我的business账户被警察局拿走了2万元，怎么办？ - 未名空间MITBBS历史存档

我的business账户被警察局拿走了2万元，怎么办？# Law - 律师事务所

l*n2008-05-02 07:05

1 楼

我本人做一些进出口的小生意，在wells fargo开了个business账户。因为我本人是h1,
不能直接参与公司经营，我就找了一个朋友帮我打点，把他的名字加在了上面，方便他
签写支票。
没想到去年10月份，账户上突然少了两万元，和wells fargo联系了之后，说是警察局
拿走的。我给警察局打电话，他们说我的那个朋友和人家打了私人官司，需要赔偿，虽
然和我的公司没有关系，因为我的账户他也是共同签字人，警察局根据他的social
security找到了我的这个账号。钱已经转给了索赔方的律师。
我去年因为不在美国，刚刚回来。跪求大家，出出主意，我怎么样才能拿回这两万元？
我雇了一个人，难道就要为他的私人问题付账么？现在我已经把他的名字从账户上去掉
了。同时我已经让他离开了公司，他走后去了加拿大。他工作很是兢兢业业，我觉得让
他离开，我也很内疚。但我实在是怕以后他还会有什么别的麻烦，把我牵连进去。
我觉得美国政府太霸道了，跟我没有什么关系，一个小本经营的小公司，两万元已经是
我的周转基金了，现在生意也不好。我能把这笔钱要回来么？我是不是应该告银行？还
是警察局？或者是对方律师？我找到了

s*f2008-05-02 07:05

2 楼

Do not blame on the police department. It has no authority to take away the
money without a procedure called garnishment that was initiated by the party
fighting with your friend and approved by the court.
Your potential defendants are: bank, your friend and the party fighting with
him. The bank should not let the money go when they know you are the owner
of the money; your friend has no title to the money and cannot benefit from
it for his personal purpose; the party fighting with him should no

s*o2008-05-02 07:05

3 楼

你朋友也是帐户的合法所有者，不需要你同意，也可也花钱
但这样不经过你朋友同意的话，不知道合法不

w*m2008-05-02 07:05

4 楼

你朋友没告诉你这件事情吗？有可能是你朋友在吃你。

D*82008-05-02 07:05

5 楼

在法律上，他是公司的所有人了，当然可以扣他的钱。即使实际是你的，但这个你基本
没有办法说明。

y*X2008-05-02 07:05

6 楼

先咨询律师一下比较好.

b*e2008-05-02 07:05

7 楼

This sounds strange. In US, individual and company are two different
entities.
An issue associated with an owner of the company should not have impact to
the company itself. Unless, your friend caused the trouble while conducting
company business. However, if the entity formed is partnership instead of
corporation, it is more complicated. No matter what, police should not have
authortiy to take away funds from your company account unless there is
court order.
First time consultation in gene

【在 l*******n 的大作中提到】

: 我本人做一些进出口的小生意，在wells fargo开了个business账户。因为我本人是h1,
: 不能直接参与公司经营，我就找了一个朋友帮我打点，把他的名字加在了上面，方便他
: 签写支票。
: 没想到去年10月份，账户上突然少了两万元，和wells fargo联系了之后，说是警察局
: 拿走的。我给警察局打电话，他们说我的那个朋友和人家打了私人官司，需要赔偿，虽
: 然和我的公司没有关系，因为我的账户他也是共同签字人，警察局根据他的social
: security找到了我的这个账号。钱已经转给了索赔方的律师。
: 我去年因为不在美国，刚刚回来。跪求大家，出出主意，我怎么样才能拿回这两万元？
: 我雇了一个人，难道就要为他的私人问题付账么？现在我已经把他的名字从账户上去掉
: 了。同时我已经让他离开了公司，他走后去了加拿大。他工作很是兢兢业业，我觉得让

