Redian新闻
>
【爱情月】李慕白不该教玉娇龙功夫
avatar
【爱情月】李慕白不该教玉娇龙功夫# LeisureTime - 读书听歌看电影
wh
1
以前看《卧虎藏龙》,喜欢杨紫琼演的俞秀莲(就是有点老气),不喜欢玉娇龙。最近
娃们迷恋youtube上的李慕白玉娇龙竹林耍轻功一段,便陪他们重温一遍淡忘的电影,
发现我对人物的好恶定势不变。
玉娇龙和碧眼玉狐是师徒一路人,有爽快、干练、激烈、机灵、维护和高扬女性等好处
,但也都自私到心毒。碧眼玉狐功利心重,与李慕白的师父江南鹤相好的目的是武当秘
籍。江南鹤拒绝相授,引发床帏之变:碧眼玉狐毒死枕边人,盗剑谱远遁,换马甲潜伏
。她对追杀她的陕甘捕头蔡九夫妇和江南鹤之徒李慕白痛下杀手是出于自保,但毒针射
杀徒弟玉娇龙则又是出于狠毒之心,只因玉娇龙欺她不识字,隐瞒剑谱中的上乘武功而
自行偷练。玉娇龙为夺回李慕白扔进激流里的青冥剑而落水,碧眼玉狐救其性命,这是
她做的唯一一桩好事,却是为了说服、利用武功远胜自己的玉娇龙与她联手抗敌。玉娇
龙拒绝后她立起杀心,和杀江南鹤如出一辙。自私之心,人皆有之;但如碧眼玉狐一般
为了一己利益和贪欲,不惜用阴毒手段杀害他人、包括情人爱徒的,还是早死早超生好。
玉娇龙没杀人,大闹酒馆、把一众江湖虾蟹打得鼻青脸肿、断臂断腿但不断命,比她师
父好一点,可仅限一点。她出身富家,娇蛮任性,无视是非、尊重、道德、责任等社会
公约。她八岁起欺瞒师父偷习秘籍,碧眼玉狐知情后气得大骂她毒,小小年纪工于心计
。她蒙面潜入贝勒府偷剑炫技,虽属少年好胜,却也是贪心作恶,掀起腥风血雨。她被
李慕白打得稀里哗啦,却对人吹嘘李慕白是其手下败将,为了虚荣可以颠倒黑白。俞秀
莲对她多次苦心维护,但当俞让她留下青冥剑时她立刻翻脸,说朋友本就是用来利用的
,我只想看你能撑到几时——对人没有信任,唯有戒心疑心;逢事恶意猜度,可见心地
阴暗。她功夫远不如俞秀莲,却仗着偷来的利剑,削断俞的十八般武器进而将她刺伤,
口里还不断冷嘲热讽,刻薄又心狠。她对“半天云”罗小虎与其说是爱情,不如说是自
恋、虚荣和矫情。两人各怀闺阁小姐+江湖草莽的浪漫幻想,在逞强争胜的武力角逐中
互相吸引,在施虐与被虐的共同快感中欲仙欲死。罗小虎比玉娇龙重情,催她回家以慰
父母失女之焦急。可玉娇龙只爱自由(这没错),对父母毫无愧疚怀念之意(这是凉薄
)。及至玉娇龙回到京城,对万里追随而来的罗小虎已然心意阑珊,断然反悔同返新疆
之约,这爱情来得快也去得快。最后她因间接害死李慕白而自责自尽,良心终未泯;可
却当着罗小虎的面跳崖,岂不给人留下永久精神创伤……话说那个跳崖和片中所有飞檐
走壁、竹林腾跃的画面一样假到怪异;李安为了唯美,不惜让玉娇龙自私到底。
我很不理解的是李慕白眼看玉娇龙剑伤俞秀莲,明知她心术不正,却执意要收她为关门
弟子,以毕生绝学相授;玉娇龙屡屡傲拒,他还要死缠烂打……李慕白对玉娇龙的评价
是不加修持,必将变成一条毒龙——他想矫邪归正。可凉薄狠毒的天性哪会改变,传其
武功只会毒上加毒。李慕白是不是为色所迷啊……玉狐玉娇龙师徒是自私到心毒,而李
慕白俞秀莲是与之相对的为他人着想多过自己的和善心软之辈。这俩长期情投意合,但
俞秀莲的未婚夫因救李慕白而丧命,故友之情令他俩始终未曾表白——比起玉娇龙罗小
虎的现代式爱情,俞李真是传统式爱情。心软的人必然打不过心毒的人,最好远离后者
以求自保;若掺和一起,难免像李慕白一样被后者牵累害死。当李慕白保护玉娇龙、杀
死碧眼玉狐时,也被玉狐的毒针射中后颈。他奄奄一息地挣扎要说最后一句心里话,俞
秀莲则一贯克己为人地劝他留存一口真气练神还虚,升入毕生修炼的元寂永恒的得道境
界,不要浪费在她身上。直到李慕白说已经浪费了一生、愿做野鬼永相跟随时,这个一
生自控的女人终于失控而哭,扑抱住他倒下的身体亲吻不舍。一死一孤,为他人着想的
人常活得沉重而憋屈,这也是现代人更喜欢个性飞扬的玉娇龙的原因吧。
该片制作班底华丽,谭盾作曲,马友友拉大提琴,除了大腕周润发杨紫琼和新秀章子怡
,扮演贝勒爷的更是李安的长期搭档郎雄。只是周润发杨紫琼的普通话比较得僵,台词
也不自然,再加上各种怪异的飞行,看完颇有不中不西的尴尬感。有两处台词十分喜欢
,一处倒是出自玉娇龙。当李慕白劝她跟他上武当山深度进修时,她傲然回骂:“武当
山是酒馆娼寮,我不稀罕!”虽然李慕白非娼酒之流,但这份无视名门正派、权威强势
的桀骜十分痛快。另一处是李慕白与俞秀莲坐在花园小亭中相对饮茶,窗外秀竹如画。
李说:
江湖上卧虎藏龙,人心何尝不是;刀剑里藏凶,人情里何尝不是;而我只愿和你在此平
静度过一生。
以前只以为卧虎藏龙是江湖后浪推前浪的人才济济之意,现在体会这个片名更多是指人
心的毒龙恶虎吧。人皆有欲,欲念变大变贪便生恶毒。玉狐玉娇龙自不必提,便如李慕
白这样的平和修道之人,一听说碧眼玉狐重出江湖也立起凶狠杀心。人心藏凶,人情藏
凶,李慕白欲静而不得。好在古人留有箴言:
何以安禅制毒龙,心有恶虎嗅蔷薇。
avatar
p*e
2
好像最后一跳不是为李慕白吧,为自由吧
avatar
wh
3
因为既不想回家结婚又不想跟罗小虎去新疆?那也不必死啊。死是因为不想活,所以我
以为是因为李慕白为她死掉而内疚烦恼,找不到生存的意义和方式,于是一了百了……

【在 p******e 的大作中提到】
: 好像最后一跳不是为李慕白吧,为自由吧
avatar
p*e
4
主要是不想纠结了吧,感觉有点overwhelmed.
她基本属于现代人的思想吧,却生在古代。基本上跟王国维自杀差不多的意思。
当然,我们不该学他们,要学小强好死不如赖活着。

【在 wh 的大作中提到】
: 因为既不想回家结婚又不想跟罗小虎去新疆?那也不必死啊。死是因为不想活,所以我
: 以为是因为李慕白为她死掉而内疚烦恼,找不到生存的意义和方式,于是一了百了……

avatar
wh
5
太轻率了……王国维比她沉重 :(

【在 p******e 的大作中提到】
: 主要是不想纠结了吧,感觉有点overwhelmed.
: 她基本属于现代人的思想吧,却生在古代。基本上跟王国维自杀差不多的意思。
: 当然,我们不该学他们,要学小强好死不如赖活着。

avatar
p*e
6
她可能觉得自己也挺沉重的,估计李安也这么认为,才让她去自杀吧。我们反正不鼓励
这种行为

【在 wh 的大作中提到】
: 太轻率了……王国维比她沉重 :(
avatar
l*f
7
跟原著差别太大了
话说李安为啥这么改呀

【在 wh 的大作中提到】
: 因为既不想回家结婚又不想跟罗小虎去新疆?那也不必死啊。死是因为不想活,所以我
: 以为是因为李慕白为她死掉而内疚烦恼,找不到生存的意义和方式,于是一了百了……

avatar
wh
8
她是太自恋得狭隘了,心里只有自己的一小块世界。我觉得李安在这个电影里过于强调
唯美了,包括镜头也是。那些起落都不作势的飞行实在太莫名其妙了,对我这样的武侠
迷来说难以接受,哈哈。

【在 p******e 的大作中提到】
: 她可能觉得自己也挺沉重的,估计李安也这么认为,才让她去自杀吧。我们反正不鼓励
: 这种行为

avatar
p*e
9
老外爱看呗,我上学时有个abc室友也很爱看,看了好多次。

【在 wh 的大作中提到】
: 她是太自恋得狭隘了,心里只有自己的一小块世界。我觉得李安在这个电影里过于强调
: 唯美了,包括镜头也是。那些起落都不作势的飞行实在太莫名其妙了,对我这样的武侠
: 迷来说难以接受,哈哈。

avatar
wh
10
没看过原著,怎么差别大?看过王度庐的鹤惊昆仑,只记得是旧小说体,不如金梁的现
代武侠贴心,呵呵。李安喜欢传统文化的含蓄、克制、利他等东西吧,想拍现代价值和
传统价值的碰撞?

【在 l*****f 的大作中提到】
: 跟原著差别太大了
: 话说李安为啥这么改呀

avatar
wh
11
老外喜欢它的唯美+exotic是吗。wiki都说这个片子热门得出人意外,居然是至今票房
最高的外语片。

【在 p******e 的大作中提到】
: 老外爱看呗,我上学时有个abc室友也很爱看,看了好多次。
avatar
l*f
12
太大了,他把宝剑金钗跟卧虎藏龙揉一起,又改了人物性格故事啥的....

