avatar
【西游记】永远的东爱# LeisureTime - 读书听歌看电影
G*9
1
《东京爱情故事》,我和朋友们一般把它叫“东爱”。
第一次听它的主题曲就被迷住了。我至今还记得旋律“多多多,多希拉,多希拉拉多希
拉。。。。。。”
至今快二十年了吧,当年看电视的感动还记忆犹新。
不能忘记那个单纯阳光的莉香Rika。她的坚强和悲伤,至今让我唏嘘不已。
不能忘记那个幸运而有优柔寡断的完治,那个伤害了莉香的日本男人。
不能忘记那个柔弱的理美,那个无法把握自己命运的小女人,或许得到了她的幸福。
不能忘记那个吊儿郎当的三上,那个嘴上挂着无所谓的微笑,迷死不少少女,却让我这
样的老实人义愤填膺的帅哥。
那个出身世家的医学院女学生,我记得她的柔美的长相,名字却忘记了。
到了美国,有次和一个日本来的女子(叫美惠Miho)讨论这个电视剧,她很惊讶我居然
知道这么个
电视剧。哈哈哈。。。我告诉她,这个电视在中国可能有几亿粉丝,我和很多朋友都是
铃木保奈美的粉丝,把她吓了一大跳。她说铃木保奈美在日本都已经过气了。那是十年
以前的事情了。不久前看铃木保奈美似乎复出了,她已经不是那个可爱的娃娃脸了,让
我很感概岁月无情。
美惠说,东爱故事里面潜藏着日本人的意淫。这让我吃惊不小。
她说,日本人经常干这种事情,外人很难看出来。
在这个电视剧的设计里面,莉香是代表美国的,非常西化的一个角色。
莉香偏偏喜欢完治,而完治是非常传统的日本男人。
传统的日本男人有严重的恋母倾向,喜欢传统日本女人表面上的柔弱。所以完治绝对会
喜欢理美。日本观众从一开始就知道完治是不会和莉香结婚的。(这点跟我们中国的观
众非常不同。)
这其实也体现了日本男人的自卑,他们觉得他们对付不了美国的东西。
所以,电视的设计就是让美国的代表无可救药地喜欢日本的代表,让她一再地受挫折。
实际上,完治只是对莉香礼貌,有点感激,没有真爱,然后在自己受挫的时候把她当作
暂时的安慰。
仔细想想,美惠说的日本人观点还是很中肯的。呵呵。。。
我和美惠还讨论了《血疑》。她告诉我《血疑》里面也有一个秘密:这个电视剧里面把
幸子和光夫设计成兄妹,是故意的,就是为了满足日本观众的一种BT心理,我都不好意
思公开说了。总之,就是我和小伙伴们都惊呆了,而且是惊呆了几次。当然,那时没有
小伙伴在场。呵呵。。。
avatar
b*g
2
有意思。这个让我想到《西贡小姐》。有篇文章说西贡小姐代表的是白人男的一种意淫
:亚洲女人无可救药地爱上高大上的白人男的,可是白人男风流过后通常选择无情的离
开,迎娶家乡的女孩,最后亚洲女孩绝望死去。我模糊记得那篇文章说西贡小姐的原型
实际上是个中国女间谍和一个法国外交官的故事,中国女间谍佯装爱上法国人,拿到情
报后便玩失踪。法国人意乱情迷,不能自拔,后来写书意淫中国女间谍是如何真正爱他
,得不到他不惜自杀身亡来殉情。
可能写爱情故事的男的,都是意淫得不到的东西。。。
维基
《西贡小姐》(英语:Miss Saigon)是由克劳德-米歇尔·勋伯格(Claude-Michel
Schönberg)与阿兰·鲍伯利(Alain Boublil)共同创作的一部音乐剧。该剧于
1989年9月20日,在英国伦敦特鲁里街的皇家歌剧院(Theatre Royal, Drury Lane)首
次公演,共演出4264场,于1999年10月30日才结束。在1991年4月11日《西贡小姐》在
美国纽约百老汇歌剧院公演,于2001年1月28日结束,共演出4092场.
avatar
M*e
3
一直有个疑问,《西贡小姐》的创作和《蝴蝶夫人》有没有什么关系?

