就对项目部跑到那边的海滩去捞鱼抓海蟹有意见了,这都是当地有权有势的人,随便找个理由就能让你在这关上几年。”
我也有点后怕,暗自庆幸鸟是活的,王工看我在发呆,以为我在责怪他把我也卷进去,有些歉意地对我说,“不好意思,沈工,今天他们都去马斯喀特玩了,我又不敢惊动大领导,只好找你陪我一起去了。”边说边提起袋子往外走,我问他怎么处理。
王工头也不回的对我说:“闷了这么久,活不了了。”
我不禁哑然失笑,想来自己这不是白问么。
5
直到我回国,这样的事情都没有中断过,反而愈演愈烈。
有一天晚上加班回来,经进食堂门口,发现许多人都围在一起,原来工人从浅海区捕到一条小鲨鱼,看起来有几百斤左右,用钢管穿了架在食堂门口,几个食堂的师傅正在用刀片肉。
几个抓到了鲨鱼的人看起来很兴奋,不停地向围观的人讲述他们抓鲨鱼的过程。
原来那几个工人正在海滩摸贝壳想打牙祭,这只鲨鱼不知为何突然跃出海面,落在沙滩上,几个人冲过去马上用自制的鱼叉把鲨鱼叉死,便抬回了工地,说到最后,几个人脸色通红地骂道,“妈的,为了抓它,把吃奶的劲都使出来了,胳膊都划伤了。”说完还撸起袖子给围观的工人看他手上的伤口。
所有人都你一句我一语地开始讨论,这鲨鱼肉该如何亨饪才更为鲜美,所有人脸上写满了对鲨鱼肉的期待。
第二天,所有工人都早早地等在食堂,排了半天队,食堂终于把鲨鱼肉端了上来了,我要一份油炸的尝了一下,觉得味道很差。
工人吃完后也没有离开,我问一旁的工人大家在等什么。
“鱼翅啊!”工人说完又往前挤了挤,不再理我。
过了一会,食堂师傅抬了一大桶汤上来了,工人自觉排好队,我跟在后面,师傅“啪”的一声给我打了满满一碗,吃了几口,索然寡味。
“有个屁的鱼翅,全都是粉丝,妈的,好东西又给那些王八蛋吃了。”旁边有工人边骂边“吧嗒吧嗒”地舔着嘴巴,看上去有些意犹未尽。
工地附近海滩上的海龟
过了几天,又听工地上的其它人说,有工人从沙滩上抓了几只海龟偷偷烧着吃了,龟壳被割成小块分给好几个工人带回国泡酒。
我问王工,“项目部怎么也不管一下,这么搞似乎有点过分了吧。”,
“没办法,大食堂的伙食太差了,如果让你天天吃大食堂,估计你也得这么干。”
“这么大个项目,一点伙食费还掏不出来啊?”
“本来就是低价中标,纯属赔钱赚吆喝,当然能省就省了。但这也是没办法的事,你技术不如人家,想抢占市场也只有低价这一手段了,不然国内的企业如何走出来,只能一步步来,迟早一天我们不会只有低价中标这一种手段的。”王工似乎颇有感触,絮絮叨叨说了一大堆,我没答话。
6
海龟被杀的事情还没有查清楚,没过几天,项目部真出了事。
据说有人把海滩上一只正在产蛋的玳瑁杀死后搬回了宿舍,在搬回宿舍的路上被阿拉伯当地的安保看见,举报到警察局,警察在项目部来来回回搜查了几遍,也没找出任何证据。
当地的安保认不出到底是哪个人搬的玳瑁龟,只知道是中国人,加上项目部进驻之前,没少打点当地“重要人物”,警察最终不了了之。
这事在项目部闹得沸沸扬扬,后来经查,才说是有工人刚开始看见这只玳瑁时,也没想着要把它抓起来,就是用沙子把他盖起来,防止其他人发现,过了几天再去看时,就发现已经死了。觉得丢在那里可惜,才把它带回宿舍。
还有工人对我说,玳瑁绝对不可能是被人故意杀死,至少不会被中国人杀死,“能出国的工人也是有素质的,你可别看不起人。”
“再说了,野生海龟全身是宝啊,尤其是玳瑁全身都是名贵中药,扔了多可惜?”工人一脸不屑。在他们看来,杀了玳瑁扔掉这件事情,本身就是不和逻辑的。
“但是你怎么通过海关,要是被海关查到就麻烦了。”
“你把壳磨成粉装在瓶子里谁知道啊。”
真是一语惊醒梦中人。
回到宿舍后,我把在工地上与工人对话与王工说了一遍。我总觉得玳瑁很有可能是被人为杀死后藏起来的。
“我们在外面的表现可是要比在国内时好得多。”王工劝我,“在这个项目上有阿拉伯人,印度人,巴基斯坦人,他们的素质不见得就比中国人高!你这是崇洋媚外,你凭什么说是中国人干的?”说到后面,他语气中有些不忿,声音也大了许多。
“我们太会吃了,这形象已经深入人心了,因为我太了解了,没办法。”我为自己辩解。
“不过确实,我们要吃什么东西,非要说它是补的。尤其补肾,在补肾的名义下不少东西可是遭了大殃。”说罢,王工叹了一口气。
为此事,项目部专门把现场所有人员召集起来开了个会,说了些鼓舞人心的话,也希望能维护国人形象,不给祖国抹黑,禁止个人从海滩捕杀海龟,违者重罚个人及其所在单位。项目部还承诺,每周会派专人从海里捕捞海鲜提供给食堂,供给大家食用,不再专供领导食堂。
这事就这么过去了。
后记
半年以后,我还是受不了工地条件艰苦,找了个理由提前离开阿曼了,离开的前一晚,王工给了我一个小瓶子,瓶子里装了些褐色粉末,我问他,“里面装的是啥?”
“补肾的,机会难得哦,有奇效,国内再多的钱也买不到。”说完他暧昧地哈哈大笑,笑的上气不接下气。
看着瓶子里的粉末,我有些不知所措,犹豫一番,还是顺手把它放进了行李箱。
avatar
S*S
4
re
亏废了