【在 wh 的大作中提到】
: 没看过原著,怎么差别大?看过王度庐的鹤惊昆仑,只记得是旧小说体,不如金梁的现
: 代武侠贴心,呵呵。李安喜欢传统文化的含蓄、克制、利他等东西吧,想拍现代价值和
: 传统价值的碰撞?

avatar
p*e
13
对啊,唯美吧。我们有些不适合是因为已经先入为主武侠打斗该怎样,老外就没有这个
包袱。

【在 wh 的大作中提到】
: 老外喜欢它的唯美+exotic是吗。wiki都说这个片子热门得出人意外,居然是至今票房
: 最高的外语片。

avatar
s*l
14
鼻烟壶在得知小龙隐瞒剑谱时就已经动了杀机了,她临死前有一句话,大意是说,世上
还有什
么毒能比一个小姑娘有那么深的心计,隐瞒剑谱看着师傅走火入魔更毒呢。我认为这部
片子最大
的卖点就是对世俗的叛逆精神,它也很好的反映了我们中国人文化里常有那种以道德高人
自居的人的狭隘心态,生活中也不乏这样的人在你身边,总要告诉你什么是对什么是错
,这个事应该这么做而不该那么做。
比如“又来个教训人的。”那句话。还有就是人活得不真实,有爱却不敢大胆去爱,自
己的幸福一塌糊涂,还要去安排别人的幸福。一句话,活的不真实。

【在 wh 的大作中提到】
: 以前看《卧虎藏龙》,喜欢杨紫琼演的俞秀莲(就是有点老气),不喜欢玉娇龙。最近
: 娃们迷恋youtube上的李慕白玉娇龙竹林耍轻功一段,便陪他们重温一遍淡忘的电影,
: 发现我对人物的好恶定势不变。
: 玉娇龙和碧眼玉狐是师徒一路人,有爽快、干练、激烈、机灵、维护和高扬女性等好处
: ,但也都自私到心毒。碧眼玉狐功利心重,与李慕白的师父江南鹤相好的目的是武当秘
: 籍。江南鹤拒绝相授,引发床帏之变:碧眼玉狐毒死枕边人,盗剑谱远遁,换马甲潜伏
: 。她对追杀她的陕甘捕头蔡九夫妇和江南鹤之徒李慕白痛下杀手是出于自保,但毒针射
: 杀徒弟玉娇龙则又是出于狠毒之心,只因玉娇龙欺她不识字,隐瞒剑谱中的上乘武功而
: 自行偷练。玉娇龙为夺回李慕白扔进激流里的青冥剑而落水,碧眼玉狐救其性命,这是
: 她做的唯一一桩好事,却是为了说服、利用武功远胜自己的玉娇龙与她联手抗敌。玉娇

avatar
wh
15
查了一下,改编剧本的是王蕙玲、蔡國榮、James Schamus,都不认识。找到一篇李安
谈《卧虎藏龙》附在后面,他说他想拍儒侠、美人、中国人的感情世界;女人戏仿照《
理智与情感》来拍。王度庐是不是有点像el greco,虽然是古代人,但不自觉地描绘人
物内心挣扎矛盾,所以受到现代人的垂青?
http://movie.douban.com/subject/1301168/discussion/10713944/
李安谈《卧虎藏龙》

江湖里卧虎,人心里藏龙
2001年李安携《卧虎藏龙》奔赴奥斯卡,获得十项提名,并最终捧得最佳外语片等
四项奖项,将华语电影带入一个口碑上的新境界,也掀起了华语影坛新一波武侠电影风
潮。不过李安镜头里的“江湖”,并不仅仅是一个刀光剑影的世界,从之前的《喜宴》
、《饮食男女》,到之后的《绿巨人》、《断背山》,无论背景与主题如何变化,一份
中国传统文人的情怀始终没有变。“江湖里卧虎藏龙,人心里又何尝不是呢?”这句台
词就是这部电影的最好注脚。
一心向往“布尔乔亚”武侠
我想拍武侠片,除了一偿儿时的梦想外,其实是对“古典中国”的一种神往。武侠
世界对我最大的吸引力,在于它是一个抽象的世界,我可以将内心许多感情戏加以表相
化、具体化,动作场面有如舞蹈设计,是一种很自由奔放的电影表现形式。
一心向往的是儒侠、美人……的侠义世界,一个中国人曾经寄托情感及梦想的世界
。我觉得它是很布尔乔亚品位的。
这些在小说里尚能寻获,但在港台的武侠片里,却极少能与真实情感及文化产生关
联,长久以来仍停留在感官刺激的层次,无法提升。
可是武侠片、功夫动作片,却成为外国老百姓及海外华人新生代———包括我的儿
子,了解中国文化的最佳管道,甚至是惟一途径,然而他们接触的却是中国文化里比较
粗俗劣质的部分。对此,我始终耿耿于怀,却无能为力。
俗话说“穷文富武”,武侠片要想打得好看,制作费就不能省,经费有限时文戏也
不能不牺牲,可文戏又关乎意境。袁和平常常问“你到底要打还是要意境,是要跑远路
拍山水,还是要花时间打?钱就这么多,到底你要什么?”之所以这么的不痛不快,就
因为我心理对武侠类型的爱恨纠缠。
忠不忠于原著都无所谓
回台湾拍《饮食男女》时,我读到了王度庐的《卧虎藏龙》。武侠小说里,我最
喜欢白羽的小说,其次就是王度庐。拍《理智与情感》时,我一面构思《冰风暴》,同
时由徐立功代表洽购《卧虎藏龙》的版权。就我所知,这本小说以前只有四川电视台在
上世纪80年代拍了部电视剧,和一部少有人知的台语片《玉娇龙与罗小虎》。
一般武侠小说总以男人为主角,比较阳刚。《卧虎藏龙》的重心则是女主角玉娇龙
,心理层次诡谲复杂,白天是千斤大小姐,晚上开打、谈情说爱,是个对江湖儿女情有
所幻想的难驯少女,也是个中国戏剧少见的角色。
当初大家并不看好,因为书中的大侠李慕白与俞秀莲戏份不多,篇幅甚多、十分传
神有趣的小人物刘泰保无法挑大梁,主角玉娇龙又是个人人避之惟恐不及的凶角色,除
了我喜欢外,没人赞成。
加上版权接洽过程也不顺利,于是着手找寻其他中文题材,但几年下来,真的没动
心的。我就跟徐立功说:“拍了三部西片,我一定要拍国片了,定下来,就拍这个。
关于怎么改编?美国行内有个说法蛮合我的想法:“两条路,你可以选择毁掉原著
拍部好电影,或是忠于原著拍部烂片。”我觉得电影和小说是不同的媒体,改编时常常
从里子到面子都得换掉,以片子好看为主。它如果是本烂小说,何必要忠于原著?如果
是本好小说,其文字里行间之妙,岂能以声影代之。反之,最好的电影必是笔墨难以形
容。那么忠不忠于原著,也都无所谓了。
女人戏仿若《理智与情感》
一开始,我的着眼点就想放在两个女人身上。
尤其是玉娇龙与俞秀莲的“阴阳两性”,很好玩。书里玉娇龙的戏份不够撑起一部
电影,就加入俞秀莲。于是有了构想,一个是“外阴内阳”的玉娇龙,一个是“外阳内
阴”的俞秀莲,以两者的互换来推展剧情。
我对“阴阳”虽无深究,但始终极感兴趣。我觉得这是中国文化里的一部分精髓,
足以跟西方文化较劲而毫不逊色。
因为我最有兴趣的是这女人戏,当时并没有怎么留意男角,因为小说里根本没有提
供这方面素材。就连李慕白本来都是个不大的角色,但越拍越深入,不自觉地就陷进这
个角色之中了。我想可能是人到中年,胸中有块垒待申,不觉藉着李慕白的心境抒情言
志罢了!
一般武侠片里,当大侠面对引诱或者道德上的挑战时,情节自然会帮他解决。但在
这部片里,恕我有点煞风景,我希望看到大侠真正面临人性的挣扎,面对武艺与武德的
冲突。本来我没想到玉娇龙跟李慕白之间会有任何情愫联想,但碰到章子怡就改了,当
时章子怡是个很娇滴滴的女孩,做不出我原先想象的“阴阳共生”的玉娇龙,她的特点
就是性感,看不到阳刚的一面,顶多演出凶一点,演个被惯坏、任性的女孩,山不转路
转,于是顺着她的特性发展,结果是一次很有意思的经验。
李慕白因为是周润发演,我就改变原先计划。朝感情戏方面发展。如果是李连杰,
可能就照我原先的计划,感情戏集中在两个女人身上。我会一再问自己,在李慕白心中
,玉娇龙到底是什么?这些纠结是否就是“藏龙”?是一种“自我毁灭”的力量在背后
驱策着他?!看到这个女孩,他就知道将有不祥的事情发生,就像“青冥剑”的“冥”
字,看着就令人发毛。人就是有一种“自我毁灭”的倾向,这与“浪漫”是非常类似的
力量,亦即“感性”。对李慕白而言,就如同是一种难舍行走江湖的兴奋感,也牵引着
他走向最后的悲剧。
【幕后花絮】
周润发的眼睛
周润发造型出来的感觉很好,大侠,气魄慑人。他个子不高但灵活,可是架势十
足,仅一袭长袍,就侠气干云,造型简练。厉害之处就在他的眼睛,气度不凡。拍下来
,我觉得目前整个华语影坛还没人有这种神气。编剧王惠玲就特别爱慕他的眼神,她说
:“他的同一个眼神,可以看敌人也可以看情人。”
杨紫琼的纯真
杨紫琼没看剧本就答应演这部戏了,我们第一次碰面谈得不多,但我告诉她:“
我要拍一部武侠版的《理智与情感》,讲两个女人的故事。你演艾玛·汤普森的角色!
”在演戏方面,她是我见过的一个特例,从影多年,可是没演过什么好戏,所以都已经
是大明星了,可是还有那份纯真在。我觉得,她一辈子好像就为了等待俞秀莲这个角色。
章子怡的刻苦
玉娇龙这个角色我拍过很多演员,章子怡是很好的代言人。其实我第一次也看走了
眼,因为她有舞蹈基础,才要她来再试一次。后来上妆试拍,发现有很多可能性。
纯真是新人的长处之一,她尚未经历太多社会跟演技的磨练,做一个表情或动作时
,她是真的力不从心,想达到你的要求,有份诚恳,那个纯真感就够吃了。
avatar
wh
16
对,就是先入为主,不适应完全违反物理原理的轻飘飘的飞,虽然传统武侠里的飞也没
啥符合物理原理的,哈哈。

【在 p******e 的大作中提到】
: 对啊,唯美吧。我们有些不适合是因为已经先入为主武侠打斗该怎样,老外就没有这个
: 包袱。

avatar
wh
17
对,她心毒,所以容不得徒弟有一点违和。她倒没有走火入魔吧,就是练不到上乘武功
,呵呵。
我喜欢那句酒馆娼寮(寮字还听不清楚,google出来的)的叛逆,但叛逆到伤害他人、
刻薄狠毒就过头了。玉娇龙对爸妈的寡情、对俞秀莲的刻薄和伤人最让我反感。偷窃本
来就是犯罪,不教训还要鼓励吗……玉娇龙说向往江湖,俞秀莲回答说江湖上也没有她
想象的自由,这句就回答了活得真实不真实的问题吧。有的人高扬自我,有的人更成全
他人,各人有各人的真实吧。的确后者憋屈,但前者要是自我到伤人就走极端啦。

【在 s*l 的大作中提到】
: 鼻烟壶在得知小龙隐瞒剑谱时就已经动了杀机了,她临死前有一句话,大意是说,世上
: 还有什
: 么毒能比一个小姑娘有那么深的心计,隐瞒剑谱看着师傅走火入魔更毒呢。我认为这部
: 片子最大
: 的卖点就是对世俗的叛逆精神,它也很好的反映了我们中国人文化里常有那种以道德高人
: 自居的人的狭隘心态,生活中也不乏这样的人在你身边,总要告诉你什么是对什么是错
: ,这个事应该这么做而不该那么做。
: 比如“又来个教训人的。”那句话。还有就是人活得不真实,有爱却不敢大胆去爱,自
: 己的幸福一塌糊涂,还要去安排别人的幸福。一句话,活的不真实。

avatar
O*o
18
是啊, 我也不该帮师妹做实验
avatar
c*d
19
嗯,原著那一跳是诈死,跳完之后她就可以顺利嫁给罗小虎但是又不连累自己的家人了
。但是他们好景不长,最后玉娇龙又后悔自己一个好端端的大小姐为什么做了强盗老婆
,怀孕的时候逃走。
再往后她在旅途中还生了一个儿子,但是被客栈里同宿的另一个生下女儿的女人掉了包
。N年之后她在大漠里遇到自己的亲生儿子,认出了他,在沙暴中为了保护儿子而死…
…这是结局……

【在 wh 的大作中提到】
: 没看过原著,怎么差别大?看过王度庐的鹤惊昆仑,只记得是旧小说体,不如金梁的现
: 代武侠贴心,呵呵。李安喜欢传统文化的含蓄、克制、利他等东西吧,想拍现代价值和
: 传统价值的碰撞?

