从危险的关系到危险的推特# LeisureTime - 读书听歌看电影
s*s
1 楼
《危险的关系》源自18世纪法国作家拉克洛的书信体小说。这种用书信形式写成的
小说估计现在的年轻人很少读到了，网络太发达。有名气的书信体小说比如卢梭的《新
埃洛伊斯》、歌德的《少年维特的烦恼》。
话说这本小说曾经是被奉为追MM的圣经宝典，现在重温，却又是一番滋味。只是觉
得，书里的戏份非常的足，以至于成为许多电影和舞台剧剧本的改编。同名的美国剧情
片在1988年上映，印象中很多年以后才传到中国，或许是片中很多XXX的镜头无法通过
广电部门的审查。这部电影在国内有个非常Kuso的片名叫做《孽恋焚情》。该片拿了3
个奥斯卡奖项，几颗新星如 Keanu Reeves, Uma Thurman冉冉升起。后来又有好多的翻
拍。比如：美国版的Cruel Intention， 韩国版的《丑闻》，以及最近中国版的同名电
影。据说中国版原本是若干年前要由张国荣和张曼玉演的。这些翻拍也是与时俱进，仿
佛书信又已是很久远的故事了。（http://en.wikipedia.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses）
最近网上有人搞怪，把《危险的关系》做成了网络版，叫做Dangerous Tweets，还
有iBook可下，很有点意思。让我想起先前有个3幅画看莎士比亚作品的帖子。这里信手
拈来同你分享。链接如下：
http://whatthefrench.com/portfolio/dangerous-tweets/
https://dl.dropboxusercontent.com/u/86686/DangerousTweets.pdf
小说估计现在的年轻人很少读到了，网络太发达。有名气的书信体小说比如卢梭的《新
埃洛伊斯》、歌德的《少年维特的烦恼》。
话说这本小说曾经是被奉为追MM的圣经宝典，现在重温，却又是一番滋味。只是觉
得，书里的戏份非常的足，以至于成为许多电影和舞台剧剧本的改编。同名的美国剧情
片在1988年上映，印象中很多年以后才传到中国，或许是片中很多XXX的镜头无法通过
广电部门的审查。这部电影在国内有个非常Kuso的片名叫做《孽恋焚情》。该片拿了3
个奥斯卡奖项，几颗新星如 Keanu Reeves, Uma Thurman冉冉升起。后来又有好多的翻
拍。比如：美国版的Cruel Intention， 韩国版的《丑闻》，以及最近中国版的同名电
影。据说中国版原本是若干年前要由张国荣和张曼玉演的。这些翻拍也是与时俱进，仿
佛书信又已是很久远的故事了。（http://en.wikipedia.org/wiki/Les_Liaisons_dangereuses）
最近网上有人搞怪，把《危险的关系》做成了网络版，叫做Dangerous Tweets，还
有iBook可下，很有点意思。让我想起先前有个3幅画看莎士比亚作品的帖子。这里信手
拈来同你分享。链接如下：
http://whatthefrench.com/portfolio/dangerous-tweets/
https://dl.dropboxusercontent.com/u/86686/DangerousTweets.pdf
