仿家版之北美WST让人受不了的细节 - 未名空间MITBBS历史存档

仿家版之北美WST让人受不了的细节# LES - 同女之舞

z*n2009-08-10 07:08

1 楼

【以下文字转载自 WaterWorld 讨论区】
发信人: taitu (为情所困), 信区: WaterWorld
标题: wsn进来看看学习下，我的妻子曾经在大学门口卖烤红薯[原创] zt
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 6 00:21:26 2010, 美东)
我的妻子曾经在大学门口卖烤红薯
次
在我读大学的时候，经常到校外的几条街道去吃小吃。有一对父女引起了我的注意。父
亲做煎饼，女
儿烤红薯。她长得其实不算太漂亮，但打扮得整齐干净，一条马尾辫，说话嗓门很大，
却又很甜。脸
色红润，做事干净利索。和别的摆摊的人不同，闲时总拿本书看，而别人要么聊天，要
么去打牌。我
仔细瞧了瞧她的书，竟然是我非常熟悉的高中课本。
我于是经常去她那买红薯，其实我并不喜欢吃。后来渐渐有些熟了，就乘着她不忙的时
候和她说话，
才知道她高中上了快两年，母亲身体不大好，她家弟弟妹妹又多，只好辍学和父亲出来
打工。她很羡
慕我能够读大学，虽然她很爱学习，但是现在即使考上了，也难去读。她想攒点钱，以
后有机会再去
争取。她现在基本上把高二的课程学完了，但没有高三的书。
我以最快的

o*x2009-08-10 07:08

2 楼

*****最近看家版有感，总结WST细节若干。纯娱乐，看完该干嘛干嘛，请勿对号入座,
否则后果自负。*****
1．穿sneakers配西裤，穿露脚趾凉鞋配白袜子
2．大多数衣服还是多年前国内带来的震威四or拌泥路（天津口音念），最高档衣服是
老海军，撑死了盖普。
3．同一件衣服可能在一个星期里出现>=2次
4. 出门总是把钱包在裤兜里塞得鼓鼓的，要不就是背着N年没洗的双肩包
5．偷着乐没有上述1-4，自以为很帅很自练，每天照镜子>10遍。看不起别的T或H，把泡P甩P当资历炫耀。
6．至今还有处P情怀。
7．总是不明所以的被P甩。
8．>28岁还只是暗练无数，明练木有
9．只理10美元的头。或者干脆自己理头。
10．来美多年8会开车或开得很烂或超级路痴，带P出去玩经常找不到北
11．出去和P玩，不主动拎包；不主动买单；甚至买了还要求和P AA。
12．几个T们在餐馆里ms大打出手，实则抢着买单。
13．从不去starbucks,偶尔去给P点咖啡还磕磕巴巴，哦~真的会让人觉得很慌张~~（S.
H.E.口音念）
14．不知道怎么在酒吧给P们买drink。从来都红着脸小声要啤酒。
15．在酒

z*n2009-08-10 07:08

3 楼

后记
妻子曾对我说，你的文笔不错，有时间可以写写我们的故事。可是我在美国学术界混，
非常忙，只能如此敷衍了事。和妻子以及她的家人当然也有过不快，但都很快过去了
。当初父母希望我考他们所在的大学，而我执意要离开他们出去闯荡，不想一直在他们
的怀里长大，这才遇到了妻子。妻子非常吃苦耐劳，即使工资比我多得多的那段时候
，也做大部分家务，让我有时间写paper。记得有一回从实验室奔回来，妻子背着一个
抱着一个（我们的头一胎是双胞），正在做饭，我的泪水一下子就下来了。我和妻子
也会吵架，有一次差点动手，她说，你来试试，我可是烤红薯的出身。我们都笑出了眼
泪。
http://q.sohu.com/forum/6/topic/50581109

T*k2009-08-10 07:08

4 楼

我们应该这么理解此文——这29条其实反映的是楼主的成长史啊~楼主经过多年的自我
磨炼+LD锤炼，终于克服了以上所有缺点，成为一个有理想、有道德、有外貌、有内涵
的样板T
撒花~