avatar
s*l
20
我记得是走火入魔。玉娇龙确实是很过分,但老外好像很消受她的叛逆精神。

【在 wh 的大作中提到】
: 对,她心毒,所以容不得徒弟有一点违和。她倒没有走火入魔吧,就是练不到上乘武功
: ,呵呵。
: 我喜欢那句酒馆娼寮(寮字还听不清楚,google出来的)的叛逆,但叛逆到伤害他人、
: 刻薄狠毒就过头了。玉娇龙对爸妈的寡情、对俞秀莲的刻薄和伤人最让我反感。偷窃本
: 来就是犯罪,不教训还要鼓励吗……玉娇龙说向往江湖,俞秀莲回答说江湖上也没有她
: 想象的自由,这句就回答了活得真实不真实的问题吧。有的人高扬自我,有的人更成全
: 他人,各人有各人的真实吧。的确后者憋屈,但前者要是自我到伤人就走极端啦。

avatar
M*c
21
这片子当初看的感觉无聊死了。。。什么都没体会出来。呵呵。
avatar
p*e
22
没有老外吹的那么好,但也没有一些酸老中踩的那么烂。 我给打个7.5分吧。

【在 M********c 的大作中提到】
: 这片子当初看的感觉无聊死了。。。什么都没体会出来。呵呵。
avatar
f*n
23
烂剧情,烂主题,烂表演,烂武打(除了杨紫琼的十八般兵器),完全烂片。
造了传统文化的反,却除了打碎一切的叛逆没有立起来的主题。我把它和无极夜宴放在
一类。
avatar
l*f
24
这样啊,按演员来设计人物,也蛮有意思的
王度庐主要是侠情派,一边走江湖一边talk about love lol 新派武侠这派最兴旺

【在 wh 的大作中提到】
: 查了一下,改编剧本的是王蕙玲、蔡國榮、James Schamus,都不认识。找到一篇李安
: 谈《卧虎藏龙》附在后面,他说他想拍儒侠、美人、中国人的感情世界;女人戏仿照《
: 理智与情感》来拍。王度庐是不是有点像el greco,虽然是古代人,但不自觉地描绘人
: 物内心挣扎矛盾,所以受到现代人的垂青?
: http://movie.douban.com/subject/1301168/discussion/10713944/
: 李安谈《卧虎藏龙》
:
: 江湖里卧虎,人心里藏龙
: 2001年李安携《卧虎藏龙》奔赴奥斯卡,获得十项提名,并最终捧得最佳外语片等
: 四项奖项,将华语电影带入一个口碑上的新境界,也掀起了华语影坛新一波武侠电影风

avatar
e*d
25
嗯,生活一直都是被设定好了的。
好不容易任性一把(暗中)拜了个师傅,跟的还是个大反派师傅;
好不容易任性一把(暗中)谈了个恋爱,对象还是个响马;
好不容易任性一把暗恋了个德艺双馨的前辈,可是前辈心中有人了。
感觉好悲催,纵身一跳似乎是要跳出礼教的樊篱。

高人

【在 s*l 的大作中提到】
: 鼻烟壶在得知小龙隐瞒剑谱时就已经动了杀机了,她临死前有一句话,大意是说,世上
: 还有什
: 么毒能比一个小姑娘有那么深的心计,隐瞒剑谱看着师傅走火入魔更毒呢。我认为这部
: 片子最大
: 的卖点就是对世俗的叛逆精神,它也很好的反映了我们中国人文化里常有那种以道德高人
: 自居的人的狭隘心态,生活中也不乏这样的人在你身边,总要告诉你什么是对什么是错
: ,这个事应该这么做而不该那么做。
: 比如“又来个教训人的。”那句话。还有就是人活得不真实,有爱却不敢大胆去爱,自
: 己的幸福一塌糊涂,还要去安排别人的幸福。一句话,活的不真实。

avatar
D*2
26
同感当年对这部片最狂热就是abc同学们。被问看过没有,答案要是没有,那就得立刻
去看马上去看。

【在 p******e 的大作中提到】
: 老外爱看呗,我上学时有个abc室友也很爱看,看了好多次。
avatar
D*2
27
我觉得这部片如果在电影院看的话光绿竹林和音乐就值回票价。剧情忘光了,不过仍然
记得美景,奇怪的空中飞人,和杨紫琼的国语。会功夫的可能不多,所以为了杨紫琼牺
牲点国语也值得。可李安《色戒》找王力宏又是怎回事,讲话语障语障的是整个影片很
大的瑕疪。
avatar
r*b
28
强烈建议大家去看徐浩峰的影评《刀与星辰》里面对卧虎藏龙的解读。 其中有句说“
《卧虎藏龙》表面上是一个道义压抑爱情的故事,实际上是一个男人寻欢的故事。
个人觉得写得比较到位。
avatar
n*r
29
山巅之上向下看去,云迷雾缭,没事儿都有跃下去的冲动。。。
玉娇龙忽然经历了那么多事,心里乱,以她的任性和纯粹和自负,跳下去是挺自然的动
作。
她跳下去,并不是自杀,那一刻她没有想啥生死自由,只是要去个别的地方安静一下。。
话说她也未必就死了啊~

【在 p******e 的大作中提到】
: 好像最后一跳不是为李慕白吧,为自由吧
avatar
A*u
30
李安这么闷骚的男人肯定不会把这个搞那么简单。
这片子俺当年看完和一韩国妹子讨论,她觉得玉娇龙最后练了会飞的功夫,俺觉得她是
自杀,两个人还争论一番。
现在看来,李慕白未必没有对玉娇龙动心。
他和杨紫琼越压抑,对玉娇龙就越没有抵抗力。驯化玉娇龙也未必不是个障眼的托辞。
玉娇龙最后的死,也和李慕白的死脱不了干系。
avatar
M*c
31
印象里最美的两个镜头,一是竹林斗剑,二是玉娇龙在山巅纵身一跃。从前看时比较困
惑的是,搞不清楚玉娇龙从头到尾从小到大这么折腾是为什么。片里的各个角色的行为
都透着古怪。
avatar
p*e
32
这个讲法更厉害
[在 niqiuer (泥鳅儿) 的大作中提到:]

:山巅之上向下看去,云迷雾缭,没事儿都有跃下去的冲动。。。
:...........
avatar
B*n
33
就沒可能是為了拍(可能的)續集作準備?

【在 wh 的大作中提到】
: 因为既不想回家结婚又不想跟罗小虎去新疆?那也不必死啊。死是因为不想活,所以我
: 以为是因为李慕白为她死掉而内疚烦恼,找不到生存的意义和方式,于是一了百了……

avatar
a*a
34
老外喜欢,除了神奇武功外, 应该还因为看到了girl power
我最受不了罗小虎的沙漠大侠, 开口却是软绵绵的台湾腔, 床戏也没chemistry
整个电影很傻很瞎编, 但章子怡小样挺顺眼,打得不错。她和李安都因此成大名,卧
虎藏龙作为中国电影得大奖。总是好事。

【在 wh 的大作中提到】
: 以前看《卧虎藏龙》,喜欢杨紫琼演的俞秀莲(就是有点老气),不喜欢玉娇龙。最近
: 娃们迷恋youtube上的李慕白玉娇龙竹林耍轻功一段,便陪他们重温一遍淡忘的电影,
: 发现我对人物的好恶定势不变。
: 玉娇龙和碧眼玉狐是师徒一路人,有爽快、干练、激烈、机灵、维护和高扬女性等好处
: ,但也都自私到心毒。碧眼玉狐功利心重,与李慕白的师父江南鹤相好的目的是武当秘
: 籍。江南鹤拒绝相授,引发床帏之变:碧眼玉狐毒死枕边人,盗剑谱远遁,换马甲潜伏
: 。她对追杀她的陕甘捕头蔡九夫妇和江南鹤之徒李慕白痛下杀手是出于自保,但毒针射
: 杀徒弟玉娇龙则又是出于狠毒之心,只因玉娇龙欺她不识字,隐瞒剑谱中的上乘武功而
: 自行偷练。玉娇龙为夺回李慕白扔进激流里的青冥剑而落水,碧眼玉狐救其性命,这是
: 她做的唯一一桩好事,却是为了说服、利用武功远胜自己的玉娇龙与她联手抗敌。玉娇

avatar
z*o
35
原著也不错。
当然跟电影的感觉差了很多,人物内心的纠结 没有那么扭曲。
avatar
a*e
36
原著本来就是一个不错的纠结的爱情故事,非加紧那么多东拉洗车的无关剧情。。
不过玉娇龙和春雪萍都逃不过文人yy的套路,说白了就是白富美跟穷屌丝的悲剧爱情故事
现在热播的平凡的时间,金庸黄蓉,巴拉巴拉,白富美为啥要看上穷屌丝啊,谁给俺展
开分析分析

【在 z***o 的大作中提到】
: 原著也不错。
: 当然跟电影的感觉差了很多,人物内心的纠结 没有那么扭曲。

avatar
f*n
37
应该得奖的是断背山,而不是这个“中国瓷娃”,除了迎合老外扭曲中华文化之外乏善
可陈。尤其是李慕白不知所谓,奇装无比,难道我是来看风光片的?

【在 a********a 的大作中提到】
: 老外喜欢,除了神奇武功外, 应该还因为看到了girl power
: 我最受不了罗小虎的沙漠大侠, 开口却是软绵绵的台湾腔, 床戏也没chemistry
: 整个电影很傻很瞎编, 但章子怡小样挺顺眼,打得不错。她和李安都因此成大名,卧
: 虎藏龙作为中国电影得大奖。总是好事。

avatar
a*t
38
就记得竹林,李站在竹子上;还是杨和章在院子里打。。。看来我还是抓住重点了。
最后那个跳我也觉得她不会死吧,人飞来飞去的跳个山估计就当蹦级吧。至少是她不知
道自己会不会死。她不是让罗许愿吗?罗说了一起回新疆。我理解是跳下去不死就一起
回新疆,死了就算了呗。我当时想牛人就是不一样啊,,,要是我们就掷个硬币,正面
回反面不回,,哇哈哈。。。
avatar
wh
39
要纯洁地互帮互助……逃……

【在 O*******o 的大作中提到】
: 是啊, 我也不该帮师妹做实验
avatar
wh
40
看来母性战胜野性呀,李慕白没有完成的事业,玉娇龙儿子替他完成了……

【在 c********d 的大作中提到】
: 嗯,原著那一跳是诈死,跳完之后她就可以顺利嫁给罗小虎但是又不连累自己的家人了
: 。但是他们好景不长,最后玉娇龙又后悔自己一个好端端的大小姐为什么做了强盗老婆
: ,怀孕的时候逃走。
: 再往后她在旅途中还生了一个儿子,但是被客栈里同宿的另一个生下女儿的女人掉了包
: 。N年之后她在大漠里遇到自己的亲生儿子,认出了他,在沙暴中为了保护儿子而死…
: …这是结局……

avatar
wh
41
不仅老外,老中喜欢她的也很多吧。李安就很喜欢,呵呵。我咋不觉得章子怡娇滴滴、
性感(李安说的),对她没感觉啊。

【在 s*l 的大作中提到】
: 我记得是走火入魔。玉娇龙确实是很过分,但老外好像很消受她的叛逆精神。
avatar
wh
42
对了,鼓乐很多,每次打斗必有鼓乐背景,像戏剧一样。

【在 M********c 的大作中提到】
: 这片子当初看的感觉无聊死了。。。什么都没体会出来。呵呵。
avatar
wh
43
你一说,的确有点像夜宴,武打拍得像跳舞。夜宴里的越女歌我很喜欢。卧虎藏龙本身
不算打倒传统吧?玉娇龙是叛逆,但最后自杀了……