【在 b********g 的大作中提到】
: 有意思。这个让我想到《西贡小姐》。有篇文章说西贡小姐代表的是白人男的一种意淫
: :亚洲女人无可救药地爱上高大上的白人男的,可是白人男风流过后通常选择无情的离
: 开,迎娶家乡的女孩,最后亚洲女孩绝望死去。我模糊记得那篇文章说西贡小姐的原型
: 实际上是个中国女间谍和一个法国外交官的故事,中国女间谍佯装爱上法国人,拿到情
: 报后便玩失踪。法国人意乱情迷,不能自拔,后来写书意淫中国女间谍是如何真正爱他
: ,得不到他不惜自杀身亡来殉情。
: 可能写爱情故事的男的,都是意淫得不到的东西。。。
: 维基
: 《西贡小姐》(英语:Miss Saigon)是由克劳德-米歇尔·勋伯格(Claude-Michel
: Schönberg)与阿兰·鲍伯利(Alain Boublil)共同创作的一部音乐剧。该剧于

avatar
M*e
4
好,我够懒。wiki上就有“《西贡小姐》是普契尼歌剧《蝴蝶夫人》的现代改编版。”

【在 M*****e 的大作中提到】
: 一直有个疑问,《西贡小姐》的创作和《蝴蝶夫人》有没有什么关系?
avatar
b*g
5
我回头再找那篇文章仔细读读。
文章名是《Getting the message: media images and stereotypes and their effect
on Asian American》

【在 M*****e 的大作中提到】
: 一直有个疑问,《西贡小姐》的创作和《蝴蝶夫人》有没有什么关系?
avatar
G*h
6
第一次知道这么深奥的寓意。
学习了!

【在 G*******9 的大作中提到】
: 《东京爱情故事》,我和朋友们一般把它叫“东爱”。
: 第一次听它的主题曲就被迷住了。我至今还记得旋律“多多多,多希拉,多希拉拉多希
: 拉。。。。。。”
: 至今快二十年了吧,当年看电视的感动还记忆犹新。
: 不能忘记那个单纯阳光的莉香Rika。她的坚强和悲伤,至今让我唏嘘不已。
: 不能忘记那个幸运而有优柔寡断的完治,那个伤害了莉香的日本男人。
: 不能忘记那个柔弱的理美,那个无法把握自己命运的小女人,或许得到了她的幸福。
: 不能忘记那个吊儿郎当的三上,那个嘴上挂着无所谓的微笑,迷死不少少女,却让我这
: 样的老实人义愤填膺的帅哥。
: 那个出身世家的医学院女学生,我记得她的柔美的长相,名字却忘记了。

avatar
M*a
7
我在想,杜拉丝的小说《情人》是不是法国女人的意淫,想和中国男人好,哈哈。

【在 b********g 的大作中提到】
: 有意思。这个让我想到《西贡小姐》。有篇文章说西贡小姐代表的是白人男的一种意淫
: :亚洲女人无可救药地爱上高大上的白人男的,可是白人男风流过后通常选择无情的离
: 开,迎娶家乡的女孩,最后亚洲女孩绝望死去。我模糊记得那篇文章说西贡小姐的原型
: 实际上是个中国女间谍和一个法国外交官的故事,中国女间谍佯装爱上法国人,拿到情
: 报后便玩失踪。法国人意乱情迷,不能自拔,后来写书意淫中国女间谍是如何真正爱他
: ,得不到他不惜自杀身亡来殉情。
: 可能写爱情故事的男的,都是意淫得不到的东西。。。
: 维基
: 《西贡小姐》(英语:Miss Saigon)是由克劳德-米歇尔·勋伯格(Claude-Michel
: Schönberg)与阿兰·鲍伯利(Alain Boublil)共同创作的一部音乐剧。该剧于

avatar
m*g
8
yes, anyone that falls in love with Chinese is just fantasizing

【在 M*****a 的大作中提到】
: 我在想,杜拉丝的小说《情人》是不是法国女人的意淫,想和中国男人好,哈哈。
avatar
C*e
9
我是后来看的东爱,很烦莉香。基本是一种把自己感情强加于人的方式。日剧比较真实
,告诉大家这样没有好结果。也隐喻西式文化。
怀念以前看的东西,都是怀念曾在那刻的自己吧。
avatar
G*9
10
她没有强求。那叫执着,呵呵。。。