,
把泡P甩P当资历炫耀。

【在 o**x 的大作中提到】

: *****最近看家版有感，总结WST细节若干。纯娱乐，看完该干嘛干嘛，请勿对号入座,
: 否则后果自负。*****
: 1．穿sneakers配西裤，穿露脚趾凉鞋配白袜子
: 2．大多数衣服还是多年前国内带来的震威四or拌泥路（天津口音念），最高档衣服是
: 老海军，撑死了盖普。
: 3．同一件衣服可能在一个星期里出现>=2次
: 4. 出门总是把钱包在裤兜里塞得鼓鼓的，要不就是背着N年没洗的双肩包
: 5．偷着乐没有上述1-4，自以为很帅很自练，每天照镜子>10遍。看不起别的T或H，把泡P甩P当资历炫耀。
: 6．至今还有处P情怀。
: 7．总是不明所以的被P甩。

s*y2009-08-10 07:08

5 楼

呆呆，你太令人感动了

【在 z**n 的大作中提到】

: 后记
: 妻子曾对我说，你的文笔不错，有时间可以写写我们的故事。可是我在美国学术界混，
: 非常忙，只能如此敷衍了事。和妻子以及她的家人当然也有过不快，但都很快过去了
: 。当初父母希望我考他们所在的大学，而我执意要离开他们出去闯荡，不想一直在他们
: 的怀里长大，这才遇到了妻子。妻子非常吃苦耐劳，即使工资比我多得多的那段时候
: ，也做大部分家务，让我有时间写paper。记得有一回从实验室奔回来，妻子背着一个
: 抱着一个（我们的头一胎是双胞），正在做饭，我的泪水一下子就下来了。我和妻子
: 也会吵架，有一次差点动手，她说，你来试试，我可是烤红薯的出身。我们都笑出了眼
: 泪。
: http://q.sohu.com/forum/6/topic/50581109

T*k2009-08-10 07:08

6 楼

这样啊？那改成：
“我们应该这么理解此文——这29条其实反映的是楼主的感情史啊~楼主经过多年的情
海挣扎、阅劣质T无数，终于找到了一个全无以上缺点、有理想、有道德、有外貌、有
内涵的样板T
撒花~ ”

【在 o**x 的大作中提到】

: *****最近看家版有感，总结WST细节若干。纯娱乐，看完该干嘛干嘛，请勿对号入座,
: 否则后果自负。*****
: 1．穿sneakers配西裤，穿露脚趾凉鞋配白袜子
: 2．大多数衣服还是多年前国内带来的震威四or拌泥路（天津口音念），最高档衣服是
: 老海军，撑死了盖普。
: 3．同一件衣服可能在一个星期里出现>=2次
: 4. 出门总是把钱包在裤兜里塞得鼓鼓的，要不就是背着N年没洗的双肩包
: 5．偷着乐没有上述1-4，自以为很帅很自练，每天照镜子>10遍。看不起别的T或H，把泡P甩P当资历炫耀。
: 6．至今还有处P情怀。
: 7．总是不明所以的被P甩。

z*n2009-08-10 07:08

7 楼

Baozi pls.

【在 s*******y 的大作中提到】

: 呆呆，你太令人感动了

o*x2009-08-10 07:08

8 楼

有感于家版的我ws我自豪，下面是WST的自豪版
1．穿sneakers配西裤，穿露脚趾凉鞋配白袜子

s*y2009-08-10 07:08

9 楼

你该说，红薯plz
哦，忘了，你其实不喜欢红薯

【在 z**n 的大作中提到】

: Baozi pls.

wh2009-08-10 07:08

10 楼

我也有个朋友在这里帮领导摆摊卖吃的，很实在很吃苦耐劳。没仔细看主帖，你是觉得
这个帖子很感人还是怎么？水世界的好多都是玩笑帖。

【在 z**n 的大作中提到】

: Baozi pls.