N*Y2008-05-02 07:05

8 楼

看来你的公司是S Corp. 非美国公民或绿卡不可拥有，所以就算你朋友离婚，他老婆都
可以分走你公司1/2的钱，他的责任就有你公司的份，没办法，你必须找他来解决。律
师费一般几百一个小时。

u*t2008-05-02 07:05

9 楼

这个有点难，因为从法律上来说，钱是他的，所以你跟政府解释不行，告他也许可行。。
美国政府就是有这个权利，什么都是公开的。两年前我的account突然被扣了几百块，
wamu的，打电话给银行，他们说是XX court扣的。我当场就倒，我一没犯事，二没欠钱
，怎么突然跟court有关联。后来wamu给我一个电话， court的，让我打过去，线上等
了两个小时，终于搞清楚是一个人拿了traffic ticket没有付钱，跟着他们系统match
名字，跟着match 到我的SSN. 所以就从我的account扣钱了。跟着他们说会把钱
reverse回来给我，政府这边算是告一段落。。
过了几天，court的钱回来，但是其中有75块还是没有给我，说是什么service fee,
跟着我就去wamu追，他们不愿意还我。。
后来又过了一两天，WAMU给我一封信，告知我的accout要给court扣钱（他们的服务是
有一个星期的delay). 他们把court order也附上。我一看，差点吐血。那个人的姓跟
我的完全不一样，跟我同名不同姓的， wamu名字都不看，就把我的钱这么轻易的付出
去了。如

z*62008-05-02 07:05

10 楼

是不是等于说最好起码有1家银行或者主要结算银行的所有帐户不要设置ssn

w*i2008-05-02 07:05

11 楼

Your comments seem professional. I am also interested in the issue although I
am not a legal professional. Business structure provides legal protection
of business owner's personal assets from his/her business liability. However, the LZ's story may be the other way around, that is his friend's personal liability may touch the guy's income from the business as the "owner" of the business. I am not sure if
there is some way to protect a person's business income from his personal liability. But m

【在 b*******e 的大作中提到】

: This sounds strange. In US, individual and company are two different
: entities.
: An issue associated with an owner of the company should not have impact to
: the company itself. Unless, your friend caused the trouble while conducting
: company business. However, if the entity formed is partnership instead of
: corporation, it is more complicated. No matter what, police should not have
: authortiy to take away funds from your company account unless there is
: court order.
: First time consultation in gene

Q*y2008-05-02 07:05

12 楼

这个是合法的。由于经济纠纷，只要手续齐全，警察完全有权利通过银行封存对方账号
和从账号扣钱，而且一般情况下不会事先通知对方，因为通知对方的话对方会抢先一步
把钱转走。这个钱恐怕是拿不回来了，除非向你朋友要。

p*e2008-05-02 07:05

13 楼

does not look like you can get it back. sorry.

n*i2008-05-02 07:05

14 楼

我有一次也是。公司payroll扣了我的钱，说是garnishment。然后打电话回去问
marshal's office，找到收钱的律师。问问怎么回事，结果姓名都对不上，但是他们只
match SSN。看样子那个家伙随便报了个SSN。不过好在几个月之后钱都退给我了。

。。
match

【在 u*********t 的大作中提到】

: 这个有点难，因为从法律上来说，钱是他的，所以你跟政府解释不行，告他也许可行。。
: 美国政府就是有这个权利，什么都是公开的。两年前我的account突然被扣了几百块，
: wamu的，打电话给银行，他们说是XX court扣的。我当场就倒，我一没犯事，二没欠钱
: ，怎么突然跟court有关联。后来wamu给我一个电话， court的，让我打过去，线上等
: 了两个小时，终于搞清楚是一个人拿了traffic ticket没有付钱，跟着他们系统match
: 名字，跟着match 到我的SSN. 所以就从我的account扣钱了。跟着他们说会把钱
: reverse回来给我，政府这边算是告一段落。。
: 过了几天，court的钱回来，但是其中有75块还是没有给我，说是什么service fee,
: 跟着我就去wamu追，他们不愿意还我。。
: 后来又过了一两天，WAMU给我一封信，告知我的accout要给court扣钱（他们的服务是

j*o2008-05-02 07:05

15 楼

奇怪，你的朋友为啥没有告诉你？难道法庭没有告诉他诉讼的结果？

a*l2008-05-02 07:05

16 楼

你把他的名字加在帐户上,那就是他的钱了,你比较难讨.
其实你完全不用把他的名字加在帐户上的,就让他直接签你的支票,只要是你同意的开支
,什么问题也没有,否则他马上就是冒用支票,完全是他的责任.