【在 C*****e 的大作中提到】
: 我是后来看的东爱,很烦莉香。基本是一种把自己感情强加于人的方式。日剧比较真实
: ,告诉大家这样没有好结果。也隐喻西式文化。
: 怀念以前看的东西,都是怀念曾在那刻的自己吧。

avatar
G*h
11
有人很fan莉香的,不是“烦”。
记得当时的一个典故说:一个日本人突然知道莉香也要上厕所,无法接受,自杀了。

【在 C*****e 的大作中提到】
: 我是后来看的东爱,很烦莉香。基本是一种把自己感情强加于人的方式。日剧比较真实
: ,告诉大家这样没有好结果。也隐喻西式文化。
: 怀念以前看的东西,都是怀念曾在那刻的自己吧。

avatar
G*9
12
娃哈哈。。。

【在 G*******h 的大作中提到】
: 有人很fan莉香的,不是“烦”。
: 记得当时的一个典故说:一个日本人突然知道莉香也要上厕所,无法接受,自杀了。

avatar
b*g
13
对,但是蝴蝶夫人有一部分是基于那个法国人的自传。那个法国人也够悲惨的,到最后
才发现中国女间谍是男扮女装,打击可能太大了,非得要写书出个气。

【在 M*****e 的大作中提到】
: 好,我够懒。wiki上就有“《西贡小姐》是普契尼歌剧《蝴蝶夫人》的现代改编版。”
avatar
b*g
14
很有道理,还幻想连她苍老的容颜都被深深的爱。。。

【在 M*****a 的大作中提到】
: 我在想,杜拉丝的小说《情人》是不是法国女人的意淫,想和中国男人好,哈哈。
avatar
l*a
15
东爱的原型是一个卡通故事,日本最擅长卡通。
那本卡通本来就非常流行了。
拍成如此经典的爱情片关键是强大的阵容,
好的导演。
利香的确是个非常不平常的女孩,理美那么自私,
完治喜欢理美,也确实是因为理美更传统,
更漂亮,男人爱上女人,最终还是爱上性格
和美貌吧。。。当时看电影时觉得利香很漂亮,
其实现在回头看,理美其实更漂亮,而且是古典美女,
利香不过是青春活力。。。男性看女性和女性
看女性还是不一样的。所以现在看来,失恋也很正常。
还是不漂亮,或者不够漂亮造成的。。。
所有的爱情悲剧无非如此啊。
利香选择忘掉这一切是对的,就算利香
和完治成了一对儿,当然也许利香可能不在意。
有理美在,完治是永远不可能真正属于利香的。
最后的结局很好,让完治和理美在一起。
利香的世界更广大了。。这样不很好么。。。
当时,看电视觉得里面的服装真潮流啊,
现在MIT上的小人儿也很卡通。

【在 G*******9 的大作中提到】
: 《东京爱情故事》,我和朋友们一般把它叫“东爱”。
: 第一次听它的主题曲就被迷住了。我至今还记得旋律“多多多,多希拉,多希拉拉多希
: 拉。。。。。。”
: 至今快二十年了吧,当年看电视的感动还记忆犹新。
: 不能忘记那个单纯阳光的莉香Rika。她的坚强和悲伤,至今让我唏嘘不已。
: 不能忘记那个幸运而有优柔寡断的完治,那个伤害了莉香的日本男人。
: 不能忘记那个柔弱的理美,那个无法把握自己命运的小女人,或许得到了她的幸福。
: 不能忘记那个吊儿郎当的三上,那个嘴上挂着无所谓的微笑,迷死不少少女,却让我这
: 样的老实人义愤填膺的帅哥。
: 那个出身世家的医学院女学生,我记得她的柔美的长相,名字却忘记了。

avatar
G*9
16
握手!