【在 r*m 的大作中提到】
: Buy, Buy, Buy!
avatar
d*n
5
欢迎老美在中东打一仗

【在 M*****8 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: MB80528 (肥猫(Contrarian)[食MM而肥]), 信区: Military
: 标 题: Re: 美国佬高啊-------美国称大使殒命系基地所为 将向利比亚派
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 13 18:27:44 2012, 美东)
: .....................
: 看深层点就不会这么说了。
: 米英高卢都是盗魔教徒掌权。
: 都是同心协力,默契配合的主。
: 这境界非爱内斗的老中能够明白。
: http://www.mitbbs.com/article_t/Military/38349047.html

avatar
T*e
6
以前去非洲项目主要是挣一笔买房吧。
avatar
w*k
7
6000点和胖手指练出来的小散是不可战胜的啊。
这把大盘不到3000点是阻止不了小散抄底的,啥算法都没用啊。

【在 r*m 的大作中提到】
: Buy, Buy, Buy!
avatar
a*o
8
现在这房价估计熬几年回来一看还不够一厕所这几年涨价的部分。

【在 T**********e 的大作中提到】
: 以前去非洲项目主要是挣一笔买房吧。
avatar
c*9
9
any recommendation?

【在 r*m 的大作中提到】
: Buy, Buy, Buy!
avatar
s*l
10
惨绝人寰

里人迹罕见,酷暑难耐暂且不说,一日三餐更是让人难以下咽。原本按计划,我至少需
要待满2年,但后来,不到10个月便落荒而逃。
风令长途旅行的疲惫顿时烟消云散。
知,原来是“只缘身不在此山中”。
回答,转而问我在这里待多久,我告诉他院里安排要在这里待2年左右,但我1年后要回
国休假1个月,王工一听很高兴,连忙说:“好的,好的,别说回国一个月,就是两个
月我们也答应。”司机也回头看了我一眼,笑笑没说话。
8个人同住一个。
,头衔听得让人发晕,我的眼睛却忍不住一直往饭桌上扫。

