[又来了]《寻找他乡的故事》--异乡人的寻梦故事# LeisureTime - 读书听歌看电影
r*y
1 楼
介绍两部前几天放假看的两部电视纪录片。
一。《寻找他乡的故事》
不知道以前在版上有没有人推荐过。放假几天在油管闲逛看见这部十年前看过一部分的
电视纪录片。又看了一些后期09年出的比较新的特辑。推荐一下。
这是香港的亚洲电视台（ATV）在十五年前（1998-2004年间）制作的一部关于海外华人
生活点滴的资讯类电视纪录系列片。节目共六辑，。每辑由大约１２个按国家分集的小
篇组成。。节目的片头题字是金庸先生，旁白解说是该台新闻评论节目的台柱钟景辉，
背景音乐是喜多郎的《Dance Of Sarasvati》。
这该是我看过的涉及地理范围最广，足迹踏遍世界角落最齐全的的关于海外华人生活纪
实片了。从北极到战火纷纷的圣城耶路撒冷，萨拉热窝，卢旺达和叙利亚；从发达的英
美日到偏僻不为人熟知的塞舌尔，加蓬，瓦努阿图。。。
我是很少有耐心追剧集的人，这部纪录片算是十年前心甘情愿坐在电视机前追看过的一
部。在以色列篇，那位居住在摄氏47度炮火纷飞的以色列约旦边界沙漠地带，奇迹般开
垦出一片片绿色青菜地的阿贤；被国内不实广告误导被送往塞班岛血汗工厂开始昏天黑
地打工生涯的女孩；从天津远嫁到日本北海道农村极寒地带的中国女大学生；被父母遗
弃在印度贫民区的两兄妹和老外婆；还有在记不住名字的太平洋岛国为自己开设的第一
家超市成功引进第一瓶国产油的华商，他们的故事，无不令人印象深刻。这些或成功或
辛酸的故事，没有主旋律，没有煽情，没有华丽的文案解说词，只有平实的对话和讲述
。不压抑不沉痛，都是小人物的异乡生存故事。因为真实，而别有一番滋味在心头。
有趣的是，十年前看的心态，好像新鲜猎奇的成分多；十年后自己成了异乡人再看，多
了些异乡漂泊的戚戚感，多少读出了一点各种人物对谈中隐晦未发的沧桑心境来。
油管里找到的多数是粤语版本，很多没有字幕。在YOUKU和土豆网找到部分国语配音的
。不过还是更喜欢粤语原汁原味的解说。
印度篇：（带字幕）
http://www.youtube.com/watch?v=5-72LSTEIqU （印度篇I-1）
http://www.youtube.com/watch?v=Pzv1JlhWXQM （印度篇I-2）
http://www.youtube.com/watch?v=LVD7Zb1GFss （印度篇I-3）
以色列篇（国语版）
http://www.tudou.com/programs/view/EIedfWj9vVs/
嫁到日本农村的中国妻子1（国语版）
http://v.youku.com/v_show/id_XMTAxNjEzNjQ=.html
二。《含泪活着》
写了一半正好在Local版看到这部纪录片的Link。主题相似，顺便也介绍一下。
这个也不是新的，09年完成的。这部近两个小时的纪录片，相信它的前半部分很多人都
曾看过。就是当年轰动一时的张丽玲系列纪录片《我们的留学生活—在日本的日子》其
中一个故事的延续，也是她这一系列纪录片的完结篇。纪录一个想改变自己人生轨迹的
35岁的父亲丁尚彪，举巨债只身赴日本求学，结果求学不成非法滞留日本15年。 支撑
他活着不断努力的唯一信念，就是为了给唯一的女儿攒下去美国读书的学费和改善在上
海平民区的妻女的生活，期间吃尽苦头，各种艰辛。他的妻子，在与丈夫分离13年后，
才得以在女儿成功赴美后利用在东京转机的机会与丈夫有72小时的相见。同为女人，为
这位父亲感叹的同时，更感叹这位从37岁开始与丈夫分离13年的母亲，她在送别丈夫8
年后在上海机场又再送别赴美留学的女儿。其后的五年被拒签11次才得以获得赴美探女
的机会。一个女人的13年就在这样的不断分离中度过。一家三口，天各一方。这部片子
的后续部分，因为有了团聚的希望，减少了上半部的一片灰色和暗淡的色调，虽然仍然
压抑，却终于有充满希望的光明和温暖出现。算是个不错的完结篇，但是给人内心的震
荡，似乎没有当年前半部分播出时那样有冲击力。
http://www.youtube.com/watch?v=TTXc9ldgDRM
都说“平凡的人给我们最深的感动”。这两部纪录片,说的都是关于异乡奋斗的坚持和
梦想。“含泪”就像片名一样，关于眼泪的镜头很多，导演的目的也许就是希望起到煽
情的效果。但是我个人更喜欢“寻找他乡”那样的风格，再辛酸悲苦的故事也看不到当
事人的眼泪。可是在你看完后却会有一种厚重的感觉漫上心头。。
也许你会说，这只是十多二十年前那批人过时的梦想和坚持而已。但是我会不由自主的
想：无论这些人当初怀揣怎样的目的和心情，因为怎样的人生际遇远离家园；那些梦想
，远大也好，卑微也好，与现实脱节也好；他们的命运，也许会随着他们居住国的政治
经济动荡而起伏不定。唯一不变的，大概就是他们的那份坚持，勇气和毅力。而正是因
为这份坚持和顽强的生命力，这个民族，这一群人，就如同“野火烧不尽，春风吹又生