【在 l**a 的大作中提到】
: 东爱的原型是一个卡通故事,日本最擅长卡通。
: 那本卡通本来就非常流行了。
: 拍成如此经典的爱情片关键是强大的阵容,
: 好的导演。
: 利香的确是个非常不平常的女孩,理美那么自私,
: 完治喜欢理美,也确实是因为理美更传统,
: 更漂亮,男人爱上女人,最终还是爱上性格
: 和美貌吧。。。当时看电影时觉得利香很漂亮,
: 其实现在回头看,理美其实更漂亮,而且是古典美女,
: 利香不过是青春活力。。。男性看女性和女性

avatar
l*a
17
这里的主角其实就是完治,三上都是配角。
三上的态度根本就是来衬托理美的。
三上不是三角中的一个支点。。。
就是一个很简单的三角恋爱,完治被一个他不太
看上的女孩追,他缺喜爱一个他心目中的美女。。。
虽然他喜欢和这个女孩子在一起的感觉。
虽然完治和利香也很暧昧。。。
那还用说吗?美女不管有什么缺点。。。
美女完胜。。。。最后利香在大街上碰到完治和理美。。
理美已经有孩子了吧,利香处理的非常好。。。
很干脆,其实利香忘掉完治,想不起来完治了,
对利香是最好的。

【在 l**a 的大作中提到】
: 东爱的原型是一个卡通故事,日本最擅长卡通。
: 那本卡通本来就非常流行了。
: 拍成如此经典的爱情片关键是强大的阵容,
: 好的导演。
: 利香的确是个非常不平常的女孩,理美那么自私,
: 完治喜欢理美,也确实是因为理美更传统,
: 更漂亮,男人爱上女人,最终还是爱上性格
: 和美貌吧。。。当时看电影时觉得利香很漂亮,
: 其实现在回头看,理美其实更漂亮,而且是古典美女,
: 利香不过是青春活力。。。男性看女性和女性

avatar
G*9
18
喜欢莉香的中国男人一定比喜欢理美的多。
审美是很难统一的。我认为莉香比理美好看很多倍。呵呵。。。
当然有些人或许会觉得理美更有女人味。

【在 l**a 的大作中提到】
: 这里的主角其实就是完治,三上都是配角。
: 三上的态度根本就是来衬托理美的。
: 三上不是三角中的一个支点。。。
: 就是一个很简单的三角恋爱,完治被一个他不太
: 看上的女孩追,他缺喜爱一个他心目中的美女。。。
: 虽然他喜欢和这个女孩子在一起的感觉。
: 虽然完治和利香也很暧昧。。。
: 那还用说吗?美女不管有什么缺点。。。
: 美女完胜。。。。最后利香在大街上碰到完治和理美。。
: 理美已经有孩子了吧,利香处理的非常好。。。

avatar
l*a
19
导演是偏爱利香的,这个角色就走红了,
如果理美再找个不那么美的演员来演,
观众心里怎么能平衡呢?理美绝对是导演
视角上的典型美女。
中国观众当然更喜欢利香,这里全是她的戏。。
欢乐是她,痛苦也是她。。。
中国男观众恨不能把完治揍一顿。。。
什么好事都让他占了,被利香这样的女孩追求,
把里美娶回家。。。完治这小子。。。走桃花运。

【在 G*******9 的大作中提到】
: 喜欢莉香的中国男人一定比喜欢理美的多。
: 审美是很难统一的。我认为莉香比理美好看很多倍。呵呵。。。
: 当然有些人或许会觉得理美更有女人味。

avatar
G*9
20
哈哈。。。
我很搞笑,最想揍的是三上,其次想揍完治。

【在 l**a 的大作中提到】
: 导演是偏爱利香的,这个角色就走红了,
: 如果理美再找个不那么美的演员来演,
: 观众心里怎么能平衡呢?理美绝对是导演
: 视角上的典型美女。
: 中国观众当然更喜欢利香,这里全是她的戏。。
: 欢乐是她,痛苦也是她。。。
: 中国男观众恨不能把完治揍一顿。。。
: 什么好事都让他占了,被利香这样的女孩追求,
: 把里美娶回家。。。完治这小子。。。走桃花运。

avatar
B*n
21
幸叨际莿e人說的 如果是當事人 我很好奇他是覺得很爽還是很痛苦 還是其他的感受

【在 l**a 的大作中提到】
: 导演是偏爱利香的,这个角色就走红了,
: 如果理美再找个不那么美的演员来演,
: 观众心里怎么能平衡呢?理美绝对是导演
: 视角上的典型美女。
: 中国观众当然更喜欢利香,这里全是她的戏。。
: 欢乐是她,痛苦也是她。。。
: 中国男观众恨不能把完治揍一顿。。。
: 什么好事都让他占了,被利香这样的女孩追求,
: 把里美娶回家。。。完治这小子。。。走桃花运。