c*h2009-08-10 07:08

11 楼

nod
呆呆只是卖红薯的

【在 s*******y 的大作中提到】

: 你该说，红薯plz
: 哦，忘了，你其实不喜欢红薯

wh2009-08-10 07:08

12 楼

呆呆要吃热干面。我刚在湖北版学了这个玩意。

【在 c*******h 的大作中提到】

: nod
: 呆呆只是卖红薯的

z*n2009-08-10 07:08

13 楼

原出处在这里，不辨真伪。
http://pop.6park.com/life9/messages/30758.html

【在 wh 的大作中提到】

: 我也有个朋友在这里帮领导摆摊卖吃的，很实在很吃苦耐劳。没仔细看主帖，你是觉得
: 这个帖子很感人还是怎么？水世界的好多都是玩笑帖。

wh2009-08-10 07:08

14 楼

你网上到处乱转呢。热干面很好吃么？我还没吃过呢。

【在 z**n 的大作中提到】

: 原出处在这里，不辨真伪。
: http://pop.6park.com/life9/messages/30758.html

l*r2009-08-10 07:08

15 楼

听说yale附近有两个中国店，一个店是香港人开的，生意不错；一个是大陆人开的，生
意较差，店主曾是80年代yale物理系的博士，毕业没找到工作就开店了。
不过我这个是老皇历。现在不知道什么情形？开中国店的应该都发财了吧？

【在 wh 的大作中提到】

: 我也有个朋友在这里帮领导摆摊卖吃的，很实在很吃苦耐劳。没仔细看主帖，你是觉得
: 这个帖子很感人还是怎么？水世界的好多都是玩笑帖。

z*n2009-08-10 07:08

16 楼

我很喜欢,不过味道比较特别,不是每个人都爱.

【在 wh 的大作中提到】

: 你网上到处乱转呢。热干面很好吃么？我还没吃过呢。

O*a2009-08-10 07:08

17 楼

我喜欢吃煎饼。
还有烤红薯。
咋办？

z*n2009-08-10 07:08

18 楼

Panda express 就是一个学化学的的博士后和硕士老婆开的夫妻店。

【在 l****r 的大作中提到】

: 听说yale附近有两个中国店，一个店是香港人开的，生意不错；一个是大陆人开的，生
: 意较差，店主曾是80年代yale物理系的博士，毕业没找到工作就开店了。
: 不过我这个是老皇历。现在不知道什么情形？开中国店的应该都发财了吧？

g*d2009-08-10 07:08

19 楼

不算差，吃一回两回可以。

【在 wh 的大作中提到】

: 你网上到处乱转呢。热干面很好吃么？我还没吃过呢。

l*r2009-08-10 07:08

20 楼

有人告诉我是数学系。。。

【在 z**n 的大作中提到】

: Panda express 就是一个学化学的的博士后和硕士老婆开的夫妻店。

g*d2009-08-10 07:08

21 楼

是挺感人的。

【在 wh 的大作中提到】

: 我也有个朋友在这里帮领导摆摊卖吃的，很实在很吃苦耐劳。没仔细看主帖，你是觉得
: 这个帖子很感人还是怎么？水世界的好多都是玩笑帖。

g*d2009-08-10 07:08

22 楼

自己动手，丰衣足食。

【在 O*****a 的大作中提到】

: 我喜欢吃煎饼。
: 还有烤红薯。
: 咋办？

w*m2009-08-10 07:08

23 楼

贫贱之交不可忘
糟糠之妻不下堂

L*i2009-08-10 07:08

24 楼

touchy

wh2009-08-10 07:08

25 楼

是吗，我没听说过这个大陆店哎，只知道台湾店，现在是北京店。但台湾店也是最近四
五年开出来的。不知道你说的这个大陆店是什么时候的，我去州版问问。
开店很辛苦，说是不赚大钱，不过可能只是相对而言，比起一般工薪阶层应该好很多吧
。yale附近的香港店，后来又开了个快餐店，声音很好。老板就把香港店卖掉了，只保
留快餐店，说做groceries太辛苦。台湾店也开不下去，所以转手给一对北京夫妇，成
了北京店。北京店降价了不少，现在生意不错。