【在 z**********e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
: 发信人: Onews (OverseasNews), 信区: Headline
: 标 题: 中国人的项目组来了,阿曼海边的动物全没了
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jun 6 21:56:01 2017, 美东)
: 2009年,我作为设计院驻工地的技术支持被派往中东。项目坐落阿曼湾,方圆数十公里人迹罕见,酷暑难耐暂且不说,一日三餐更是让人难以下咽。原本按计划,我至少需要待满2年,但后来,不到10个月便落荒而逃。
: 1
: 到达萨拉拉机场已经是晚上8点,阿曼夜空繁星点点,一轮明月挂在当空,淡淡的晚风令长途旅行的疲惫顿时烟消云散。
: 三毛说阿拉伯人一生必喝的三道茶中,就有一道茶淡如微风,我一直不理解,如今才知,原来是“只缘身不在此山中”。
: 我对来接我的王工说,“也不热嘛,怎么同事都说这酷暑难耐?”王工哈哈一笑没有回答,转而问我在这里待多久,我告诉他院里安排要在这里待2年左右,但我1年后要回国休假1个月,王工一听很高兴,连忙说:“好的,好的,别说回国一个月,就是两个月我们也答应。”司机也回头看了我一眼,笑笑没说话。
: 所有项目人员都住在工地的集装箱里,但集装箱也很紧张,我和王工及几个其他同事8个人同住一个。

avatar
x*i
11
wow,rim绝对爽
avatar
w*7
12
惨。
avatar
s*b
13
不要乱喊啊。。
青蛙会倍误导得

【在 r*m 的大作中提到】
: Buy, Buy, Buy!
avatar
w*k
14
大盘到3000点,MM们也都失业了吧。

【在 w****k 的大作中提到】
: 6000点和胖手指练出来的小散是不可战胜的啊。
: 这把大盘不到3000点是阻止不了小散抄底的,啥算法都没用啊。

avatar
t*1
15
就是围着1120,花街水平太高了,出入了不知道多少次了。
熊熊牛牛估计都高潮的虚脱了。
avatar
c*u
16
re. this is the so called good time. so many good deals.
buy in levels. 25% to 30% can be loaded at this panic time.
remember only buy quality, never buy trash at your expensive cash.
hope you still have powder.
if you don't, go to your mama.
avatar
r*m
17
come on!
avatar
c*u
18
I loaded lots of good stuff when it was 500 points lower.
now it jumps back to around 400 pts lower.
already saw some solid gains.
what is an amazing day!
avatar
v*e
19
Die, die, die

Buy, Buy, Buy!
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs 7.28 - iPad

【在 r*m 的大作中提到】
: Buy, Buy, Buy!
avatar
r*m
20
I praise your meat cutting in SINA.
That's a nice cut, indeed.

【在 v****e 的大作中提到】
: Die, die, die
:
: Buy, Buy, Buy!
: ★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs 7.28 - iPad

avatar
g*u
21
nice call.
buy buy buy... what?
白 白 白...肚皮。

【在 r*m 的大作中提到】
: Buy, Buy, Buy!
avatar
r*m
22
从我喊buy到现在也涨了150点了。。。。
avatar
g*5
23
rim帮助你还在空faz 吗?
lol

【在 r*m 的大作中提到】
: Buy, Buy, Buy!
avatar
r*m
24
有木有喊在最低点啊, 有木有!
avatar
G*i
25
有!有!有!
avatar
a*h
26
我擦,你的头像就是你自己吗?

【在 G***i 的大作中提到】
: 有!有!有!
avatar
G*i
27
木有子弹了!可以上马金吗?

【在 r*m 的大作中提到】
: 有木有喊在最低点啊, 有木有!
avatar
a*h
28
上肉蛋也可以

【在 G***i 的大作中提到】
: 木有子弹了!可以上马金吗?
avatar
G*i
29


【在 a*****h 的大作中提到】
: 我擦,你的头像就是你自己吗?
avatar
r*m
30
buy, buy, buy!
avatar
l*g
31
a little late for buying. Now it is almost time to be a bear.
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。