avatar
l*a
22
东爱是部非常老的连续剧,都被评过非常多了。
有些人是通过利香理解真爱的。
利香是个非常纯粹的人,所以非常感人。

【在 B****n 的大作中提到】
: 幸叨际莿e人說的 如果是當事人 我很好奇他是覺得很爽還是很痛苦 還是其他的感受
avatar
l*a
23
怎么会?
主角是谁?主角是利香,当然伤害利香的人,
就是伤害广大男观众感情的人,被揍的只能是
完治。
三上是表面很放荡,其实内心很单纯,追女孩子
就很简单,追就是了,谁让自己高大英俊呢,呵呵。
利香在最后碰到完治的时候,导演导的非常好。。
我觉得这是唯一一次利香和完治一起却占上风的时候。。
完治这样的人,难说不会出轨,这样他伤害的人
是最严重的,三上怎么能比呢。

【在 G*******9 的大作中提到】
: 哈哈。。。
: 我很搞笑,最想揍的是三上,其次想揍完治。

avatar
G*9
24
所以说很搞笑。“一千个观众看见一千个哈姆雷特”。

【在 l**a 的大作中提到】
: 怎么会?
: 主角是谁?主角是利香,当然伤害利香的人,
: 就是伤害广大男观众感情的人,被揍的只能是
: 完治。
: 三上是表面很放荡,其实内心很单纯,追女孩子
: 就很简单,追就是了,谁让自己高大英俊呢,呵呵。
: 利香在最后碰到完治的时候,导演导的非常好。。
: 我觉得这是唯一一次利香和完治一起却占上风的时候。。
: 完治这样的人,难说不会出轨,这样他伤害的人
: 是最严重的,三上怎么能比呢。

avatar
R*k
25
蝴蝶夫人也是这个意思,白男YY

【在 b********g 的大作中提到】
: 有意思。这个让我想到《西贡小姐》。有篇文章说西贡小姐代表的是白人男的一种意淫
: :亚洲女人无可救药地爱上高大上的白人男的,可是白人男风流过后通常选择无情的离
: 开,迎娶家乡的女孩,最后亚洲女孩绝望死去。我模糊记得那篇文章说西贡小姐的原型
: 实际上是个中国女间谍和一个法国外交官的故事,中国女间谍佯装爱上法国人,拿到情
: 报后便玩失踪。法国人意乱情迷,不能自拔,后来写书意淫中国女间谍是如何真正爱他
: ,得不到他不惜自杀身亡来殉情。
: 可能写爱情故事的男的,都是意淫得不到的东西。。。
: 维基
: 《西贡小姐》(英语:Miss Saigon)是由克劳德-米歇尔·勋伯格(Claude-Michel
: Schönberg)与阿兰·鲍伯利(Alain Boublil)共同创作的一部音乐剧。该剧于

avatar
R*k
26
以前看过一个电影,叫“蝴蝶君”,尊龙演一个基男,和法国男外交官上床,挺变态的
。。。。

【在 b********g 的大作中提到】
: 对,但是蝴蝶夫人有一部分是基于那个法国人的自传。那个法国人也够悲惨的,到最后
: 才发现中国女间谍是男扮女装,打击可能太大了,非得要写书出个气。

avatar
b*g
27
坚决不看这个电影,打入黑名单。

【在 R******k 的大作中提到】
: 以前看过一个电影,叫“蝴蝶君”,尊龙演一个基男,和法国男外交官上床,挺变态的
: 。。。。

avatar
j*u
28
蝴蝶夫人和蝴蝶君不是一个东西。蝴蝶夫人是普契尼的歌剧,日本女子巧巧桑被美国海
军军官抛弃。蝴蝶君是一个话剧(作者最近还写了个关于薄谷开来的),原型是某个法
国外交官和一个中国京剧演员。Barbara Walters还采访过那个演员本人的,老头一个
,法语说的不错,但是里面的蹊跷谁都搞不清。比如那个法国人说他一直不知道那个演
员是男的,那人甚至到新疆去领了个小孩说是他们的儿子,自己做了冤大头把自己“老
婆小孩”都办到法国去了。Walters向那个京剧演员考证真伪的时候,他说了句很有意
思的法语,大意就是,他这么说,就这么说吧。哈哈。
avatar
c*c
29
顶锅盖说一句,多数观众怜惜莉香,难道不是因为她是美女吗?想想程灵素吧,一样痴
心,有多少人怜惜她呢?