【在 l****r 的大作中提到】

: 听说yale附近有两个中国店，一个店是香港人开的，生意不错；一个是大陆人开的，生
: 意较差，店主曾是80年代yale物理系的博士，毕业没找到工作就开店了。
: 不过我这个是老皇历。现在不知道什么情形？开中国店的应该都发财了吧？

wh2009-08-10 07:08

26 楼

怎么个特别法？

【在 z**n 的大作中提到】

: 我很喜欢,不过味道比较特别,不是每个人都爱.

wh2009-08-10 07:08

27 楼

天津果子煎饼吗？你看天津版有个果子煎饼的帖子，笑死我了。我在各个乡版乱窜，看
到你了哎。

【在 O*****a 的大作中提到】

: 我喜欢吃煎饼。
: 还有烤红薯。
: 咋办？

wh2009-08-10 07:08

28 楼

你在湖北呆过啊？

【在 g****d 的大作中提到】

: 不算差，吃一回两回可以。

wh2009-08-10 07:08

29 楼

这是哪儿？

【在 z**n 的大作中提到】

: Panda express 就是一个学化学的的博士后和硕士老婆开的夫妻店。

O*a2009-08-10 07:08

30 楼

是啊我被你雷到了...你跑一盏两件做什么...
就是北京街头卖的那种，摊饼，鸡蛋，酱料，脆油条/薄脆，卷起来，是天津的吗？
我在中音混日子的时候吃了一段时间当早饭，再回国就替我弟买过一次黑豆面浆的。

【在 wh 的大作中提到】

: 天津果子煎饼吗？你看天津版有个果子煎饼的帖子，笑死我了。我在各个乡版乱窜，看
: 到你了哎。

wh2009-08-10 07:08

31 楼

哈哈要的就是这个效果……为啥叫一盅两件，是啥东西？茶碗茶托？英文版名叫
cantonese也很奇怪，别的省都是省名，就这个是语言名。哎你说我去申请一个广西版
如何？广西还没版呢。
是啊，好吃得很。不过天津版的那个煎饼果子是个人卷铺盖，哈哈。

【在 O*****a 的大作中提到】

: 是啊我被你雷到了...你跑一盏两件做什么...
: 就是北京街头卖的那种，摊饼，鸡蛋，酱料，脆油条/薄脆，卷起来，是天津的吗？
: 我在中音混日子的时候吃了一段时间当早饭，再回国就替我弟买过一次黑豆面浆的。

l*r2009-08-10 07:08

32 楼

你跟广西什么关系？

【在 wh 的大作中提到】

: 哈哈要的就是这个效果……为啥叫一盅两件，是啥东西？茶碗茶托？英文版名叫
: cantonese也很奇怪，别的省都是省名，就这个是语言名。哎你说我去申请一个广西版
: 如何？广西还没版呢。
: 是啊，好吃得很。不过天津版的那个煎饼果子是个人卷铺盖，哈哈。

z*n2009-08-10 07:08

33 楼

同胞。

【在 l*r 的大作中提到】

: 你跟广西什么关系？

wh2009-08-10 07:08

34 楼

我去玩过。
我刚刚从广东跑到香港，又从香港跑到大陆，原来kzeng和小羊在大陆版当版主。小羊
当那么多版的版主！kzeng也是！我以前只知道古典版，不知道还有鬼版和大陆版。哎
呀到处转转真好玩。

【在 l*r 的大作中提到】

: 你跟广西什么关系？

l*r2009-08-10 07:08

35 楼

别贪玩，快回来灌水

【在 wh 的大作中提到】

: 我去玩过。
: 我刚刚从广东跑到香港，又从香港跑到大陆，原来kzeng和小羊在大陆版当版主。小羊
: 当那么多版的版主！kzeng也是！我以前只知道古典版，不知道还有鬼版和大陆版。哎
: 呀到处转转真好玩。

O*a2009-08-10 07:08

36 楼

文笔好么？
等我闲了我也到处转转...
不过难受啊，光看不说话...