【在 f*****n 的大作中提到】
: 烂剧情,烂主题,烂表演,烂武打(除了杨紫琼的十八般兵器),完全烂片。
: 造了传统文化的反,却除了打碎一切的叛逆没有立起来的主题。我把它和无极夜宴放在
: 一类。

avatar
f*n
44
因为李安是个娘炮受,需要傲娇女王鞭打

【在 wh 的大作中提到】
: 不仅老外,老中喜欢她的也很多吧。李安就很喜欢,呵呵。我咋不觉得章子怡娇滴滴、
: 性感(李安说的),对她没感觉啊。

avatar
wh
45
嗯,看来好导演有识人的眼光,会发掘人的潜力。周润发的沉着气质的确胜过李连杰,
不过他在电影里老是单手往后一背、全身纹丝不动地轻易打败对手,有点骄敌的样子,
不太符合中国高士虚怀若谷的气质,哈哈。
侠情派去掉武侠,大概就是鸳鸯蝴蝶派了……

【在 l*****f 的大作中提到】
: 这样啊,按演员来设计人物,也蛮有意思的
: 王度庐主要是侠情派,一边走江湖一边talk about love lol 新派武侠这派最兴旺

avatar
wh
46
哪里显示玉娇龙暗恋李慕白……李安也说李慕白对玉娇龙有意思,不过电影里几乎一点
风声都没透啊……

【在 e***d 的大作中提到】
: 嗯,生活一直都是被设定好了的。
: 好不容易任性一把(暗中)拜了个师傅,跟的还是个大反派师傅;
: 好不容易任性一把(暗中)谈了个恋爱,对象还是个响马;
: 好不容易任性一把暗恋了个德艺双馨的前辈,可是前辈心中有人了。
: 感觉好悲催,纵身一跳似乎是要跳出礼教的樊篱。
:
: 高人

avatar
wh
47
哈哈,王力宏还在色戒里亮相呀,才知道。我一开始以为卧虎藏龙是英语原版、翻成国
语的,所以说得那么疙疙瘩瘩。杨紫琼真有大姐大气度,宋氏王朝里的她我也喜欢。

【在 D****2 的大作中提到】
: 我觉得这部片如果在电影院看的话光绿竹林和音乐就值回票价。剧情忘光了,不过仍然
: 记得美景,奇怪的空中飞人,和杨紫琼的国语。会功夫的可能不多,所以为了杨紫琼牺
: 牲点国语也值得。可李安《色戒》找王力宏又是怎回事,讲话语障语障的是整个影片很
: 大的瑕疪。

avatar
f*n
48
你不觉得她整部剧就一直闹别扭包括最后把自己弄死吗?反正看到最后我笑场,何等专
业的熊孩子啊
类似的还有英雄啦新射雕里的孔雀舞版九阴白骨爪啦之类的,总想把武术用(现代)舞
蹈的语言表现得优美炫酷,就好像要从霸王举鼎里提炼出千娇百媚来。起源于五禽戏的
武术本身是仿生和人体工学在技击中的集合,是实用简洁版的力与美。结果现在武侠剧
里侠成了古装偶像,武也变成了群魔乱舞。看李慕白以西洋击剑术竹林调戏小姑娘,我
说李大侠你果然学贯中西啊。

【在 wh 的大作中提到】
: 你一说,的确有点像夜宴,武打拍得像跳舞。夜宴里的越女歌我很喜欢。卧虎藏龙本身
: 不算打倒传统吧?玉娇龙是叛逆,但最后自杀了……

avatar
wh
49
我来贴个链接,一共四节(四页):
http://read.jd.com/12694/608769.html
我读到过,感觉把李慕白的修道解释为男女双修那种有点牵强。但有些地方的确衔接得
很到位,比如他提到的江南鹤死在床上。甚至玉娇龙骂武当派酒馆娼寮也落了实。还有
徐浩峰说的玉娇龙挑逗李慕白也有道理:
“一个不通世事的少女,怎么会如此清醒,因为她有一个过来人的师傅——碧眼狐狸。
……
不管观众看得有多糊涂,玉娇龙总是明白的。她面对李慕白,一下扯开衣襟,由于衣服
湿了,乳房清晰可见,她说:“你要剑还是要我?”找贤徒本是个借口,男人对一个女
人有意思,对这个女人来说,是掩饰不住的。”
不过我总不能相信李安真的是这个意思……

【在 r**b 的大作中提到】
: 强烈建议大家去看徐浩峰的影评《刀与星辰》里面对卧虎藏龙的解读。 其中有句说“
: 《卧虎藏龙》表面上是一个道义压抑爱情的故事,实际上是一个男人寻欢的故事。
: 个人觉得写得比较到位。

avatar
a*o
50
章子怡长的像巩俐。。
其实就这样,张艺谋喜欢怀旧。

【在 wh 的大作中提到】
: 不仅老外,老中喜欢她的也很多吧。李安就很喜欢,呵呵。我咋不觉得章子怡娇滴滴、
: 性感(李安说的),对她没感觉啊。

avatar
a*o
51
老外感觉新鲜的东西,老中感觉无聊。老中感觉新鲜的东西,老外感觉无聊。。
就如中餐啊。。。

【在 p******e 的大作中提到】
: 没有老外吹的那么好,但也没有一些酸老中踩的那么烂。 我给打个7.5分吧。
avatar
a*o
52
同一部电影,大家看到的重点不一样。老外喜欢人物感情和画面。。
很多老外对那个碧眼玉狐的感情变化很有兴趣,可是中国人只是说此人狡猾,坏,就这
样。。呵呵。。
外国人看到的是她对章子怡角色的爱到恨的变化。最爱的就是最恨的。外国人喜欢分析
,中国人喜欢下结论。。
李安比中国的出名导演更加明白西方观众的口味。。所以。。他的电影比张艺谋和其他
的在西方受欢迎程度多了。

【在 wh 的大作中提到】
: 以前看《卧虎藏龙》,喜欢杨紫琼演的俞秀莲(就是有点老气),不喜欢玉娇龙。最近
: 娃们迷恋youtube上的李慕白玉娇龙竹林耍轻功一段,便陪他们重温一遍淡忘的电影,
: 发现我对人物的好恶定势不变。
: 玉娇龙和碧眼玉狐是师徒一路人,有爽快、干练、激烈、机灵、维护和高扬女性等好处
: ,但也都自私到心毒。碧眼玉狐功利心重,与李慕白的师父江南鹤相好的目的是武当秘
: 籍。江南鹤拒绝相授,引发床帏之变:碧眼玉狐毒死枕边人,盗剑谱远遁,换马甲潜伏
: 。她对追杀她的陕甘捕头蔡九夫妇和江南鹤之徒李慕白痛下杀手是出于自保,但毒针射
: 杀徒弟玉娇龙则又是出于狠毒之心,只因玉娇龙欺她不识字,隐瞒剑谱中的上乘武功而
: 自行偷练。玉娇龙为夺回李慕白扔进激流里的青冥剑而落水,碧眼玉狐救其性命,这是
: 她做的唯一一桩好事,却是为了说服、利用武功远胜自己的玉娇龙与她联手抗敌。玉娇

avatar
wh
53
最后那个一跃几乎是在水平飞行,我对此也很厥倒,哈哈。
我是先被怪怪的国语搞别扭了……

【在 M********c 的大作中提到】
: 印象里最美的两个镜头,一是竹林斗剑,二是玉娇龙在山巅纵身一跃。从前看时比较困
: 惑的是,搞不清楚玉娇龙从头到尾从小到大这么折腾是为什么。片里的各个角色的行为
: 都透着古怪。

avatar
wh
54
那她是对罗小虎使个障眼法,为了让他彻底死心?那和李慕白的死对她的打击好像有点
不搭,我的理解是此时的她要么万念俱灰,要么心乱如麻,不该有心情心计去设计骗人
。不过我不是她,呵呵。

【在 B****n 的大作中提到】
: 就沒可能是為了拍(可能的)續集作準備?
avatar
wh
55
嗯,是,老外喜欢女侠多过男侠。我也是,哈哈。
嗯嗯,让我想起上次排的硬汉名单末尾惊现李亚鹏,呵呵。嗯,热门、得奖是好事。不
过老外都吃惊它那么热门,这还挺好玩的,李安就是匹大黑马!

【在 a********a 的大作中提到】
: 老外喜欢,除了神奇武功外, 应该还因为看到了girl power
: 我最受不了罗小虎的沙漠大侠, 开口却是软绵绵的台湾腔, 床戏也没chemistry
: 整个电影很傻很瞎编, 但章子怡小样挺顺眼,打得不错。她和李安都因此成大名,卧
: 虎藏龙作为中国电影得大奖。总是好事。

avatar
wh
56
嗯,现代改编一定会加强感情的成分。

【在 z***o 的大作中提到】
: 原著也不错。
: 当然跟电影的感觉差了很多,人物内心的纠结 没有那么扭曲。

avatar
wh
57
电影里好像没有春雪萍这个人。

故事

【在 a*******e 的大作中提到】
: 原著本来就是一个不错的纠结的爱情故事,非加紧那么多东拉洗车的无关剧情。。
: 不过玉娇龙和春雪萍都逃不过文人yy的套路,说白了就是白富美跟穷屌丝的悲剧爱情故事
: 现在热播的平凡的时间,金庸黄蓉,巴拉巴拉,白富美为啥要看上穷屌丝啊,谁给俺展
: 开分析分析

avatar
wh
58
这个片子得的是外语片奖吧,和断背山不冲突,呵呵。

【在 f*****n 的大作中提到】
: 应该得奖的是断背山,而不是这个“中国瓷娃”,除了迎合老外扭曲中华文化之外乏善
: 可陈。尤其是李慕白不知所谓,奇装无比,难道我是来看风光片的?

avatar
l*f
59
除非拍续集。春雪瓶就是玉娇龙被掉包来的女儿,跟她儿子是一对儿~

【在 wh 的大作中提到】
: 电影里好像没有春雪萍这个人。
:
: 故事

avatar
wh
60
我忘了罗小虎告诉她的那个新疆故事,里面的男孩跳崖后也没死是吗?是流浪到其他地
方、不回故乡了是吗?反正她跳下去以后,罗小虎也一点不惊讶,只是很沧桑的样子。
这些人都怪怪的,哈哈。

【在 a**t 的大作中提到】
: 就记得竹林,李站在竹子上;还是杨和章在院子里打。。。看来我还是抓住重点了。
: 最后那个跳我也觉得她不会死吧,人飞来飞去的跳个山估计就当蹦级吧。至少是她不知
: 道自己会不会死。她不是让罗许愿吗?罗说了一起回新疆。我理解是跳下去不死就一起
: 回新疆,死了就算了呗。我当时想牛人就是不一样啊,,,要是我们就掷个硬币,正面
: 回反面不回,,哇哈哈。。。

avatar
wh
61
哈哈,他老婆很傲娇?