【在 G*******9 的大作中提到】
: 《东京爱情故事》,我和朋友们一般把它叫“东爱”。
: 第一次听它的主题曲就被迷住了。我至今还记得旋律“多多多,多希拉,多希拉拉多希
: 拉。。。。。。”
: 至今快二十年了吧,当年看电视的感动还记忆犹新。
: 不能忘记那个单纯阳光的莉香Rika。她的坚强和悲伤,至今让我唏嘘不已。
: 不能忘记那个幸运而有优柔寡断的完治,那个伤害了莉香的日本男人。
: 不能忘记那个柔弱的理美,那个无法把握自己命运的小女人,或许得到了她的幸福。
: 不能忘记那个吊儿郎当的三上,那个嘴上挂着无所谓的微笑,迷死不少少女,却让我这
: 样的老实人义愤填膺的帅哥。
: 那个出身世家的医学院女学生,我记得她的柔美的长相,名字却忘记了。

avatar
l*k
30
如果非要带入感的话,那程妹纸太伟大光明正义,富有牺牲精神了。那得是着一面完美
的,没有道德瑕疵的镜子啊。

【在 c**c 的大作中提到】
: 顶锅盖说一句,多数观众怜惜莉香,难道不是因为她是美女吗?想想程灵素吧,一样痴
: 心,有多少人怜惜她呢?

avatar
G*9
31
程灵素确实是我和几个朋友最喜欢的一个金庸女角。呵呵

【在 c**c 的大作中提到】
: 顶锅盖说一句,多数观众怜惜莉香,难道不是因为她是美女吗?想想程灵素吧,一样痴
: 心,有多少人怜惜她呢?

avatar
l*a
32

The director made lixiang lovely to the extreme, lovely not beautifully.
People like lixiang, because her pure heart, she is so pure....
She has a pure heart, she can love, she can give up and make the history in
perfect.
True love means you can fall in love, you also can walk away.
She is not only pure, she is also very strong. She is herself.
She is something and she is in our real life, a modern girl...
Can love, can be loved, can be alone and can also be free....

【在 c**c 的大作中提到】
: 顶锅盖说一句,多数观众怜惜莉香,难道不是因为她是美女吗?想想程灵素吧,一样痴
: 心,有多少人怜惜她呢?

avatar
s*4
33
写的非常好。

in

【在 l**a 的大作中提到】
:
: The director made lixiang lovely to the extreme, lovely not beautifully.
: People like lixiang, because her pure heart, she is so pure....
: She has a pure heart, she can love, she can give up and make the history in
: perfect.
: True love means you can fall in love, you also can walk away.
: She is not only pure, she is also very strong. She is herself.
: She is something and she is in our real life, a modern girl...
: Can love, can be loved, can be alone and can also be free....

avatar
a*p
34
赞同!莉香是一个美丽坚强善良的现代女孩,也许这样的女孩不容易让别人看到自己的
需要,因为她也有能力变成不需要吧。小时候每次看到完治开始骗莉香的时候,就不想
往下看了,觉得好心疼。以前讨厌里美留住完治那一晚,但后来想想,就也能理解了,
换做莉香,一定不会用这样的方法留住一个人,每个人的爱的方式不同,性格也决定了
命运。完治那样优柔寡断的性格最终也不是莉香欣赏的,真在一起也未必会幸福。

in

【在 l**a 的大作中提到】
:
: The director made lixiang lovely to the extreme, lovely not beautifully.
: People like lixiang, because her pure heart, she is so pure....
: She has a pure heart, she can love, she can give up and make the history in
: perfect.
: True love means you can fall in love, you also can walk away.
: She is not only pure, she is also very strong. She is herself.
: She is something and she is in our real life, a modern girl...
: Can love, can be loved, can be alone and can also be free....

相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。