【在 wh 的大作中提到】

: 哈哈要的就是这个效果……为啥叫一盅两件，是啥东西？茶碗茶托？英文版名叫
: cantonese也很奇怪，别的省都是省名，就这个是语言名。哎你说我去申请一个广西版
: 如何？广西还没版呢。
: 是啊，好吃得很。不过天津版的那个煎饼果子是个人卷铺盖，哈哈。

l*r2009-08-10 07:08

37 楼

也可以不看光说话

【在 O*****a 的大作中提到】

: 文笔好么？
: 等我闲了我也到处转转...
: 不过难受啊，光看不说话...

wh2009-08-10 07:08

38 楼

那是个看图说话，好玩而已，没啥文笔。我看到好看的，就回个帖说好看。没啥好看的
就拉倒。

【在 O*****a 的大作中提到】

: 文笔好么？
: 等我闲了我也到处转转...
: 不过难受啊，光看不说话...

O*a2009-08-10 07:08

39 楼

i see the pattern now --_--!

【在 l*r 的大作中提到】

: 也可以不看光说话

O*a2009-08-10 07:08

40 楼

哇有图，哈哈
我要看

【在 wh 的大作中提到】

: 那是个看图说话，好玩而已，没啥文笔。我看到好看的，就回个帖说好看。没啥好看的
: 就拉倒。

wh2009-08-10 07:08

41 楼

在我灌水的间隙，弟弟偷走一个dvd，不知道藏到哪里去了。今天要还的。待会儿他起
床我问他，要是问不出来，我就玩完了。

【在 l*r 的大作中提到】

: 别贪玩，快回来灌水

O*a2009-08-10 07:08

42 楼

我是纯粹的视觉动物...
嗯
喜欢好看的

【在 O*****a 的大作中提到】

: 哇有图，哈哈
: 我要看

wh2009-08-10 07:08

43 楼

一个wsn裹在床单里，咳咳，哈哈哈。

【在 O*****a 的大作中提到】

: 哇有图，哈哈
: 我要看

O*a2009-08-10 07:08

44 楼

wh2009-08-10 07:08

45 楼

那你跟mane一样，她也喜欢看画。

【在 O*****a 的大作中提到】

: 我是纯粹的视觉动物...
: 嗯
: 喜欢好看的

wh2009-08-10 07:08

46 楼

我喜欢看字……

【在 wh 的大作中提到】

: 那你跟mane一样，她也喜欢看画。

wh2009-08-10 07:08

47 楼

不是不是，就是一般的照片，不过这么个煎饼果子挺好玩的，哈哈哈。

【在 O*****a 的大作中提到】

O*a2009-08-10 07:08

48 楼

...
我们图书馆一本陪 70 USD

【在 wh 的大作中提到】

: 在我灌水的间隙，弟弟偷走一个dvd，不知道藏到哪里去了。今天要还的。待会儿他起
: 床我问他，要是问不出来，我就玩完了。

wh2009-08-10 07:08

49 楼

这么狠！我们只要买到同样的书就行。否则好像按五倍的价格赔。一般在amazon都能买
到。

【在 O*****a 的大作中提到】

: ...
: 我们图书馆一本陪 70 USD

O*a2009-08-10 07:08

50 楼

专门宰学生哇
苦命的娃

【在 wh 的大作中提到】

: 这么狠！我们只要买到同样的书就行。否则好像按五倍的价格赔。一般在amazon都能买
: 到。

p*n2009-08-10 07:08

51 楼

太感动了! 是呆呆原创还是转载?
根据文中信息, 可以猜想妻子是山西人, 理由如下:
1) 文中提到冬天下大雪, 很冷, 于是只可能是北方或者青藏高原, 后者基本不可能.
2) 文中提到妻子家乡说话非常难懂, 需要翻译, 于是只可能是非mandarin-speaking
areas, 也就是中国东南部或者山西省. Mandarin-speaking areas都能通话.
两者交集只有山西省了.
而呆呆妻子是浙江人, 如果我没记错的话. 所以基本排除呆呆原创.
注: 北方方言分布极广, 占中国70%的人口, 但是都能通话, 包括
最南面的西南官话区
和江淮官话区(略微难懂一点). 况且这两区在秦岭淮河一线以南, 冬天很少下雪, 可能
性不大. 山西因为地形闭塞, 晋语保留了很多古汉语的特征, 听起来反而接近现代南方
话, 所以对mandarin-speaker来说很吃力, 但对南方人来说反而容易. 根据我自己的经
验, 晋语很多发音习惯都和吴语类似.

s*y2009-08-10 07:08

52 楼

小帕你对北方话了解得不多啊

【在 p**********n 的大作中提到】

: 太感动了! 是呆呆原创还是转载?
: 根据文中信息, 可以猜想妻子是山西人, 理由如下:
: 1) 文中提到冬天下大雪, 很冷, 于是只可能是北方或者青藏高原, 后者基本不可能.
: 2) 文中提到妻子家乡说话非常难懂, 需要翻译, 于是只可能是非mandarin-speaking
: areas, 也就是中国东南部或者山西省. Mandarin-speaking areas都能通话.
: 两者交集只有山西省了.
: 而呆呆妻子是浙江人, 如果我没记错的话. 所以基本排除呆呆原创.
: 注: 北方方言分布极广, 占中国70%的人口, 但是都能通话, 包括
: 最南面的西南官话区
: 和江淮官话区(略微难懂一点). 况且这两区在秦岭淮河一线以南, 冬天很少下雪, 可能

j*j2009-08-10 07:08

53 楼

热干面不错，好像是用芝麻酱的。

【在 z**n 的大作中提到】

: 我很喜欢,不过味道比较特别,不是每个人都爱.

j*j2009-08-10 07:08

54 楼

俺只知道卖烤红薯是一种简单写意的生活风格，这个故事反映了这项工作也可以有很大
的发展潜力可进可退。不过呢红薯摊千千万万，红薯西施几百年不见几个。op在故事开
头跟人一见钟情，还说什么一般。

【在 z**n 的大作中提到】

: 同胞。

z*n2009-08-10 07:08

55 楼

那么大的转贴转载。。。我就一俗人，哪有这么崇高。。。

最南面的西南官话区

【在 p**********n 的大作中提到】

: 太感动了! 是呆呆原创还是转载?
: 根据文中信息, 可以猜想妻子是山西人, 理由如下:
: 1) 文中提到冬天下大雪, 很冷, 于是只可能是北方或者青藏高原, 后者基本不可能.
: 2) 文中提到妻子家乡说话非常难懂, 需要翻译, 于是只可能是非mandarin-speaking
: areas, 也就是中国东南部或者山西省. Mandarin-speaking areas都能通话.
: 两者交集只有山西省了.
: 而呆呆妻子是浙江人, 如果我没记错的话. 所以基本排除呆呆原创.
: 注: 北方方言分布极广, 占中国70%的人口, 但是都能通话, 包括
: 最南面的西南官话区
: 和江淮官话区(略微难懂一点). 况且这两区在秦岭淮河一线以南, 冬天很少下雪, 可能

a*t2009-08-10 07:08

56 楼

这个写小说？还是真实？

l*r2009-08-10 07:08

57 楼

主要是你还整了篇“后记”