【在 f*****n 的大作中提到】
: 因为李安是个娘炮受,需要傲娇女王鞭打
avatar
l*f
62
王力宏在那里算男二? 虽然狠炮灰....对杨紫琼无感哎

【在 wh 的大作中提到】
: 哈哈,王力宏还在色戒里亮相呀,才知道。我一开始以为卧虎藏龙是英语原版、翻成国
: 语的,所以说得那么疙疙瘩瘩。杨紫琼真有大姐大气度,宋氏王朝里的她我也喜欢。

avatar
f*n
63
不是说冲突的问题。。。

【在 wh 的大作中提到】
: 这个片子得的是外语片奖吧,和断背山不冲突,呵呵。
avatar
f*n
64
心中的白玫瑰

【在 wh 的大作中提到】
: 哈哈,他老婆很傲娇?
avatar
l*f
65
周润发在里头也很装哎,反正也无感。倒也就是章子怡比较出众点

【在 wh 的大作中提到】
: 嗯,看来好导演有识人的眼光,会发掘人的潜力。周润发的沉着气质的确胜过李连杰,
: 不过他在电影里老是单手往后一背、全身纹丝不动地轻易打败对手,有点骄敌的样子,
: 不太符合中国高士虚怀若谷的气质,哈哈。
: 侠情派去掉武侠,大概就是鸳鸯蝴蝶派了……

avatar
l*l
66
没看过
avatar
B*n
67
你喜歡分析 :)

【在 a*o 的大作中提到】
: 同一部电影,大家看到的重点不一样。老外喜欢人物感情和画面。。
: 很多老外对那个碧眼玉狐的感情变化很有兴趣,可是中国人只是说此人狡猾,坏,就这
: 样。。呵呵。。
: 外国人看到的是她对章子怡角色的爱到恨的变化。最爱的就是最恨的。外国人喜欢分析
: ,中国人喜欢下结论。。
: 李安比中国的出名导演更加明白西方观众的口味。。所以。。他的电影比张艺谋和其他
: 的在西方受欢迎程度多了。

avatar
s*l
68
没看出玉娇龙还爱周润发,我觉得她是故意在挑逗,以为和他师傅是一路货色。

【在 e***d 的大作中提到】
: 嗯,生活一直都是被设定好了的。
: 好不容易任性一把(暗中)拜了个师傅,跟的还是个大反派师傅;
: 好不容易任性一把(暗中)谈了个恋爱,对象还是个响马;
: 好不容易任性一把暗恋了个德艺双馨的前辈,可是前辈心中有人了。
: 感觉好悲催,纵身一跳似乎是要跳出礼教的樊篱。
:
: 高人

avatar
s*l
69
作为老中,我认为这是除了李小龙的武侠片以来最好的一部片子。

【在 a*o 的大作中提到】
: 老外感觉新鲜的东西,老中感觉无聊。老中感觉新鲜的东西,老外感觉无聊。。
: 就如中餐啊。。。

avatar
D*2
70
宋氏里杨紫琼张曼玉我都喜欢。杨紫琼干脆用了配音,张曼玉没有,所以宋庆龄显得怪
怪的。哈哈!

【在 wh 的大作中提到】
: 哈哈,王力宏还在色戒里亮相呀,才知道。我一开始以为卧虎藏龙是英语原版、翻成国
: 语的,所以说得那么疙疙瘩瘩。杨紫琼真有大姐大气度,宋氏王朝里的她我也喜欢。

avatar
a*o
71
我看到的是:李慕白没有教玉娇龙功夫
这个功夫可能不是你说的功夫。
肯定会有人误会的。
avatar
w*r
72
跳是跳了,但也未必就死了。
为卧虎藏龙2 埋下了伏笔。
导演后来干别的去了,所以没拍2.

【在 wh 的大作中提到】
: 因为既不想回家结婚又不想跟罗小虎去新疆?那也不必死啊。死是因为不想活,所以我
: 以为是因为李慕白为她死掉而内疚烦恼,找不到生存的意义和方式,于是一了百了……

avatar
a*o
73
拍不拍戏不是导演说的,是有没有投资者说了算。

【在 w***r 的大作中提到】
: 跳是跳了,但也未必就死了。
: 为卧虎藏龙2 埋下了伏笔。
: 导演后来干别的去了,所以没拍2.

avatar
w*r
74
我不是理科生么?
我说了算。

【在 a*o 的大作中提到】
: 拍不拍戏不是导演说的,是有没有投资者说了算。
avatar
a*o
75
理科生不是你说了算,是我说你是,你就是。
明白了?

【在 w***r 的大作中提到】
: 我不是理科生么?
: 我说了算。

avatar
d*d
76
很赞的影评。这个电影其实其中的内容很多,深究一下很有意思。玉娇龙也是章子怡演
到现在最适合她的角色。

【在 wh 的大作中提到】
: 以前看《卧虎藏龙》,喜欢杨紫琼演的俞秀莲(就是有点老气),不喜欢玉娇龙。最近
: 娃们迷恋youtube上的李慕白玉娇龙竹林耍轻功一段,便陪他们重温一遍淡忘的电影,
: 发现我对人物的好恶定势不变。
: 玉娇龙和碧眼玉狐是师徒一路人,有爽快、干练、激烈、机灵、维护和高扬女性等好处
: ,但也都自私到心毒。碧眼玉狐功利心重,与李慕白的师父江南鹤相好的目的是武当秘
: 籍。江南鹤拒绝相授,引发床帏之变:碧眼玉狐毒死枕边人,盗剑谱远遁,换马甲潜伏
: 。她对追杀她的陕甘捕头蔡九夫妇和江南鹤之徒李慕白痛下杀手是出于自保,但毒针射
: 杀徒弟玉娇龙则又是出于狠毒之心,只因玉娇龙欺她不识字,隐瞒剑谱中的上乘武功而
: 自行偷练。玉娇龙为夺回李慕白扔进激流里的青冥剑而落水,碧眼玉狐救其性命,这是
: 她做的唯一一桩好事,却是为了说服、利用武功远胜自己的玉娇龙与她联手抗敌。玉娇

avatar
l*f
77
原著里说是诈死嘛,为了抛弃玉家闺秀身份,跟罗小虎在一起

【在 A**u 的大作中提到】
: 李安这么闷骚的男人肯定不会把这个搞那么简单。
: 这片子俺当年看完和一韩国妹子讨论,她觉得玉娇龙最后练了会飞的功夫,俺觉得她是
: 自杀,两个人还争论一番。
: 现在看来,李慕白未必没有对玉娇龙动心。
: 他和杨紫琼越压抑,对玉娇龙就越没有抵抗力。驯化玉娇龙也未必不是个障眼的托辞。
: 玉娇龙最后的死,也和李慕白的死脱不了干系。

avatar
wh
78
一点印象都无,色戒我不大喜欢。
是不是因为她比较老气啊?呵呵。

【在 l*****f 的大作中提到】
: 王力宏在那里算男二? 虽然狠炮灰....对杨紫琼无感哎
avatar
wh
79
你还熟读张爱玲呀,哈哈。

【在 f*****n 的大作中提到】
: 心中的白玫瑰
avatar
wh
80
章子怡我觉得更装……你比我能接受这种类型,网上有些作态的文章我看都不想看,你
还挺能欣赏的,呵呵。

【在 l*****f 的大作中提到】
: 周润发在里头也很装哎,反正也无感。倒也就是章子怡比较出众点
avatar
wh
81
江南鹤是色鬼?不过这个名字实在像江别鹤或云中鹤……

【在 s*l 的大作中提到】
: 没看出玉娇龙还爱周润发,我觉得她是故意在挑逗,以为和他师傅是一路货色。
avatar
wh
82
我最喜欢的还是射雕电视剧……电影一下子想不起来一个最。

【在 s*l 的大作中提到】
: 作为老中,我认为这是除了李小龙的武侠片以来最好的一部片子。
avatar
wh
83
哈哈,宋氏王朝我倒不记得怪了。嗯,这俩都喜欢,相比之下邬君梅逊色了啊,大陆人
的气质比不过港台哇……张曼玉我最喜欢青蛇,媚死,哈哈。

【在 D****2 的大作中提到】
: 宋氏里杨紫琼张曼玉我都喜欢。杨紫琼干脆用了配音,张曼玉没有,所以宋庆龄显得怪
: 怪的。哈哈!

avatar
wh
84
不要欲说还休,到底是哪个功夫……

【在 a*o 的大作中提到】
: 我看到的是:李慕白没有教玉娇龙功夫
: 这个功夫可能不是你说的功夫。
: 肯定会有人误会的。

avatar
wh
85
新年好哇!上班又压力了吗,不见你灌水……

【在 w***r 的大作中提到】
: 跳是跳了,但也未必就死了。
: 为卧虎藏龙2 埋下了伏笔。
: 导演后来干别的去了,所以没拍2.

avatar
wh
86
我还觉得不像影评,像家长里短的gossip……有哪些可深究的内容,你简单讲讲?前面
有个说徐浩峰的帖子你看到没有:
http://www.mitbbs.com/article/LeisureTime/1891899_0.html
这个应该不是李安的本意吧,不然太阴暗了。章子怡我还看过一个geisha,她的角色差
不多一个类型吧。

【在 d*****d 的大作中提到】
: 很赞的影评。这个电影其实其中的内容很多,深究一下很有意思。玉娇龙也是章子怡演
: 到现在最适合她的角色。

avatar
l*f
87
怎么会? 比如?

【在 wh 的大作中提到】
: 章子怡我觉得更装……你比我能接受这种类型,网上有些作态的文章我看都不想看,你
: 还挺能欣赏的,呵呵。

avatar
wh
88
那她不该在罗小虎面前跳崖,应该在她爸妈眼前跳……不过无论在谁面前自杀,都有点
演戏的成分似的。自杀是多么私人的事儿……

【在 l*****f 的大作中提到】
: 原著里说是诈死嘛,为了抛弃玉家闺秀身份,跟罗小虎在一起
avatar
l*f
89
那是改的乱七八糟了。原著没这么别扭的。。。。

【在 wh 的大作中提到】
: 那她不该在罗小虎面前跳崖,应该在她爸妈眼前跳……不过无论在谁面前自杀,都有点
: 演戏的成分似的。自杀是多么私人的事儿……

avatar
wh
90
所谓别扭控,算是有个性吧。我主要看不上她的凉薄和狠毒,心肠厚道的有个性我会更
接受。
人体工学不知道是啥。嗯,李慕白那个的确像击剑。不过李小龙也像西洋拳击噢。五禽
戏让我想起自古英雄出少年,里面对蛇拳、鹰拳都有认真介绍,很有意思。英雄我好像
还行哎,我对张艺谋有偏爱,呵呵。

【在 f*****n 的大作中提到】
: 你不觉得她整部剧就一直闹别扭包括最后把自己弄死吗?反正看到最后我笑场,何等专
: 业的熊孩子啊
: 类似的还有英雄啦新射雕里的孔雀舞版九阴白骨爪啦之类的,总想把武术用(现代)舞
: 蹈的语言表现得优美炫酷,就好像要从霸王举鼎里提炼出千娇百媚来。起源于五禽戏的
: 武术本身是仿生和人体工学在技击中的集合,是实用简洁版的力与美。结果现在武侠剧
: 里侠成了古装偶像,武也变成了群魔乱舞。看李慕白以西洋击剑术竹林调戏小姑娘,我
: 说李大侠你果然学贯中西啊。

avatar
s*l
91
文豪看来很传统啊,在父母面前跳西方人可能就看不懂喽,其实可以理解,她逃婚后已
经无颜再回去了,一了百了。

【在 wh 的大作中提到】
: 那她不该在罗小虎面前跳崖,应该在她爸妈眼前跳……不过无论在谁面前自杀,都有点
: 演戏的成分似的。自杀是多么私人的事儿……

avatar
wh
92
苦瓜脸吗……开玩笑。

【在 a*o 的大作中提到】
: 章子怡长的像巩俐。。
: 其实就这样,张艺谋喜欢怀旧。

avatar
wh
93
碧眼玉狐对江南鹤也是由爱到恨吧,如果有爱的话。不过明显看得出她的爱功利性很强
,控制欲很强。她看中江南鹤的是他的剑谱。她和玉娇龙没有翻脸之前,对玉娇龙说得
最多的就是小姐人大心大,不听我的话了。她对玉娇龙有常年带大的疼爱,帮她抿头发
、关窗御寒等等;但对玉娇龙命令这个命令那个,俞秀莲上门求见时她还不让玉娇龙见
她。这是不是像我们中国式的家长,对小孩只知道命令,不知道用心交流呀,哈哈。
我觉得老外和老中一样有是非观,他们喜欢李安的主要是那种东方式的唯美吧。突然想
起来,李安拍的理智与情感,我好像也不喜欢kate winslet表现的情感,就像卧虎藏龙
里不喜欢玉娇龙代表的情感。我和jane austen一样更肯定俞秀莲式的理智,而李安是
更倾向于情感女的。

