今晚夜色真美啊（转载） - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>LES - 同女之舞

今晚夜色真美啊（转载）

今晚夜色真美啊（转载）# LES - 同女之舞

D*i2010-07-29 07:07

1 楼

今晚夜色真美啊
2010年07月27日
感情中应该玩一辈子的是白痴废话游戏：“你一点也不胖！”、“你很漂亮啊。”、“
你该买新衣服
了！”
连岳：
你好！
现在的我是个沉闷不喜欢说话的人，可能是受男朋友的影响，他内向，很少跟
人说话。在网
络上我是个很受男生欢迎的女孩子，细心，体贴，能
说会道，因此有很多男孩子喜欢我。这也是现在的男友喜欢我的原因之一吧。和男友认
识是在一个企
业的面试现场，我看到他时完全被他吸引了，后来他说他也
是，而且也是他提出要在一起的。在一起时我们还有3个月就大学毕业了，大家都嘲笑
我是“黄昏
恋”，我只能笑而不语。现在我和他都上班了，但是分隔两地，
坐火车要二十多小时。他每个月只有两天休息。我们都做好了这半年内见不了面的准备
，甚至连上网
都没可能，工作地点太偏僻了，条件也很差。
我很容易满足，既然有了男朋友就不会再想去换。我也很专心，就算有帅哥也
吸引不了我。
但是最近几天以来，每天听到宿舍室友跟男朋友电话
里甜言蜜语，我就很羡慕。而我，只能坐在床上发呆。他在仓库里工作，短信发过去半
天都不回，我
就在那里不停地看手

y*e2010-07-29 07:07

2 楼

我滴天啊我经常发群信告诉大家月色很好。。。。。。。。

b*32010-07-29 07:07

3 楼

连岳讲的那个日本作家的故事应该是指夏目漱石，原话是“月が绮丽ですね”，直译过
来是“今晚的月色真美”
我听过还有个翻译版本是“和你一起看的月亮最美”，私以为这句比较好，更像是在含
蓄的对人而不是对月亮示爱。

b*32010-07-29 07:07

4 楼

哎连岳真好人，安慰那个苦恼的女孩好多话。。。
内向如我都不能完全肯定她男朋友的心思，从女孩的陈诉看有点像是退缩。。。
我以为内向的人，平时再怎么沉闷，在心意确定之后，身体被荷尔蒙驱使下会做出各种
让自己都吃惊的事情出来，再怎么笨舌口拙，福至心灵也能急中生智说几句冻人的话，
而且即使方式蹩脚，只要女孩子这方不是那种粗枝大叶的人，信号还是能够被pick up
到的。
唉唉唉，希望我的猜测是错的

D*i2010-07-29 07:07

5 楼

呵呵，那你就学习别内向一点。
连岳的这个专栏我挺喜欢看，看看人间百态，也能看到自己身上的问题，就不会被自己
的自己的圈套给
牵绊住。
拿出来是给大家分享滴。

up

【在 b******3 的大作中提到】

: 哎连岳真好人，安慰那个苦恼的女孩好多话。。。
: 内向如我都不能完全肯定她男朋友的心思，从女孩的陈诉看有点像是退缩。。。
: 我以为内向的人，平时再怎么沉闷，在心意确定之后，身体被荷尔蒙驱使下会做出各种
: 让自己都吃惊的事情出来，再怎么笨舌口拙，福至心灵也能急中生智说几句冻人的话，
: 而且即使方式蹩脚，只要女孩子这方不是那种粗枝大叶的人，信号还是能够被pick up
: 到的。
: 唉唉唉，希望我的猜测是错的

D*i2010-07-29 07:07

6 楼

偶也经常在回家的路上跟N多人打电话：出来看月亮看云朵呀，跟动画片里似的。：@

【在 y*e 的大作中提到】

: 我滴天啊我经常发群信告诉大家月色很好。。。。。。。。

w*r2010-07-29 07:07

7 楼

绮丽，这个词我从来没有用过。看上去很不错，等我学习一下，争取会用

【在 b******3 的大作中提到】

: 连岳讲的那个日本作家的故事应该是指夏目漱石，原话是“月が绮丽ですね”，直译过
: 来是“今晚的月色真美”
: 我听过还有个翻译版本是“和你一起看的月亮最美”，私以为这句比较好，更像是在含
: 蓄的对人而不是对月亮示爱。

w*r2010-07-29 07:07

8 楼

百度：
【拼音】qǐ lì（ㄑㄧˇ ㄌㄧˋ）
【形】颜色鲜艳美丽（多用来形容风景）：~的景色 | 风和日暖，西湖显得更加~
造句：这里的景色绮丽迷人。
***
跟之前想象不同。我一直以为绮丽是形容亮晶晶的带有神话色彩的东西的，就算是景色
也是城市的夜景，没想到是自然风光啊。
隔壁楼的阿拉斯加照真是绮丽。
筋疲力竭之后，阿福终于承认这绮丽的人生超出了自己的忍受极限。此刻只望能缩成一
团，回到母腹中沉沉睡去，醒来便再没有斑驳的色彩来夺人眼目；即便平淡些，至少可
以安度此生。
但是真的能吗？
仿佛立于奔腾的江边。一个一个的漩涡勾着手对她说，跳吧，你知道你再难回头。退一
步是海阔天空，可是你会怀疑会后悔，到时海阔得没有表情，天空得没有颜色。进一步
也许粉身碎骨，也许是又一段绮丽的时光。。。。。。
阿福，在犹豫不决中，跳了。
穿过漩涡，吡一声之后，依旧站在原来的岸上。
重复 10 次以后，阿福终于退了。每退一步，水就漫过来一分，落足处始终是将跳未跳
的边缘。直到月亮升起，阿福说，今晚的月色很绮丽；然而没有和你一起看的月亮，就
像没有进展的故事，就像停顿了的时间，就像进退两难的我 ———— 没有灵

b*32010-07-29 07:07

9 楼

这个。。。我的autism比起十年前要好多了wwwww
连岳作为情感咨询师，说话得圆，而且象一切流行的咨询师，少不了无关痛痒的道理。
遗憾他的法子开解不了我这种钻死角尖，看问题从worse case scenario开始，正正反
反都得想个透彻的自苦自闷的思维。。。。

【在 D*********i 的大作中提到】

: 呵呵，那你就学习别内向一点。
: 连岳的这个专栏我挺喜欢看，看看人间百态，也能看到自己身上的问题，就不会被自己
: 的自己的圈套给
: 牵绊住。
: 拿出来是给大家分享滴。
:
: up

b*32010-07-29 07:07

10 楼

度娘给的例句好文艺腔啊-_-||

【在 w*******r 的大作中提到】

: 百度：
: 【拼音】qǐ lì（ㄑㄧˇ ㄌㄧˋ）
: 【形】颜色鲜艳美丽（多用来形容风景）：~的景色 | 风和日暖，西湖显得更加~
: 造句：这里的景色绮丽迷人。
: ***
: 跟之前想象不同。我一直以为绮丽是形容亮晶晶的带有神话色彩的东西的，就算是景色
: 也是城市的夜景，没想到是自然风光啊。
: 隔壁楼的阿拉斯加照真是绮丽。
: 筋疲力竭之后，阿福终于承认这绮丽的人生超出了自己的忍受极限。此刻只望能缩成一
: 团，回到母腹中沉沉睡去，醒来便再没有斑驳的色彩来夺人眼目；即便平淡些，至少可