”的小草，向世人喧示着：凡是有阳光和空气的地方，就有他们朝梦想出发的勇气和足
迹。
一。《寻找他乡的故事》
不知道以前在版上有没有人推荐过。放假几天在油管闲逛看见这部十年前看过一部分的
电视纪录片。又看了一些后期09年出的比较新的特辑。推荐一下。
这是香港的亚洲电视台（ATV）在十五年前（1998-2004年间）制作的一部关于海外华人
生活点滴的资讯类电视纪录系列片。节目共六辑，。每辑由大约１２个按国家分集的小
篇组成。。节目的片头题字是金庸先生，旁白解说是该台新闻评论节目的台柱钟景辉，
背景音乐是喜多郎的《Dance Of Sarasvati》。
这该是我看过的涉及地理范围最广，足迹踏遍世界角落最齐全的的关于海外华人生活纪
实片了。从北极到战火纷纷的圣城耶路撒冷，萨拉热窝，卢旺达和叙利亚；从发达的英
美日到偏僻不为人熟知的塞舌尔，加蓬，瓦努阿图。。。
我是很少有耐心追剧集的人，这部纪录片算是十年前心甘情愿坐在电视机前追看过的一
部。在以色列篇，那位居住在摄氏47度炮火纷飞的以色列约旦边界沙漠地带，奇迹般开
垦出一片片绿色青菜地的阿贤；被国内不实广告误导被送往塞班岛血汗工厂开始昏天黑
地打工生涯的女孩；从天津远嫁到日本北海道农村极寒地带的中国女大学生；被父母遗
弃在印度贫民区的两兄妹和老外婆；还有在记不住名字的太平洋岛国为自己开设的第一
家超市成功引进第一瓶国产油的华商，他们的故事，无不令人印象深刻。这些或成功或
辛酸的故事，没有主旋律，没有煽情，没有华丽的文案解说词，只有平实的对话和讲述
。不压抑不沉痛，都是小人物的异乡生存故事。因为真实，而别有一番滋味在心头。
有趣的是，十年前看的心态，好像新鲜猎奇的成分多；十年后自己成了异乡人再看，多
了些异乡漂泊的戚戚感，多少读出了一点各种人物对谈中隐晦未发的沧桑心境来。
油管里找到的多数是粤语版本，很多没有字幕。在YOUKU和土豆网找到部分国语配音的
。不过还是更喜欢粤语原汁原味的解说。
印度篇：（带字幕）
http://www.youtube.com/watch?v=5-72LSTEIqU （印度篇I-1）
http://www.youtube.com/watch?v=Pzv1JlhWXQM （印度篇I-2）
http://www.youtube.com/watch?v=LVD7Zb1GFss （印度篇I-3）
以色列篇（国语版）
http://www.tudou.com/programs/view/EIedfWj9vVs/
嫁到日本农村的中国妻子1（国语版）
http://v.youku.com/v_show/id_XMTAxNjEzNjQ=.html
二。《含泪活着》
写了一半正好在Local版看到这部纪录片的Link。主题相似，顺便也介绍一下。
这个也不是新的，09年完成的。这部近两个小时的纪录片，相信它的前半部分很多人都
曾看过。就是当年轰动一时的张丽玲系列纪录片《我们的留学生活—在日本的日子》其
中一个故事的延续，也是她这一系列纪录片的完结篇。纪录一个想改变自己人生轨迹的
35岁的父亲丁尚彪，举巨债只身赴日本求学，结果求学不成非法滞留日本15年。 支撑
他活着不断努力的唯一信念，就是为了给唯一的女儿攒下去美国读书的学费和改善在上
海平民区的妻女的生活，期间吃尽苦头，各种艰辛。他的妻子，在与丈夫分离13年后，
才得以在女儿成功赴美后利用在东京转机的机会与丈夫有72小时的相见。同为女人，为
这位父亲感叹的同时，更感叹这位从37岁开始与丈夫分离13年的母亲，她在送别丈夫8
年后在上海机场又再送别赴美留学的女儿。其后的五年被拒签11次才得以获得赴美探女
的机会。一个女人的13年就在这样的不断分离中度过。一家三口，天各一方。这部片子
的后续部分，因为有了团聚的希望，减少了上半部的一片灰色和暗淡的色调，虽然仍然
压抑，却终于有充满希望的光明和温暖出现。算是个不错的完结篇，但是给人内心的震
荡，似乎没有当年前半部分播出时那样有冲击力。
http://www.youtube.com/watch?v=TTXc9ldgDRM
都说“平凡的人给我们最深的感动”。这两部纪录片,说的都是关于异乡奋斗的坚持和
梦想。“含泪”就像片名一样，关于眼泪的镜头很多，导演的目的也许就是希望起到煽
情的效果。但是我个人更喜欢“寻找他乡”那样的风格，再辛酸悲苦的故事也看不到当
事人的眼泪。可是在你看完后却会有一种厚重的感觉漫上心头。。
也许你会说，这只是十多二十年前那批人过时的梦想和坚持而已。但是我会不由自主的
想：无论这些人当初怀揣怎样的目的和心情，因为怎样的人生际遇远离家园；那些梦想
，远大也好，卑微也好，与现实脱节也好；他们的命运，也许会随着他们居住国的政治
经济动荡而起伏不定。唯一不变的，大概就是他们的那份坚持，勇气和毅力。而正是因
为这份坚持和顽强的生命力，这个民族，这一群人，就如同“野火烧不尽，春风吹又生
”的小草，向世人喧示着：凡是有阳光和空气的地方，就有他们朝梦想出发的勇气和足
迹。