【在 a*o 的大作中提到】
: 同一部电影,大家看到的重点不一样。老外喜欢人物感情和画面。。
: 很多老外对那个碧眼玉狐的感情变化很有兴趣,可是中国人只是说此人狡猾,坏,就这
: 样。。呵呵。。
: 外国人看到的是她对章子怡角色的爱到恨的变化。最爱的就是最恨的。外国人喜欢分析
: ,中国人喜欢下结论。。
: 李安比中国的出名导演更加明白西方观众的口味。。所以。。他的电影比张艺谋和其他
: 的在西方受欢迎程度多了。

avatar
wh
94
噢是这样。看来李安很有可能是想拍续集的噢,他那么喜欢王度庐的小说。所以搞了个
暧昧的结尾……

【在 l*****f 的大作中提到】
: 除非拍续集。春雪瓶就是玉娇龙被掉包来的女儿,跟她儿子是一对儿~
avatar
l*f
95
他应该不想拍续集,我觉得他骨子里还是更西化的,虽然受传统教育长大,所以他读王
度庐,张爱玲,都是从里头挑他感触到的来发挥一下,其实只是借了原著的一些皮毛

【在 wh 的大作中提到】
: 噢是这样。看来李安很有可能是想拍续集的噢,他那么喜欢王度庐的小说。所以搞了个
: 暧昧的结尾……

avatar
l*f
96
鹤惊昆仑,江小鹤

【在 wh 的大作中提到】
: 江南鹤是色鬼?不过这个名字实在像江别鹤或云中鹤……
avatar
e*d
97
同感。周是很装,倒是小章把那股子任性的劲头演出来了。

【在 l*****f 的大作中提到】
: 周润发在里头也很装哎,反正也无感。倒也就是章子怡比较出众点
avatar
f*n
98
没想到这两鹤的名字你记那么牢啊

【在 wh 的大作中提到】
: 江南鹤是色鬼?不过这个名字实在像江别鹤或云中鹤……
avatar
f*n
99
凉薄狠毒正是电影里的性格,从这种角度上来说章表现的还不错,或者说本色出演吧
李小龙的截拳道讲究后发先至,可不是拳击那么简单。

【在 wh 的大作中提到】
: 所谓别扭控,算是有个性吧。我主要看不上她的凉薄和狠毒,心肠厚道的有个性我会更
: 接受。
: 人体工学不知道是啥。嗯,李慕白那个的确像击剑。不过李小龙也像西洋拳击噢。五禽
: 戏让我想起自古英雄出少年,里面对蛇拳、鹰拳都有认真介绍,很有意思。英雄我好像
: 还行哎,我对张艺谋有偏爱,呵呵。

avatar
wh
100
在谁面前自杀都会让人看不懂吧。我就是觉得自杀是个私人的事儿,在他人面前自杀多
少有点表演成分。
嗯,是这个意思。不过以她的个性,逃婚、李慕白之死其实都不足以让她自杀。所以李
安还是拍续集为好……

【在 s*l 的大作中提到】
: 文豪看来很传统啊,在父母面前跳西方人可能就看不懂喽,其实可以理解,她逃婚后已
: 经无颜再回去了,一了百了。

avatar
wh
101
嗯,他的确就是借题发挥,以他人之酒浇自己块垒。不过我看喜宴、饮食男女、断背山
的感觉是他更接受中国传统价值似的,含蓄啊、照顾他人感情啊等等。理智与感情也看
过,但忘记了……

【在 l*****f 的大作中提到】
: 他应该不想拍续集,我觉得他骨子里还是更西化的,虽然受传统教育长大,所以他读王
: 度庐,张爱玲,都是从里头挑他感触到的来发挥一下,其实只是借了原著的一些皮毛

avatar
wh
102
听上去不像色鬼是吗……我看过但全忘了。:(

【在 l*****f 的大作中提到】
: 鹤惊昆仑,江小鹤
avatar
wh
103
巧呀,哈哈。还有个鹿杖客是不是也是色鬼?为啥都挑清秀的动物……

【在 f*****n 的大作中提到】
: 没想到这两鹤的名字你记那么牢啊
avatar
wh
104
这么不看好章啊……
噢。对了你去武术版吗?

【在 f*****n 的大作中提到】
: 凉薄狠毒正是电影里的性格,从这种角度上来说章表现的还不错,或者说本色出演吧
: 李小龙的截拳道讲究后发先至,可不是拳击那么简单。

avatar
f*n
105
鹿性善淫是古老传说,二月河就在小说里说了乾隆来源于一碗鹿血的故事。。。
鹤是无辜的,登徒子想必要跑的快才能避免被抓,云中鹤又瘦的像条竹竿,可能这么扯
上的。至于老金用来讽刺表哥的说法我就不取了

【在 wh 的大作中提到】
: 巧呀,哈哈。还有个鹿杖客是不是也是色鬼?为啥都挑清秀的动物……
avatar
f*n
106
不去。因为本人不会武术也不好现实中的武术。有时会看看,但完全是叶公一名

【在 wh 的大作中提到】
: 这么不看好章啊……
: 噢。对了你去武术版吗?

avatar
wh
107
噢,好像是听说补性……那虾也补啊。哈哈。
表哥是谁?慕容复?

【在 f*****n 的大作中提到】
: 鹿性善淫是古老传说,二月河就在小说里说了乾隆来源于一碗鹿血的故事。。。
: 鹤是无辜的,登徒子想必要跑的快才能避免被抓,云中鹤又瘦的像条竹竿,可能这么扯
: 上的。至于老金用来讽刺表哥的说法我就不取了

avatar
wh
108
我更叶公,还去凑热闹看八卦……:P

【在 f*****n 的大作中提到】
: 不去。因为本人不会武术也不好现实中的武术。有时会看看,但完全是叶公一名
avatar
f*n
109
传说金老的表哥是徐志摩,曾用笔名云中鹤

【在 wh 的大作中提到】
: 噢,好像是听说补性……那虾也补啊。哈哈。
: 表哥是谁?慕容复?

avatar
f*n
110
八卦好,风景旧曾谙嘛

【在 wh 的大作中提到】
: 我更叶公,还去凑热闹看八卦……:P
avatar
wh
111
哇,哈哈哈。金庸看不上徐志摩的人还是作品?familiarity breeds contempt...

【在 f*****n 的大作中提到】
: 传说金老的表哥是徐志摩,曾用笔名云中鹤
avatar
w*e
112
卧虎藏龙我也一直没有完全看懂,李慕白对玉娇龙仅仅是救人的心态吗?
最后章子怡对周润发有句台词“你是要我还是要剑”, 有点当年李的师父对
碧眼狐狸的意思,还有竹林那场戏,到底要说什么
玉娇龙最后离开了张震那种男女之情,仅仅是愧疚李慕白的死和良心发现?
李安要说的也许不至于江湖侠义这点东西。

【在 wh 的大作中提到】
: 以前看《卧虎藏龙》,喜欢杨紫琼演的俞秀莲(就是有点老气),不喜欢玉娇龙。最近
: 娃们迷恋youtube上的李慕白玉娇龙竹林耍轻功一段,便陪他们重温一遍淡忘的电影,
: 发现我对人物的好恶定势不变。
: 玉娇龙和碧眼玉狐是师徒一路人,有爽快、干练、激烈、机灵、维护和高扬女性等好处
: ,但也都自私到心毒。碧眼玉狐功利心重,与李慕白的师父江南鹤相好的目的是武当秘
: 籍。江南鹤拒绝相授,引发床帏之变:碧眼玉狐毒死枕边人,盗剑谱远遁,换马甲潜伏
: 。她对追杀她的陕甘捕头蔡九夫妇和江南鹤之徒李慕白痛下杀手是出于自保,但毒针射
: 杀徒弟玉娇龙则又是出于狠毒之心,只因玉娇龙欺她不识字,隐瞒剑谱中的上乘武功而
: 自行偷练。玉娇龙为夺回李慕白扔进激流里的青冥剑而落水,碧眼玉狐救其性命,这是
: 她做的唯一一桩好事,却是为了说服、利用武功远胜自己的玉娇龙与她联手抗敌。玉娇

avatar
f*n
113
未知啊

【在 wh 的大作中提到】
: 哇,哈哈哈。金庸看不上徐志摩的人还是作品?familiarity breeds contempt...
avatar
c*m
114
这个世界上就有这样的人,没有什么情啊、义啊、恩啊,对人伦事理的条条框框也没有
什么兴趣。随心所欲的极致就是飞翔。Forrest Gump里面,Jen站在桥头问Forrest,如
果我跳下桥去,会不会像鸟一样飞翔。其实跟玉娇龙是一样的。电影最后的情节更是一
种隐喻吧,是李安理解的leap of faith。

【在 wh 的大作中提到】
: 因为既不想回家结婚又不想跟罗小虎去新疆?那也不必死啊。死是因为不想活,所以我
: 以为是因为李慕白为她死掉而内疚烦恼,找不到生存的意义和方式,于是一了百了……

avatar
S*0
115
对作品中人物的好恶定势不变,对现实中的呢?
”心有猛虎嗅蔷薇”。一直吃不准这句的真意。解释下?
YouTube有教功夫的片段吗

【在 wh 的大作中提到】
: 以前看《卧虎藏龙》,喜欢杨紫琼演的俞秀莲(就是有点老气),不喜欢玉娇龙。最近
: 娃们迷恋youtube上的李慕白玉娇龙竹林耍轻功一段,便陪他们重温一遍淡忘的电影,
: 发现我对人物的好恶定势不变。
: 玉娇龙和碧眼玉狐是师徒一路人,有爽快、干练、激烈、机灵、维护和高扬女性等好处
: ,但也都自私到心毒。碧眼玉狐功利心重,与李慕白的师父江南鹤相好的目的是武当秘
: 籍。江南鹤拒绝相授,引发床帏之变:碧眼玉狐毒死枕边人,盗剑谱远遁,换马甲潜伏
: 。她对追杀她的陕甘捕头蔡九夫妇和江南鹤之徒李慕白痛下杀手是出于自保,但毒针射
: 杀徒弟玉娇龙则又是出于狠毒之心,只因玉娇龙欺她不识字,隐瞒剑谱中的上乘武功而
: 自行偷练。玉娇龙为夺回李慕白扔进激流里的青冥剑而落水,碧眼玉狐救其性命,这是
: 她做的唯一一桩好事,却是为了说服、利用武功远胜自己的玉娇龙与她联手抗敌。玉娇

avatar
S*0
116
我喜欢李安的片,期待他拍严歌苓的作品...
avatar
D*2
117
又看了一下卧虎藏龙,竹林没以前觉得的绿了,音乐好象没那么好听了,重大发现:章
子怡的牙齿好黄啊!
avatar
a*o
118
谁叫你看高清的,朦胧感,朦胧感最美。。卧龙藏虎玩弄的是朦胧感。。
那时候章子怡还没有钱去漂白牙齿,将就将就吧。。