【在 z**n 的大作中提到】

: 那么大的转贴转载。。。我就一俗人，哪有这么崇高。。。
:
: 最南面的西南官话区

wh2009-08-10 07:08

58 楼

op是什么？我很快地看完主帖，好像没有特别感动啊。

【在 j***j 的大作中提到】

: 俺只知道卖烤红薯是一种简单写意的生活风格，这个故事反映了这项工作也可以有很大
: 的发展潜力可进可退。不过呢红薯摊千千万万，红薯西施几百年不见几个。op在故事开
: 头跟人一见钟情，还说什么一般。

wh2009-08-10 07:08

59 楼

我昨天找到dvd了，嘘一口气。

【在 O*****a 的大作中提到】

: 专门宰学生哇
: 苦命的娃

wh2009-08-10 07:08

60 楼

是吗，这个有趣，从没听说过，你说说山西话有哪些和吴语相似的？

注: 北方方言分布极广, 占中国70%的人口, 但是都能通话, 包括
最南面的西南官话区
和江淮官话区(略微难懂一点). 况且这两区在秦岭淮河一线以南, 冬天很少下雪, 可能
性不大. 山西因为地形闭塞, 晋语保留了很多古汉语的特征, 听起来反而接近现代南方
话, 所以对mandarin-speaker来说很吃力, 但对南方人来说反而容易. 根据我自己的经
验, 晋语很多发音习惯都和吴语类似.

【在 p**********n 的大作中提到】

: 太感动了! 是呆呆原创还是转载?
: 根据文中信息, 可以猜想妻子是山西人, 理由如下:
: 1) 文中提到冬天下大雪, 很冷, 于是只可能是北方或者青藏高原, 后者基本不可能.
: 2) 文中提到妻子家乡说话非常难懂, 需要翻译, 于是只可能是非mandarin-speaking
: areas, 也就是中国东南部或者山西省. Mandarin-speaking areas都能通话.
: 两者交集只有山西省了.
: 而呆呆妻子是浙江人, 如果我没记错的话. 所以基本排除呆呆原创.
: 注: 北方方言分布极广, 占中国70%的人口, 但是都能通话, 包括
: 最南面的西南官话区
: 和江淮官话区(略微难懂一点). 况且这两区在秦岭淮河一线以南, 冬天很少下雪, 可能

o*d2009-08-10 07:08

61 楼

奔一下你们两个的照片，不要求露肉！

【在 z**n 的大作中提到】

: 那么大的转贴转载。。。我就一俗人，哪有这么崇高。。。
:
: 最南面的西南官话区

wh2009-08-10 07:08

62 楼

仔细说说啊。

【在 s*******y 的大作中提到】

: 小帕你对北方话了解得不多啊

j*j2009-08-10 07:08

63 楼

original poster 原发帖者，
咱也是顺手回帖。

【在 wh 的大作中提到】

: op是什么？我很快地看完主帖，好像没有特别感动啊。

z*n2009-08-10 07:08

64 楼

我晕倒。。。

最南面的西南官话区

【在 p**********n 的大作中提到】

: 太感动了! 是呆呆原创还是转载?
: 根据文中信息, 可以猜想妻子是山西人, 理由如下:
: 1) 文中提到冬天下大雪, 很冷, 于是只可能是北方或者青藏高原, 后者基本不可能.
: 2) 文中提到妻子家乡说话非常难懂, 需要翻译, 于是只可能是非mandarin-speaking
: areas, 也就是中国东南部或者山西省. Mandarin-speaking areas都能通话.
: 两者交集只有山西省了.
: 而呆呆妻子是浙江人, 如果我没记错的话. 所以基本排除呆呆原创.
: 注: 北方方言分布极广, 占中国70%的人口, 但是都能通话, 包括
: 最南面的西南官话区
: 和江淮官话区(略微难懂一点). 况且这两区在秦岭淮河一线以南, 冬天很少下雪, 可能

j*j2009-08-10 07:08

65 楼

are you sure touchy is the word you want to use here?

【在 L*******i 的大作中提到】

: touchy

j*j2009-08-10 07:08

66 楼

恩，我也谈不上感动，不过为op和他爱人能有个美满结果而高兴

【在 wh 的大作中提到】

: op是什么？我很快地看完主帖，好像没有特别感动啊。