一个人的朝圣 - 未名空间MITBBS历史存档

y*k2014-04-22 07:04

1 楼

英文名：The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry。我看的黄妙瑜的中译本（http://ishare.iask.sina.com.cn/f/67388764.html）。
很流行的一本书，这几天看了一下，作者讲得好故事。刚一看，是心灵鸡汤的路子。但
作者的结构，叙述，语言都非常精致。将一篇开头就能猜到结尾的关于走路的故事写的
跌宕起伏，而细节富有诗意。以一种强有力的叙述风格描述了一个十分打动人心的故事
。而且明面上的执着和温情更反衬出生活真正的惨酷和粗砺。
作者的语言优雅而传神，时不时有一些感触直指人心，非常有感染力。我很喜欢的一些
段落：
我每时每刻都想着她。脑子里清楚她已经走了，却还是忍不住张望。唯一的变化是我渐
渐习惯了那种痛。就像在平地发现了一个大坑，一开始你总是忘记有个坑，不停地掉进
去。过一段时间它还在那里，但你已经学会绕过它了。
还有，他看见自己还是个小男孩，妈妈走了，他一动不动地伏在床上，想着是不是自己
越不动，就越有机会死去。
书中作者对英格兰描写得真美，还有英国人那种克制内敛的个性。看完这本书，我都很
想去看看英格兰的风光:-)

R*k2014-04-22 07:04

2 楼

Like

y*k2014-04-22 07:04

3 楼

这本书明着是写一个老人的温情和壮举。其实有一个反复低回的暗线：关于家庭和孩子
，关于爱的表达，关于卑微的普通人那难与人言的痛。通过几个父亲与孩子，母亲与孩子
的故事，反复的表达不幸的家庭对孩子的影响，还有爱的表达的缺失对孩子的影响。书
中一个比较阳光一些的女人奎妮，作者反复暗示她有一个比较幸福的童年，因为她的父
亲爱她，也知道怎么表达爱。

s*t2014-04-22 07:04

4 楼

小男孩的那一段，趴在床上，想着越是不动，便越有机会死去，特别有感觉。

【在 y***k 的大作中提到】

: 英文名：The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry。我看的黄妙瑜的中译本（http://ishare.iask.sina.com.cn/f/67388764.html）。
: 很流行的一本书，这几天看了一下，作者讲得好故事。刚一看，是心灵鸡汤的路子。但
: 作者的结构，叙述，语言都非常精致。将一篇开头就能猜到结尾的关于走路的故事写的
: 跌宕起伏，而细节富有诗意。以一种强有力的叙述风格描述了一个十分打动人心的故事
: 。而且明面上的执着和温情更反衬出生活真正的惨酷和粗砺。
: 作者的语言优雅而传神，时不时有一些感触直指人心，非常有感染力。我很喜欢的一些
: 段落：
: 我每时每刻都想着她。脑子里清楚她已经走了，却还是忍不住张望。唯一的变化是我渐
: 渐习惯了那种痛。就像在平地发现了一个大坑，一开始你总是忘记有个坑，不停地掉进
: 去。过一段时间它还在那里，但你已经学会绕过它了。

i*a2014-04-22 07:04

5 楼

介绍书籍，包括英文名，还有译者，是细心专业的介绍，留给有兴趣的读者做考据。不
过这本书，你一说是心灵鸡汤，我的热情就降了八度。

【在 y***k 的大作中提到】

: 英文名：The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry。我看的黄妙瑜的中译本（http://ishare.iask.sina.com.cn/f/67388764.html）。
: 很流行的一本书，这几天看了一下，作者讲得好故事。刚一看，是心灵鸡汤的路子。但
: 作者的结构，叙述，语言都非常精致。将一篇开头就能猜到结尾的关于走路的故事写的
: 跌宕起伏，而细节富有诗意。以一种强有力的叙述风格描述了一个十分打动人心的故事
: 。而且明面上的执着和温情更反衬出生活真正的惨酷和粗砺。
: 作者的语言优雅而传神，时不时有一些感触直指人心，非常有感染力。我很喜欢的一些
: 段落：
: 我每时每刻都想着她。脑子里清楚她已经走了，却还是忍不住张望。唯一的变化是我渐
: 渐习惯了那种痛。就像在平地发现了一个大坑，一开始你总是忘记有个坑，不停地掉进
: 去。过一段时间它还在那里，但你已经学会绕过它了。

wh2014-04-22 07:04

6 楼

为什么unlikely？听上去很用心啊。黄妙瑜这个名字很道家……哈哈。想起以前写过一
篇朝圣者的灵魂，借叶芝的题，八自己的卦，哈哈。

【在 y***k 的大作中提到】

: 英文名：The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry。我看的黄妙瑜的中译本（http://ishare.iask.sina.com.cn/f/67388764.html）。
: 很流行的一本书，这几天看了一下，作者讲得好故事。刚一看，是心灵鸡汤的路子。但
: 作者的结构，叙述，语言都非常精致。将一篇开头就能猜到结尾的关于走路的故事写的
: 跌宕起伏，而细节富有诗意。以一种强有力的叙述风格描述了一个十分打动人心的故事
: 。而且明面上的执着和温情更反衬出生活真正的惨酷和粗砺。
: 作者的语言优雅而传神，时不时有一些感触直指人心，非常有感染力。我很喜欢的一些
: 段落：
: 我每时每刻都想着她。脑子里清楚她已经走了，却还是忍不住张望。唯一的变化是我渐
: 渐习惯了那种痛。就像在平地发现了一个大坑，一开始你总是忘记有个坑，不停地掉进
: 去。过一段时间它还在那里，但你已经学会绕过它了。