【在 D****2 的大作中提到】
: 又看了一下卧虎藏龙,竹林没以前觉得的绿了,音乐好象没那么好听了,重大发现:章
: 子怡的牙齿好黄啊!

avatar
wh
119
我也觉得暧昧……你看楼里有个帖子说李慕白和他师傅练的是道教的双修,在我贴的那
个链接里。但这个我又觉得有点过度阐释……
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: Re: 【爱情月】李慕白不该教玉娇龙功夫
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 12 17:28:18 2015, 美东)
我来贴个链接,一共四节(四页):
http://read.jd.com/12694/608769.html
我读到过,感觉把李慕白的修道解释为男女双修那种有点牵强。但有些地方的确衔接得
很到位,比如他提到的江南鹤死在床上。甚至玉娇龙骂武当派酒馆娼寮也落了实。还有
徐浩峰说的玉娇龙挑逗李慕白也有道理:
“一个不通世事的少女,怎么会如此清醒,因为她有一个过来人的师傅——碧眼狐狸。
……
不管观众看得有多糊涂,玉娇龙总是明白的。她面对李慕白,一下扯开衣襟,由于衣服
湿了,乳房清晰可见,她说:“你要剑还是要我?”找贤徒本是个借口,男人对一个女
人有意思,对这个女人来说,是掩饰不住的。”
不过我总不能相信李安真的是这个意思……

【在 r**b 的大作中提到】
: 强烈建议大家去看徐浩峰的影评《刀与星辰》里面对卧虎藏龙的解读。 其中有句说“
: 《卧虎藏龙》表面上是一个道义压抑爱情的故事,实际上是一个男人寻欢的故事。
: 个人觉得写得比较到位。

avatar
wh
120
章子怡单薄,巩俐厚实……不过这里说的是李安,不是张艺谋啊……

【在 a*o 的大作中提到】
: 章子怡长的像巩俐。。
: 其实就这样,张艺谋喜欢怀旧。

avatar
a*o
121
真是观察细致。。巩俐的确实是比章子怡的厚多了。。
李慕白不教玉娇龙功夫,就会变成老夫少妻的。。

【在 wh 的大作中提到】
: 章子怡单薄,巩俐厚实……不过这里说的是李安,不是张艺谋啊……
avatar
wh
122
leap of faith挺好的。冷淡、超脱也是一种性格,比如对父母爱人凉薄,最多也就是
薄情,说不上恶。如果对人际冷,而专注于自我的追求,也能成就一番张胡式的生活。
但不要自我扩张到伤害他人,伤害无辜他人就是贪心作恶了,不能用冷淡超脱来做借口
了。

【在 c**m 的大作中提到】
: 这个世界上就有这样的人,没有什么情啊、义啊、恩啊,对人伦事理的条条框框也没有
: 什么兴趣。随心所欲的极致就是飞翔。Forrest Gump里面,Jen站在桥头问Forrest,如
: 果我跳下桥去,会不会像鸟一样飞翔。其实跟玉娇龙是一样的。电影最后的情节更是一
: 种隐喻吧,是李安理解的leap of faith。

avatar
wh
123
现实中没有特别讨厌的人。不喜欢的就避开接触,不扩大厌恶感,哈哈。
百度解释:
http://baike.baidu.com/view/4188621.htm
心有猛虎,细嗅蔷薇。是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来
》的经典诗句。原话是In me the tiger sniffs the rose。诗人余光中将其翻译为:
心有猛虎,细嗅蔷薇。意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被
温柔和美丽折服,安然感受美好与泰然。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。
youtube上很多教功夫的。入门最好真人实地地学,怎么发力、动作细节、基本功的系
统训练youtube搞不定。你们那里中国人多,应该有好的武馆吧?

【在 S******0 的大作中提到】
: 对作品中人物的好恶定势不变,对现实中的呢?
: ”心有猛虎嗅蔷薇”。一直吃不准这句的真意。解释下?
: YouTube有教功夫的片段吗

avatar
wh
124
他有计划拍严歌苓的什么作品吗?

【在 S******0 的大作中提到】
: 我喜欢李安的片,期待他拍严歌苓的作品...
avatar
wh
125
牙齿整齐吗?不整齐的话叫她整牙!

【在 D****2 的大作中提到】
: 又看了一下卧虎藏龙,竹林没以前觉得的绿了,音乐好象没那么好听了,重大发现:章
: 子怡的牙齿好黄啊!

avatar
wh
126
教了才会吧……

【在 a*o 的大作中提到】
: 真是观察细致。。巩俐的确实是比章子怡的厚多了。。
: 李慕白不教玉娇龙功夫,就会变成老夫少妻的。。

avatar
D*2
127
齐是齐,就是好像有明显的牙缝。她的黄应该是四环素造成的,不过作为演员居然没去
整实在令人惊讶。

【在 wh 的大作中提到】
: 牙齿整齐吗?不整齐的话叫她整牙!
avatar
a*o
128
....
也是,那种功夫要双修的。。

【在 wh 的大作中提到】
: 教了才会吧……
avatar
wh
129
她那么年轻还有四环素牙?!

【在 D****2 的大作中提到】
: 齐是齐,就是好像有明显的牙缝。她的黄应该是四环素造成的,不过作为演员居然没去
: 整实在令人惊讶。

avatar
S*0
130
哈,我问错了,其实是想让孩子看卧虎藏龙中这些功夫片段,娃喜欢看叶问,叶问简单
,而卧片就不是小孩子能明白的了。
余光中译得真好。这两句,不仅有诗,有画,还有哲,有禅。。。
我就是盼着李安拍严歌苓啊!!!

【在 wh 的大作中提到】
: 现实中没有特别讨厌的人。不喜欢的就避开接触,不扩大厌恶感,哈哈。
: 百度解释:
: http://baike.baidu.com/view/4188621.htm
: 心有猛虎,细嗅蔷薇。是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来
: 》的经典诗句。原话是In me the tiger sniffs the rose。诗人余光中将其翻译为:
: 心有猛虎,细嗅蔷薇。意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被
: 温柔和美丽折服,安然感受美好与泰然。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。
: youtube上很多教功夫的。入门最好真人实地地学,怎么发力、动作细节、基本功的系
: 统训练youtube搞不定。你们那里中国人多,应该有好的武馆吧?

avatar
D*2
131
章子怡36岁了!!玉娇龙可能才20, 哈哈。

【在 wh 的大作中提到】
: 她那么年轻还有四环素牙?!
avatar
w*e
132
同意,暧昧可能有,双休这个。。。,我也觉得是有点overread了,
李安有时候就是这样,温情平淡一个多小时,到最后来个不大不小的炸弹,
比如饮食男女,谁会想到最后郎雄和张艾嘉好了,把归亚蕾气死了,
反正我是想不到的。

【在 wh 的大作中提到】
: 我也觉得暧昧……你看楼里有个帖子说李慕白和他师傅练的是道教的双修,在我贴的那
: 个链接里。但这个我又觉得有点过度阐释……
: 发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
: 标 题: Re: 【爱情月】李慕白不该教玉娇龙功夫
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 12 17:28:18 2015, 美东)
: 我来贴个链接,一共四节(四页):
: http://read.jd.com/12694/608769.html
: 我读到过,感觉把李慕白的修道解释为男女双修那种有点牵强。但有些地方的确衔接得
: 很到位,比如他提到的江南鹤死在床上。甚至玉娇龙骂武当派酒馆娼寮也落了实。还有
: 徐浩峰说的玉娇龙挑逗李慕白也有道理:

avatar
wh
133
饮食男女我记不清情节了,只记得开头那个老爸做了很多好吃的,女儿们一点不领情,
太伤人心了。后来有个新版的饮食男女你看过没有?还有归亚蕾,另外有曾江,其他不
记得了,好像是在杭州西溪湿地拍的。一点不好看。
我刚去上海版发了个怀旧帖,好在清明节已经过了……:D

【在 w*********e 的大作中提到】
: 同意,暧昧可能有,双休这个。。。,我也觉得是有点overread了,
: 李安有时候就是这样,温情平淡一个多小时,到最后来个不大不小的炸弹,
: 比如饮食男女,谁会想到最后郎雄和张艾嘉好了,把归亚蕾气死了,
: 反正我是想不到的。

avatar
wh
134
哎呀,那么晚结婚啊……:)

【在 D****2 的大作中提到】
: 章子怡36岁了!!玉娇龙可能才20, 哈哈。
avatar
wh
135
有那段最好看的章子怡杨紫琼前院比武那段,我家弟弟每次看到杨紫琼拿起那根最重的
禅杖往前冲又往后倒下时总是咯咯直笑:
http://www.youtube.com/watch?v=DFH6lXJ6c4k
还有章子怡周润发这段竹林舞小孩也喜欢:
http://www.youtube.com/watch?v=Ccmava-4KnY
叶问我还没看过,回头找来和小孩看。
你喜欢严歌苓啊?我也喜欢。不过严歌苓很泼辣,李安很含蓄啊。

【在 S******0 的大作中提到】
: 哈,我问错了,其实是想让孩子看卧虎藏龙中这些功夫片段,娃喜欢看叶问,叶问简单
: ,而卧片就不是小孩子能明白的了。
: 余光中译得真好。这两句,不仅有诗,有画,还有哲,有禅。。。
: 我就是盼着李安拍严歌苓啊!!!

avatar
S*0
136
严歌苓泼辣吗? 哈哈,她可是海派,不过也许军旅生涯熏陶了:)
叶问很好看的,特别一,知道佛山吧?小城民国范很耐味。。
avatar
wh
137
知道佛山,没去过。我以前不知道叶问是个人名,而且真有其人。明天把娃的中文作业
做完就看……
严歌苓自称边缘派,我抄过一段她写的《外地佬的自白》(2004年8月于尼日利亚):
“(童年在上海和安徽之间。少年从四川到北京。吉普赛式的一生。)做外地佬有不少
优势,本地佬们把你当局外人,允许你多静观,少表态。一个表态最少的人内心往往是
最丰富的。因为他有旁观者的冷静立场和清晰思路,有积累信息、处理信息以及反思的
从容。还有,外地佬永远不会像本地佬一样,找到百分之百的认同感,永远处在一种离
间状态中。因此你不会对现实不假思索地接受,你会对每一点既定现实默默地怀疑。正
是这份怀疑,给了从事创作的人一次难得的重新认识现实、重新诠释现实的机会。……
我刚到美国的时候,在语言沟通不畅的情形下,几乎要靠第六感觉和人交流。这就要调
动我们作为人进化时不幸退化了的一些生物的原始感官功能。这些功能只有在天真未泯
的幼儿身上才能发现。当人的感受力大大高于表达力时,心理张力就会增大,表达欲望
也会十分强烈。……
做外地佬也使人年轻。”

【在 S******0 的大作中提到】
: 严歌苓泼辣吗? 哈哈,她可是海派,不过也许军旅生涯熏陶了:)
: 叶问很好看的,特别一,知道佛山吧?小城民国范很耐味。。

avatar
w*e
138
旧版的我看了没有十遍也有7,8遍了,是我top favorite,
我个人是很喜欢这种深厚,温暖又有淡淡幽默的片子,
细节精致到让人咋舌, 我认为饮食男女应该比喜宴更应该得
金熊奖。
“其实一家人住在一个屋檐下,照样可以各过各的日子,可是从
心里产生的那种顾忌,才是一个家之所以为家的意义。”
饮食男女这种片子,编剧和导演没有一定功力能难拍好,一不小心
就拍成催眠片了,新版就是例子。

【在 wh 的大作中提到】
: 饮食男女我记不清情节了,只记得开头那个老爸做了很多好吃的,女儿们一点不领情,
: 太伤人心了。后来有个新版的饮食男女你看过没有?还有归亚蕾,另外有曾江,其他不
: 记得了,好像是在杭州西溪湿地拍的。一点不好看。
: 我刚去上海版发了个怀旧帖,好在清明节已经过了……:D

avatar
w*e
139
就是这两段,李安想说什么呢?
章子怡本来武功不如杨紫琼,只是凭青冥剑把杨紫琼弄得方寸大乱
狼狈不堪,内敛淡定了几十年的的杨紫琼最后居然也急了,而周润发到最后
才出手救杨,这段花枪后面到底李安想说什么呢?

