avatar
k*k
1
许茹芸, 李宗盛作词作曲。1999年发行,闻弦歌而知雅意,一首老歌却像是
为今天的希拉里向比尔倾诉所作。
“昨夜梦见自己,长了双翼飞向前去。
在每一个你出现过的地方,徘徊不已。
(不知是在白宫,还是阿肯色州小石城)
昨夜我梦见自己,竟然可以不必呼吸。
穿过蓝蓝的冰冷的海洋,为了寻你。
(竞选路上,步履蹒跚)
想转醒却无力,心痛无比清晰。
若爱过必留痕迹,
(是证物裙子,还是爱女切尔西?)
别问我为何舍不得你。
The City is so empty 只因为这里没有你.
The City is so empty 这天地仿佛要失去主题.
The City is so empty 只因为这里没有你.
The City is so empty 可是我依然相信真爱无敌.
(在美国英语中,The City 特指纽约,比尔任期届满后,退出政坛。希拉里却在纽约当
上参议员,开始攀登权力高峰)
昨夜梦见自己,就要成为谁人的妻.
(金主太多? 不知如何平衡?)
发现吻我的人,他不是你,落泪心急。
(2008年初选失利)
啊! 昨夜我梦见自己,那么努力那么心虚。
(政治强人的自省)
独自在空荡荡的台上演戏,可怜兮兮。
(不忍直视)
这梦境迂回诡异,时而深陷时而抽离。
如果我无从躲避,我只想知道是什么道理。(永不放弃的斗士)
The City is so empty 只因为这里没有你.
The City is so empty 这天地也像是失去主题.
The City is so empty 只因为这里没有你
The City is so empty 可是我依然相信真爱无敌.”
avatar
wh
2
真能引申,呵呵。帮贴歌,不知道是不是改编的,为啥要有一句英语?歌名不好,不仅
文字烂俗,而且几成反语。
https://www.youtube.com/watch?v=0Z7kNtmjVZs

【在 k********k 的大作中提到】
: 许茹芸, 李宗盛作词作曲。1999年发行,闻弦歌而知雅意,一首老歌却像是
: 为今天的希拉里向比尔倾诉所作。
: “昨夜梦见自己,长了双翼飞向前去。
: 在每一个你出现过的地方,徘徊不已。
: (不知是在白宫,还是阿肯色州小石城)
: 昨夜我梦见自己,竟然可以不必呼吸。
: 穿过蓝蓝的冰冷的海洋,为了寻你。
: (竞选路上,步履蹒跚)
: 想转醒却无力,心痛无比清晰。
: 若爱过必留痕迹,

相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。