论--英文和中文那个更难？# Joke - 肚皮舞运动
x*b
1 楼
论--英文和中文那个更难？
之前有一个美国的朋友，来到中国之后，就开始跟我聊对于不会说英语的人来，要说好
一门英语有多难。听到这里我就有点不太高兴了。
你要跟中国比谁的语言更难，我没有听错吧？
别的不说，就拿一个“我”字来辩论。
只要是个男的就可以用爷；
只要是个女的就可以用老娘；
想当年，
皇上他老人家称呼自己喜欢用朕；
皇太后称呼自己喜欢用哀家；
百姓要称呼自己为草民；
老人称呼自己要用老夫；
青年称呼自己要用小生；
和尚称呼自己用的是贫僧；
道士称呼自己用的是贫道；
粗人称呼自己就用咱；
文人称呼自己用小可；
豪放一点的称呼自己用洒家；
婉约一点的称呼自己用不才；
对上称自己用在下；
对下称自己用本座；
......
可是你们呢？
用一个“i”几乎代替了所有....
你觉的那个更难一些？
之前有一个美国的朋友，来到中国之后，就开始跟我聊对于不会说英语的人来，要说好
一门英语有多难。听到这里我就有点不太高兴了。
你要跟中国比谁的语言更难，我没有听错吧？
别的不说，就拿一个“我”字来辩论。
只要是个男的就可以用爷；
只要是个女的就可以用老娘；
想当年，
皇上他老人家称呼自己喜欢用朕；
皇太后称呼自己喜欢用哀家；
百姓要称呼自己为草民；
老人称呼自己要用老夫；
青年称呼自己要用小生；
和尚称呼自己用的是贫僧；
道士称呼自己用的是贫道；
粗人称呼自己就用咱；
文人称呼自己用小可；
豪放一点的称呼自己用洒家；
婉约一点的称呼自己用不才；
对上称自己用在下；
对下称自己用本座；
......
可是你们呢？
用一个“i”几乎代替了所有....
你觉的那个更难一些？