【在 wh 的大作中提到】
: 有那段最好看的章子怡杨紫琼前院比武那段,我家弟弟每次看到杨紫琼拿起那根最重的
: 禅杖往前冲又往后倒下时总是咯咯直笑:
: http://www.youtube.com/watch?v=DFH6lXJ6c4k
: 还有章子怡周润发这段竹林舞小孩也喜欢:
: http://www.youtube.com/watch?v=Ccmava-4KnY
: 叶问我还没看过,回头找来和小孩看。
: 你喜欢严歌苓啊?我也喜欢。不过严歌苓很泼辣,李安很含蓄啊。

avatar
B*n
140
要說的很多巴
一個是各種兵器的特性 從這角度看 很多年後這段還會是經典
一個人物的個性 玉嬌龍的驕橫霸道 目中無人
在她的一招一式及表情 還有拿寶劍硬砍楊的兵器裡表露無遺
而楊武功高強卻不張揚 為了奪回李的劍 明知對方寶劍在手 也毫無畏懼
一個是武術的上下乘的意境 對照李慕白和玉嬌龍在竹林武打的一段
這段裡面觀眾可以看到楊不但武功高強 且熟知不同兵器的特性 最重要的是還利用了敵
人的心理
最後玉嬌龍砍斷楊兵器那一刻 楊的斷劍也指向玉嬌龍的咽喉 這無疑是洞悉了敵人的心
理的一招阿

【在 w*********e 的大作中提到】
: 就是这两段,李安想说什么呢?
: 章子怡本来武功不如杨紫琼,只是凭青冥剑把杨紫琼弄得方寸大乱
: 狼狈不堪,内敛淡定了几十年的的杨紫琼最后居然也急了,而周润发到最后
: 才出手救杨,这段花枪后面到底李安想说什么呢?

avatar
w*e
141
呵呵,这段比武是挺经典的,还有谭盾那个配乐
我的理解是青冥剑就是李慕白,或者说是部分李慕白,是李本质里面的东西,
是杨紫琼拼命下狠手也要拿回来的东西。
比武最后李慕白出手救了杨紫琼,但青冥剑一直在章子怡手里,
杨紫琼拿不回来青冥剑,除非杀了章子怡。
电影最后杨紫琼得到了李慕白那些看得见的东西,侠义啦爱情啦肉体啦等等
但是章子怡得到了李慕白骨子里面的灵魂。
最后李慕白死了,杨紫琼没有自杀,但是章子怡跳桥跟着李一起走了。

【在 B****n 的大作中提到】
: 要說的很多巴
: 一個是各種兵器的特性 從這角度看 很多年後這段還會是經典
: 一個人物的個性 玉嬌龍的驕橫霸道 目中無人
: 在她的一招一式及表情 還有拿寶劍硬砍楊的兵器裡表露無遺
: 而楊武功高強卻不張揚 為了奪回李的劍 明知對方寶劍在手 也毫無畏懼
: 一個是武術的上下乘的意境 對照李慕白和玉嬌龍在竹林武打的一段
: 這段裡面觀眾可以看到楊不但武功高強 且熟知不同兵器的特性 最重要的是還利用了敵
: 人的心理
: 最後玉嬌龍砍斷楊兵器那一刻 楊的斷劍也指向玉嬌龍的咽喉 這無疑是洞悉了敵人的心
: 理的一招阿

avatar
e*e
142
李安改編所表達的意思之一——我記得當時在電影院看完的感覺,從一開始看見進城門
的車轍——城門之軌,兩馬之力歟?羅的少數民族身份(原著中他是中原流落去北方的
)似乎也隱含這點——所謂漢文化的傳統到明末清初就剩一個束縛人性的功能了:水還
是活的,但杯具是人自造的,雖然方便了喝水,但杯具還是,也只是杯具。

【在 l*****f 的大作中提到】
: 跟原著差别太大了
: 话说李安为啥这么改呀

avatar
l*f
143
多谢,这些都没有印象了,连罗小虎改成少数民族都不记得了~
嗯,借他人故事,写自己文章。他对传统的若即若离,批判与认可的态度蛮有意思的。
不过感觉他还是成功商业片导演。。。。

【在 e***e 的大作中提到】
: 李安改編所表達的意思之一——我記得當時在電影院看完的感覺,從一開始看見進城門
: 的車轍——城門之軌,兩馬之力歟?羅的少數民族身份(原著中他是中原流落去北方的
: )似乎也隱含這點——所謂漢文化的傳統到明末清初就剩一個束縛人性的功能了:水還
: 是活的,但杯具是人自造的,雖然方便了喝水,但杯具還是,也只是杯具。

avatar
wh
144
车辙-两马之力是什么意思?罗小虎开始还像个江湖大盗,后来磨磨唧唧的,很听话地
乖乖守在武当山等,看到章子怡跳崖也没啥反应,太不出戏了。

【在 e***e 的大作中提到】
: 李安改編所表達的意思之一——我記得當時在電影院看完的感覺,從一開始看見進城門
: 的車轍——城門之軌,兩馬之力歟?羅的少數民族身份(原著中他是中原流落去北方的
: )似乎也隱含這點——所謂漢文化的傳統到明末清初就剩一個束縛人性的功能了:水還
: 是活的,但杯具是人自造的,雖然方便了喝水,但杯具還是,也只是杯具。

avatar
wh
145
这个理解也很不错啊。章子怡跳到瀑布下面拿到李慕白扔掉的青冥剑了吗?我忘记了。
我把青冥剑看作是名利,李慕白本欲隐退,但人在江湖,摆脱不了名利、道义、责任等
的纷争。

【在 w*********e 的大作中提到】
: 呵呵,这段比武是挺经典的,还有谭盾那个配乐
: 我的理解是青冥剑就是李慕白,或者说是部分李慕白,是李本质里面的东西,
: 是杨紫琼拼命下狠手也要拿回来的东西。
: 比武最后李慕白出手救了杨紫琼,但青冥剑一直在章子怡手里,
: 杨紫琼拿不回来青冥剑,除非杀了章子怡。
: 电影最后杨紫琼得到了李慕白那些看得见的东西,侠义啦爱情啦肉体啦等等
: 但是章子怡得到了李慕白骨子里面的灵魂。
: 最后李慕白死了,杨紫琼没有自杀,但是章子怡跳桥跟着李一起走了。

avatar
wh
146
这种家庭内部的顾忌最麻烦啊……拍这个角度很有中国味儿。我看他以前的片子一直觉
得中国韵味十足,包括断背山,没感觉到反传统。看来如果反,他也是温柔地反……

【在 w*********e 的大作中提到】
: 旧版的我看了没有十遍也有7,8遍了,是我top favorite,
: 我个人是很喜欢这种深厚,温暖又有淡淡幽默的片子,
: 细节精致到让人咋舌, 我认为饮食男女应该比喜宴更应该得
: 金熊奖。
: “其实一家人住在一个屋檐下,照样可以各过各的日子,可是从
: 心里产生的那种顾忌,才是一个家之所以为家的意义。”
: 饮食男女这种片子,编剧和导演没有一定功力能难拍好,一不小心
: 就拍成催眠片了,新版就是例子。

avatar
wh
147
但杨紫琼还是下不了手伤章子怡,反而被章子怡所伤是吧?感觉杨紫琼要夺回青冥剑时
的确显得比较焦躁,章子怡用手摸摸剑身她都急,说这是李慕白的,不许摸,遭章子怡
抢白奚落。杨对李自然一片关爱,关心则乱。十八般兵器轮番上场给我感觉有喜剧效果
,不搞得太紧张严肃。我没你俩想得深,呵呵。

【在 B****n 的大作中提到】
: 要說的很多巴
: 一個是各種兵器的特性 從這角度看 很多年後這段還會是經典
: 一個人物的個性 玉嬌龍的驕橫霸道 目中無人
: 在她的一招一式及表情 還有拿寶劍硬砍楊的兵器裡表露無遺
: 而楊武功高強卻不張揚 為了奪回李的劍 明知對方寶劍在手 也毫無畏懼
: 一個是武術的上下乘的意境 對照李慕白和玉嬌龍在竹林武打的一段
: 這段裡面觀眾可以看到楊不但武功高強 且熟知不同兵器的特性 最重要的是還利用了敵
: 人的心理
: 最後玉嬌龍砍斷楊兵器那一刻 楊的斷劍也指向玉嬌龍的咽喉 這無疑是洞悉了敵人的心
: 理的一招阿

avatar
e*e
148
那会儿我还很左,水扁又刚上台,所以倾向于这种民族自由的解读;现在再看,多会是
感觉外景和我后来看见的样子有多大差别了……
当然,商业片夹些私货是好莱坞惯例,只要政治正确(英国电影对这个正确性好像就不
那么在乎,比如《An Education》)——放到华人世界,我觉得对传统细致的审视和批
判还是算很正确的了。

【在 l*****f 的大作中提到】
: 多谢,这些都没有印象了,连罗小虎改成少数民族都不记得了~
: 嗯,借他人故事,写自己文章。他对传统的若即若离,批判与认可的态度蛮有意思的。
: 不过感觉他还是成功商业片导演。。。。

avatar
w*e
149
这里说的顾忌,是情感上bond的意思吧
家里人也是人,不同人想法不同会有矛盾,
但是因为有这个bond,所以还是一个家。

【在 wh 的大作中提到】
: 这种家庭内部的顾忌最麻烦啊……拍这个角度很有中国味儿。我看他以前的片子一直觉
: 得中国韵味十足,包括断背山,没感觉到反传统。看来如果反,他也是温柔地反……

avatar
wh
150
噢,是台词呀。嗯。现在的家庭关系好像不如以前紧密,个体性增强了。

【在 w*********e 的大作中提到】
: 这里说的顾忌,是情感上bond的意思吧
: 家里人也是人,不同人想法不同会有矛盾,
: 但是因为有这个bond,所以还是一个家。

avatar
c*m
151
善是什么?恶又是什么?超越于此时此地的信条般的善恶之外的世界又是什么样子?人
们所奉为金科玉律的善,也许就像旧时的忠孝,古埃及的偶像崇拜,保尔柯察金的共产
主义信念一样,其实也不是什么禁得起推敲的理念。也许有一种人,他们的人生理想就
是飞翔,以完全不同的生活方式,支撑起人性的维度。让世人看到,其实完全可以这样
去生活。也许这比循规蹈矩的善恶有更重要的价值呢~

【在 wh 的大作中提到】
: leap of faith挺好的。冷淡、超脱也是一种性格,比如对父母爱人凉薄,最多也就是
: 薄情,说不上恶。如果对人际冷,而专注于自我的追求,也能成就一番张胡式的生活。
: 但不要自我扩张到伤害他人,伤害无辜他人就是贪心作恶了,不能用冷淡超脱来做借口
: 了。

相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。