h1,

【在 l*******n 的大作中提到】

: 我本人做一些进出口的小生意，在wells fargo开了个business账户。因为我本人是h1,
: 不能直接参与公司经营，我就找了一个朋友帮我打点，把他的名字加在了上面，方便他
: 签写支票。
: 没想到去年10月份，账户上突然少了两万元，和wells fargo联系了之后，说是警察局
: 拿走的。我给警察局打电话，他们说我的那个朋友和人家打了私人官司，需要赔偿，虽
: 然和我的公司没有关系，因为我的账户他也是共同签字人，警察局根据他的social
: security找到了我的这个账号。钱已经转给了索赔方的律师。
: 我去年因为不在美国，刚刚回来。跪求大家，出出主意，我怎么样才能拿回这两万元？
: 我雇了一个人，难道就要为他的私人问题付账么？现在我已经把他的名字从账户上去掉
: 了。同时我已经让他离开了公司，他走后去了加拿大。他工作很是兢兢业业，我觉得让

l*n2008-05-02 07:05

17 楼

非常感谢。昨天给银行打了几个电话，询问了一些问题：他们的回答是
1。银行账号是business account, 如果是签字人，必须要签字人的ssn.
2. 不允许非签字人签写支票，签字需要在银行备案。
3。钱是通过银行的law department 按照旧金山的一个police (or marshall office)
的命令取走的，当时他们说得比较含糊，说我可以直接同他们的law dept联系，不过好
像周末没有人接电话。
4。他们说他们没有什么办法，让我同警方联系。
版上有旧金山湾区的律师么？能联系一下么？怎么这么倒霉，看到有些人说我把别人当
作签字人就要负责，那岂不是我就不能找经理了，经理总得是支票账户的签字人吧。我
开的是账户时他们的small business account. 两万元对我来说挺多的，还是很想拿回
来的。
谢谢了。
另外，当时我知道我的朋友输了官司，但是我那时候没有意识到我可能会被牵连。因为没有觉得私人问题和business有什么关系。总不能以后我的雇员离婚我就马上让人走人吧。当时我还安慰人家来着，因为毕竟是朋友。后来他去了加拿大，我也不知道怎么能从他那里把

【在 b*******e 的大作中提到】

: This sounds strange. In US, individual and company are two different
: entities.
: An issue associated with an owner of the company should not have impact to
: the company itself. Unless, your friend caused the trouble while conducting
: company business. However, if the entity formed is partnership instead of
: corporation, it is more complicated. No matter what, police should not have
: authortiy to take away funds from your company account unless there is
: court order.
: First time consultation in gene

b*a2008-05-02 07:05

18 楼

By having a joint business account with your friend, you have a de-facto
general partnership with him.
In generaly partnership, the partnership is liable for each general partner'
s liability. The police dept is just an executor. The person who sued your
friend must have won the case. So it's not the fault of either the police or
the plantiff.
You may only sue your friend for the money.
Operating a business in the U.S. without basic knowledge of business law is
like driving a car with your eyes

【在 l*******n 的大作中提到】

: 我本人做一些进出口的小生意，在wells fargo开了个business账户。因为我本人是h1,
: 不能直接参与公司经营，我就找了一个朋友帮我打点，把他的名字加在了上面，方便他
: 签写支票。
: 没想到去年10月份，账户上突然少了两万元，和wells fargo联系了之后，说是警察局
: 拿走的。我给警察局打电话，他们说我的那个朋友和人家打了私人官司，需要赔偿，虽
: 然和我的公司没有关系，因为我的账户他也是共同签字人，警察局根据他的social
: security找到了我的这个账号。钱已经转给了索赔方的律师。
: 我去年因为不在美国，刚刚回来。跪求大家，出出主意，我怎么样才能拿回这两万元？
: 我雇了一个人，难道就要为他的私人问题付账么？现在我已经把他的名字从账户上去掉
: 了。同时我已经让他离开了公司，他走后去了加拿大。他工作很是兢兢业业，我觉得让

p*32008-05-02 07:05

19 楼

官司的judgement下来，sherrif 或者city marshal都可以强制从帐户里提钱给胜诉方。
但是我觉得这个官司有点猫腻。你得去问问你朋友他个人是被告还是你公司是被告。建
议你去把judgement拿来看看到底怎么回事，如果是公司是被告，marshal可以去公司帐
户提钱。但是如果这样，你得问问你朋友问啥这样的事瞒着你。如果个人官司，那是不
对的，那你就去找marshal联系一下，解释一下这是你朋友私人的事，他们无权拿你的
钱。如果要不回来去告marshal。
但是如果当时你开公司的时候从法律形式上把你的朋友做成owner之一，那又是另一回
事了。一般来说personal liability，sherrif或者marshal都动不了公司帐户。但是如
果公司太小，可能被法庭认为实际是个人经营，公司的外壳是不能把personal
liability屏蔽在外的。
还有一个经验要吸取。输了官司赶紧转移财产。比如把现帐户及时关掉，去离business
address比较远的银行再开一个帐户，最好不是一个major bank。原告赢了官司，法庭
并不帮他收钱。原告找不到你的帐户信息，

i*12008-05-02 07:05

20 楼

搞笑了。。。911后可以有银行开账户不要SSN的。。。难！！

【在 z******6 的大作中提到】

: 是不是等于说最好起码有1家银行或者主要结算银行的所有帐户不要设置ssn

z*62008-05-02 07:05

21 楼

所以我才询问这个问题啊.我问过很多次从来就没有人给我正面回答.
最后还是让国内汇丰向美国申请撤销汇丰全部ssn,包括信用卡全部都是000000000,地址
全部更改为国内地址.这样是不是更安全呢?

h*i2008-05-02 07:05

22 楼

找个真正的律师吧。这里的人说了一方面你不一定敢信；另一方面也没人真正敢回答你
，说错了你就得告我们"unauthorized practice",毕竟这里大部分都是法学院学生而已

【在 z******6 的大作中提到】

: 所以我才询问这个问题啊.我问过很多次从来就没有人给我正面回答.
: 最后还是让国内汇丰向美国申请撤销汇丰全部ssn,包括信用卡全部都是000000000,地址
: 全部更改为国内地址.这样是不是更安全呢?

y*i2008-05-02 07:05

23 楼

你跟你那个朋友没有就这个问题沟通么？

h1,

【在 l*******n 的大作中提到】

: 我本人做一些进出口的小生意，在wells fargo开了个business账户。因为我本人是h1,
: 不能直接参与公司经营，我就找了一个朋友帮我打点，把他的名字加在了上面，方便他
: 签写支票。
: 没想到去年10月份，账户上突然少了两万元，和wells fargo联系了之后，说是警察局
: 拿走的。我给警察局打电话，他们说我的那个朋友和人家打了私人官司，需要赔偿，虽
: 然和我的公司没有关系，因为我的账户他也是共同签字人，警察局根据他的social
: security找到了我的这个账号。钱已经转给了索赔方的律师。
: 我去年因为不在美国，刚刚回来。跪求大家，出出主意，我怎么样才能拿回这两万元？
: 我雇了一个人，难道就要为他的私人问题付账么？现在我已经把他的名字从账户上去掉
: 了。同时我已经让他离开了公司，他走后去了加拿大。他工作很是兢兢业业，我觉得让

l*n2008-05-02 07:05

24 楼

谢谢大家了。
没有那么可怕吧，我又不知道各位是谁，不会和大家打官司的。我手头上这一个官司就
够我头疼的了。:)
谢谢大家了，我周一决定和警察联系一下，看看他们怎么说。
不过另一件事，我不常在美国，而且确实需要有人在必要时签写支票，现在都不知道怎
么办了。

【在 h*******i 的大作中提到】

: 找个真正的律师吧。这里的人说了一方面你不一定敢信；另一方面也没人真正敢回答你
: ，说错了你就得告我们"unauthorized practice",毕竟这里大部分都是法学院学生而已